Page 46 - AAA 23 OCT 2015
P. 46
34 Djabièrnè 23 òktober 2015
HULANDA TA APOYA FERRY PA ISLANAN
ARUBA, CORSOU Y BONEIRO
E conexion aki por haci e actividad entre e islanan mas frecuente
ORANJESTAD- Hulanda di e islanan un boost N’e momentonan aki, no
ta apoya e iniciativa p’e significante y por contribui tin conoxion di barco entre
desaroyo di un ferry entre na mehora e circulacion di e tres islanan y mayoria
e islanan Aruba, Corsou y hende y articulonan entre transporte ta wordo realisa
Boneiro. e tres islanan. Minister via avion. Cu un conexion
di Reino, Plasterk, a bisa di un ferry liher entre e
E conexion aki den e tres esaki recientemente den un islanan, e mercado pa
islanan lo duna e economia empresarionan lo ta mucho
mas grandi, esaki por haci
TWEETY Y BUGS BUNNY TA PARTI e actividad entre e islanan
mas frecuente, facil y
FLYER Y STROBA TRAFICO interesante.
ORANJESTAD- Polis a tabata basta pega cu fila conferecia na Corsou. y legal, Plasterk ta laga sa. E conexion aki por crea
haya informacion diarazon hopi largo. Un estudio entre Aruba, E efectonan economico mas oportunidadnan pa
20.11, cu dos persona bisti turismo y otro servicionan.
na Tweety y Bug Bunny ta Polis a papia cu e muher, Corsou y Boneiro ya caba ta y social pa Aruba, Corsou
stroba trafico. responsabel p’e actividad. andando p’asina cuminsa y Boneiro por ta grandi si Desaroyonan social por
cu e plannan. Hulanda por realisa un manera mas wordo stimula, manera
N’e rotonde Polis a mira E no tabatin ningun kier tin un parti activo y di barata y liher di transporta trabou of trainingnan.
e dos personanan partiendo permit. Polis a bisa e coordinacion, inclusive den hende, articulo y mercancia Tambe lo ta mas facil y
e flyernan y cu e trafico hendenan pa stop di parti e parti di asistencia tecnico diariamente. barata pa famianan bishita
flyer. otro.
Dienst Huur- en Consumentenzaken ta alerta:
CONSUMIDOR PA TENE CUIDAO ORA DI SCOGE CONTRATISTA
ORANJESTAD- Den algun contratista ta duna garantia pa reparti e pagonan den of a decai dor di fayo den e cu trabao di contratista y
articulo anterior Dienst y kico e garantia ta ensera. fase segun e trabaonan ta composicion di e edificio of puntra rond pa haya sa mas
Huur- en Consumentenzaken avansa. uzo di tereno inadecua. di e calidad di servicio y
a splica cu e consumidor Ta alerto si cu contratista trabao di contratista.
ainda ta haya su mes cu ta hisa prijs Paga apenas ora cu un Si acaso den un futuro
problema cu contratista y parti di e trabao termina. e trabao mustra fayonan Tambe ta consehabel pa
a duna algun conseho, e.o. E contratista no por Evita paga e trabao completo cu antes na momento di haci bo mesun investigacion
p’e consumidor pone tur hisa e prijs zomaar. Si di adelanta. entrega di trabao no tabata di prijsnan di material, pa
condicion y instruccion di e contratista ta bisa cu t’ey, e consumidor por ta hopi envolvi cu e proceso
trabao riba papel. e salario of material di Reclama di biaha reclama serca e contratista. di construccion y controla
construccion mester ta mas Fayonan obvio of visibel mas hopi posibel riba e
Tambe p’e consumidor hopi cu e prijs acorda, esaki bo mester reclama di biaha y E fayonan por ta causa progreso di e construccion
no paga di adelanta sino pa lo mester ta poni por escrito resumi esakinan por escrito pa motibo di mal ehecucion y hala atencion manera cu
reparti e trabao den diferente (Articulo 7A:1622 BWA). prome cu e contratista di e trabao. constata cu algo no ta bay
fase y p’e consumidor laga entrega e trabao y si ta segun acuerdo pa drecha
e contratista termina cu Loke si e ley di Aruba ta trata di un cas prome cu e E consecuencianan di un esaki mas lihe posibel.
un fase di trabao prome cu stipula ta cu e contratista consumidor bay biba den e mal trabao, cu ta causa pa
paga e siguiente. no por subi e prijs acorda cas. defecto of uzo inadecua di E articulo aki a keda
p’e construccion, sin cu e Si bo constata fayonan material of herment, ta core compila cu informacion
Por ultimo inclui un cambionan wordo acorda scondi den menos cu 10 aña pa cuenta di e contratista. obtenibel entre otro na:
clausula den contract por escrito hunto cu e bo tin cu notifica esakinan http://www.judex.nl/
pa reglamenta 5% como consumidor (art 7A: 1622 di biaha. Si acaso na momento di rechtsgebied/bouwen,_
seguridad na final di BWA). Conforme articulo 7A: entrega e trabao e cliente wonen_%26_huren/zelf-
termina e contract. 1621 BWA e contratista ta tabata tin suficiente een-huis-laten-bouwen/
Pidi recibo di pagonan responsabel pa 10 aña pa oportunidad pa descubri artikelen/400/hoe-word-ik-
Asina aki ta duna e haci edificio of cas cu a verval y reclama un defecto, pero als-consument-beschermd-
consumidor mas seguridad no a haci’e, despues ora bij-een-overeenkomst-met-
por si acaso e contratista Semper pidi recibo di fayonan scondi presenta e een-aannemer_.htm
laga fayonan hopi visibel pagonan haci. Ta mihor contratista por keda libera
atras. Aki bao nos lo sigui di su responsabilidad pa N’e articulo aki bo no
cu mas conseho: reparacion. por adkiri derecho, pero
pa mas informacion riba
Pidi oferta liber di P’e motibo aki ora cu e leynan cu ta trata derecho
compromiso di diferente trabao keda cla, controla di consumidor, haci un keho
contratista. bon pa fayonan visibel y of registra un abuso contra
reclama esaki di biaha. consumidor yama of pasa
Pidi oferta liber di personalmente na Dienst
compromiso di por lo P’e consumidor por haci Huur- & Consumentenzaken
menos 3 contratista p’e e contratista responsabel pa na Wayaca 33, tel: 582-
trabao. Puntra pa referencia un mal trabao, e lo mester 9914, bishita nos website:
di trabaonan anterior y duna e contratista un www.dhc.aw, “like” nos
check credencialnan di e oportunidad pa por drecha of conta un anecdota riba
contratista. e defectonan den un plaso facebook, sigui nos via
rasonabel. twitter of e-mail nos na
Ta consehabel pa te hasta info@dhc.aw.
controla si e contratista Reclama riba media
ta registra na Camara social
di Comercio. Puntra si e
Haci uzo di social media
pa expresa malcontento