Page 19 - AAA 23 OCT 2015

DIABIERNA 23 OCTOBER 2015
Tin solucion riba mesa pa un contrato colectivo pa
ORANJESTAD (AAN)
Trahadonan di ANSA no
solamente ta exigiendo un
contrato colectivo nobo y
miho pero na mes momento
nan ta exigi retiro di e actual
Director di e departamento,
esta sr Niky Kock.
Diahuebs mainta e trahadonan
di ANSA tene otro un accion
pasivo caminda nos a logra
di papia cu Presidente di
STA kende ta sr Diego de
Cuba kende a confirma cu e
disgusto bou di e trahadonan
di e departamento aki na
aeropuerto, ta hopi grandi.
Un grupo di trahadonan
a presenta na oficina di
Mediado di Gobierno y aki
sindicalista a mustra cu e
disgusto di e trahadonan cu
e director ta hopi grandi y cu
nan ta exigi su retiro for di
dicho departamento.
E reunion na oficina di
Mediado tabata pa un
presentacion cu ANSA lo
kier a haci na e trahadonan
den e negociacion aki y un
grupo di trahado a duna acta
di presencia caminda Diego
de Cuba a mustra cu ya caba
na a presenta un oferta pa
un contract colectivo nobo
y awor tin cu mira kico
Gerencia di ANSA lo presenta
na e sindicato pa medio di e
mediado pa mira kico ta bay
pasa.
Segun Presidente di STA
e trahadonan di ANSA,
mirando nan responsabilidad
Presidente di STA, Diego de Cuba
trahadonan di ANSA
laboral na aeropuerto, merece
un miho contract colectivo y
ta loke nan a presenta caba na
Gerencia di e departamento
y no ta cuestion cu esaki ta
mucho caro of no, pero e ta di
acuerdo cu e responsabilidad
grandi cu nan ta carga den nan
funcion.
Sr de Cuba a sigui declara cu
hopi hende ta confundi riba
exigencianan di e trahadonan
pa e contract colectivo y a
confirma cu tin un diferencia
hopi grandi entre demanda di e
trahadonan y loke ta gerencia
ta ofrece na e trahadonan y a
papia di un situacion caminda
e trahadonan ta na Aruba y
Gerencia ta na Hulanda.
STA a presenta un oferta pa
un contract colectivo nobo
cu ta alcansa un suma di 4.7
miyon reparti riba un periodo
di tres aña di tempo, contra
di e oferta di ANSA cu ta di
un suma di 1.5 miyon reparti
riba mesun periodo di tres aña
cu ta un suma di 500 mil pa
aña y aki sr de Cuba a mustra
cu e diferencia ta demasiado
grandi.
E lider sindical a sigui mustra
cu loke por ta aceptabel y lo
DIARIO
habri caminda pa yega na
un posibel acuerdo lo ta e
boluntad di ANSA pa tuma e
dos cifranan ariba menciona
hunto, dividi esaki den dos
y asina yega na un oferta
aceptabel pa e trahadonan.
Sinembargo tur loke Gerencia
ta ofreciendo na e momentonan
aki ta aumentonan cu ta cay
for di salario cu no ta yuda e
trahadonan cu nan pensioen
grondslag y tampoco
cu entrada mensual di e
trahadonan y a mustra cu esaki
sin duda lo yuda pero esaki ta
un ayudo masha cortico mes.
Diego de Cuba tambe a mustra
cu ya caba Gerencia di ANSA
a informa cu e departamento
Relaciona cu a tira dos polis den marduga
A detene venezolano y tambe
“Junnyi Gato” na “garashi na Gato”
O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; su custia, mientras su colega
Ora a drenta informe cu dos
polis riba patruya a wordo
tira y herida seriamente pa
individuonan durante oranan
di marduga na Corsou, bo ta
puntra bo mes si ta berdad si
no ta Merca nan ta referi. A
resulta cu en berdad na e isla
di Corsou esaki a socede. A
tuma contacto cu Corsou pa
haya mas informe di e caso
lamentable aki. Ta asina segun
informe na e cruzada Franklin
Rooseveltweg y Winston
Churchillweg patruya di polis
lo a dicidi pa controla un
vehiculo color blanco KIA
Sportage y segun informe nan
lo a duna e chofer señal pa
para. Aparentemente e chofer
di e vehiculo blanco no a
reacciona mesora y lo a sigui
core bay.
