Page 23 - AM210614
P. 23

Dialuna, 14 Juni 2021                                        AWEMainta                                                                      23




                                                      Pa robo di cabrito na Boneiro

       Caso a bay para te den Corte Supremo Hulandes





       WILLEMSTAD  - Ken lo a pensa un  to di robo – ku na final a frakasá – un  Metikuloso manera Hulandesnan ta,

       kaso penal pa robo di kabritu na Bo-             kabritu  a  muri  i  esei  a  lanta  un  dis-    mitar dje veredikto di mas ku 20 pa-
       neiru lo a yega te dilanti di e Alto Tri-        kushon asina profundo ku e ladron di  gina a bai pa splika ku  te diferensia
       bunal Supremo  di Reino  i praktika-             kabritu a bai pidi un veredikto di Korte  entre hòrta kabritu for di un kunuku
       mente ta algu historiko ku un kaso ku  Supremo.                                                   of for di ‘weide’, pasobra na Hulanda
       por parse banal asina  a yega asina leu                                                           ta riba ‘weide’ nan ta kria baka i karné
       den historia hudisial di Reino.                  Laga nos kuminsa pa konstatá ku no  i kabritu i den tempunan di antaño
       Sinembargo,  loke  a  duna  e  kaso  mas  solamente na Kòrsou,  pero akaso na  Kódigo Penal tabata papi di ‘weide’ na
       importansia t’e hecho ku den e inten-            Boneiru  kabritu  ta un  ‘heilig  beestje’  Boneiru.
                                                         ku basta e ta bon prepará ta bira un  Durante  e  intento  di robo  di kabritu,

                                                         plato krioyo super sabroso. Pe motibu  e  ladron  ku  asistensia  di  su  kasá  a
                                                         ei, robo di kabritu na Boneiru ta al or-        kibrá tranké dje kunuku i unabes ku e
                                                         den del dia i tin tantu kunukeru komo  kabritunan tabata ‘changá’, un di nan
                                                         outoridatnan mal fadá. E t’asina mo-            a muri di asfikshon. Polis ku a yega n’e
                                                         lestoso ku un par di aña pasá Hues a  sitio a yega haña 23 kabritu ku pata
                                                         kondená un ladron di kabritu na un  mará  na  suela  klá  pa  ser  transportá
                                                         aña di kastigu di prizon inkondisho-            den pickup.

                                                         nal pa ilustrá gravedat dje delito.
                Gradicimento y Invitacion                                                                Promé ku por a pasa pa tratamentu dje
                                                         Den e kaso ku Korte Supremo a aten-             aspektonan huridiko dje kaso, mester
         Pa medio di esaki esposo, yiunan, nieto(a)nan, bisanieta y   dé i dikta veredikto ayera na Hulan-  a resolvé ku si ta for di un ‘weide’ of un
         rumannan kier a gradici tur esnan cu di un of otro manera
            a duna sosten, consuelo y forsa y a compaña nos   da, ta trata di un ladron di kabritu,  ‘kunuku’ e homber a hòrta kabritu. Pa-
            durante su enfermedad, fayecimento y entiero di:
                                                         kende ku su kasá a bai pone trampa  sobra si no tin ‘weide’ na Boneiru, e no
                                                         den kunuku na Boneiru, pero hende  por a hòrta for di un ‘weide’ i e kargo
                                                         ku a pasa mira ki ta pasa a yama Po-            lo a kai. Despues di a listra den masha
                                                         lis, i nan a pone un paro n’e robo.             buki bieu a disidi pa kalifiká un ‘weide’

                                                         Korte a trata e kaso den promé in-              komo kunuku.
                                                         stansia,  den  apelashon  i  finalmente  E robo a tuma lugar dia 15 di januari
                                                         el a resultá den skochi di Korte Su-            2017 ora e ladron a bai ku ayudante i
                                                         premo  ku  a  konfirmá  e  kondena  dje  hèrmènt  pa kòrta  tranké  dje  kunuku
                                                         ladron di kabritu i a dikta un kastigu  pa hòrta e kabritunan.
                                                         di mil dòlar di sancion of 20 dia será.

             Enrica Morillo-Werleman                                                                      Ora  polis  a  yega e  sitio,  tabatin tres
                   “Rica”, Dudu”, “Mama”, “Oma”                                                           persona ne lugar, pero nan a kore bai
                                                                                                          den mondi i komo ku na Boneiru prak-
          Nos kier a gradici tur esnan cu a hasi yamada telefonico,
            whatsapp, message y telegram pa nan muestra di                                                tikamente tur hende konosé  ken ta
            aprecio. Un danki special ta bay na Dr. Anthony, Dr.
            Caceres (MDL), Dr. Daryanani, Dr. Landenius y su                                              ken, Polis a rekonosé esun ku a kore
           personal. Full e team di oncologie pa nan trato. Na e                                          bai. E Polisnan a buska otro doño di
           personal di Faith & Hope pa nan servicio. Personal di
         HOH afdeling NS4, B4 y ICU pa nan atencion durante su                                            kunuku pe bin kontrolá cu si tin kabri-
         temporada na hospital. Un danki tambe na Aurora Funeral                                          tu di dje den e manada di 24 kabritu,
          Home pa nan sublime servicio y e personal di pastorie   “Achter elketraan van verdriet, schuilteenglimlach van
          Sta. Cruz pa nan servicio y tambe na su ayudante Julie          herinneringen.”                 pero nan tabata di su ruman.
           Cristina. Un danki tambe na Randall Croes y Vicente                                            E ruman a rekonosé e kabritunan me-
                       Tromp y su mariachi.                    Op 10 juni 2021 is overledenonze Moeder,
                                                                        Grootmoederen Zus                 sora na nan koló,  pasobra t’asina ta
            Boso muestra di atencion tabta y ta ainda un gran
                        consuelo pa nos.                                                                  rekonosé kabritu na Boneiru. Ta bon
                                                                    Glenda Dennert                        pa anotá ku robo di kabritu ta algu se-
          Alavez nos ta invita tur famia, bisiñanan, amigo(a)nan y
         conocirnan pa compaña nos na 3 santo sacrificio di misa   Condoleance zal plaats vinden op zaterdag 19juni 2021   rio na Boneiru riba kual tin seis aña
          na Inmaculada Concepcion Sta. Cruz cual lo tuma lugar;   van 9 uur tot 11:00 bij Aurora Funeral Home.  di kastigu.
          diamars 15 di juni, diaranson 16 di juni, diabierna 18 di
                          juni pa 7 pm.                        In plaats van bloemen a.u.b. een donatie aan  Korte  Supremo  a  rechasá  pa  trata  e
                                                                     het Wilhelmina Kankerfonds.          kaso, pasobra e deskripshon huridiko
         Despues si e ultimo lo tin un rosario na cas pa Descanso
                           di su alma.                            Gelieve geen rouwbeklag aan huis.       tabata mankaron i e kaso no a kalifiká
                     Cu “Rica” sosega na paz.                                                             pa tratamentu. Nan a retorná Kòrsou
                                                           André, Pamela           Ingrid en Alexandra    pa Korte di Hustisia lokal tuma desis-
               Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia.     en familie          Maryse, Patrick en Kyra
                                                                                                          hon.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28