Sinembargo, despues e
manehador lo a dicidi pa
para.
E agentenan lo a baha for di
auto di patruya y a acerca
e vehiculo pa atende cu e
chofer, y aki aparentemente e
polisnan lo a wordo sorprendi
ora cu ocupante (nan) lo a
habri porta y a basha bala riba
e polisnan.
E agentenan un femenino y
un masculino a ricibi herida
di diferente bala. E polis
femenino a wordo herida na
lo sobra un suma di 4 miyon
e aña aki cual suma lo no ta
destina pa inversion ya cu
e aña aki lo no inverti den
material nobo te cu otro aña.
STA ta kere cu e suma aki
por worde inverti den e
trahadonan ya cu e placa ta
keda eynan pero otro aña
ANSA lo tin un suma igual
cu lo resta y a mustra caba
cu lo hinca e placa aki den un
pot y aki e sindicato ta kere
cu por hinca e placa aki den
e trahadonan y asina yega na
un contract colectivo cu ta
bon pa tur hende sin cu esaki
ta perhudica un di e gruponan
envolvi.
STA lo sigui lucha te ora cu
a haya herida di bala na pia y
braza. E KIA a move rapido
for di e sitio lagando atras e
agentenan herida.
Lo a logra notifica central di
polis y lo demas autoridad
concerni , mientras e dos
agentenan herida a wordo
transporta rapido for di e sitio adicional.
di delito pa nan ricibi prome
auxilio na hospital.
Segun informe un di nan lo ta
den cuido intensivo y e otro lo
ta riba sala.
E polis femenino segun
informacion lo a keda di
wordo transporta pa exterior
debi cu aparentemente no
tabata tin lugar den cuido
intensivo pero despues a
traha lugar pe. Su condicion
ta critico pero stabil, segun
informe suministra.
Mientras tanto e area na unda
e caso di lamenta a tuma lugar
a wordo cera y tur unidad a
bay riba un alerta buscando
e vehiculo blanco den cual
tabata tin tres homber di
aparencia latino, segun e
prome informenan.
Pero den transcurso di ayera
a drenta mas informe cu e
vehiculo KIA Sportage color
blanco a wordo localiza na
“GATO” aparentemente a
descubri sanger den e vehiculo
locual ta indica cu un di e tres
PAGINA 33
yega na un contract colectivo
pa e trahadonan y e grupo cu
a bay para dilanti di oficina
di Mediado di Gobierno, ta
trahadonan cu tabata liber
y no tabata trahando, pues
no por papia di un accion di
protesta pero ta hendenan cu
kier mira e balor di nan trabao
worde reconoci pa Gerencia
di ANSA.
“E trahadonan aki ta forma
parti di e curason di loke ta
economia di nos pais y tur
loke e trahadonan ta desea ta
pa e balor di nan trabao worde
reconoci,” sr Diego de Cuba a
declara.
E lider sindical a mustra cu e
situacion ta hopi delicado ya cu
ainda tin un grupo di trahado
cu ta den un periodo asina
yama, “bedenktijd” y si nan
dicidi di keda como trahado
di Gobierno y e otronan dicidi
di retira for di trabao, lo tin un
situacion sumamente delicado
na aeropuerto di Aruba.
persona a ricibi tiro di polis.
No a duna informe riba esaki
despues.
Debi cu e auto ta pertenece
na un compania di rental,
esnan encarga cu e caso, si
ta corecto, ya lo ta dispone
di informe kende lo a huur e
KIA y lo demas informacion
Asina autoridad por busca
direccion di esun cu lo a huur
e vehiculo y hasta evita e
persona di.
Te asina leu cu a drenta
informacion durante dia, lo
tin un detencion a cay y cu ta
trata di un homber Venezolano
y despues a drenta e noticia
cu a detene un tal Juni Gato
yiu di Corsou y cu lo tin un
garashi na Gato. A listra tambe
dos apartamento y TEAM DI
ARESTO a haci entrada y a
confisca arma, municion y
bastante droga.
Den barrio di Steenrijk a
base di mas informe tambe
pa e investigacion a haci un
entrada.
Durante rueda di prensa teni
ayera tardi a wordo treci
dilanti cu ta dos homber y
muher tabata den e KIA
Sportage blanco. Tambe a
wordo treci dilanti cu no ta
prome biaha cu a wordo tira
riba polis.