Page 27 - AM210614
P. 27

2                                                                                           Djasabra 12 yüni 2021



                                               A habri posibilidat pa futuro mamanan bakuná

       Bakuna no ta peliger pa mamanan na estado







          KRALENDIJK--  Na  e grupo aki”, segun Mar- aki atraves di entre otro  sufri di niun tipo di daño  a duna di konosé, aktu-
       Kompleho        Deportivo jolein van der Zee.            ofisina di konsulta i tam- debí na bakuna. Loke si  almente tin bakuna dis-
       George Nicolaas a habri        Entretantu bakunashon  be dòkter di kas. Lo krea  nos a tuma nota ta ku e  ponibel ta ku fin di yüli.
       e posibilidat pa futuro  rònt mundu  ta  tumando  oportunidat tambe pa e  `antistofnan`    ta  pasa  pa  BONERIANO a puntra
       mamanan por bakuná.  lugá i a kuminsá risibí da- grupo aki por `walk in` i  e yu atraves di plasenta.  mas aleu kiko ta pasa


       BONERIANO a hiba un  tonan ku e bakuna no ta  bakuná,” van der Zee ta  Esaki sigur ta algu posi- despues di e luna aki. “
       kombersashon ku Mar- forma peliger pa e grupo  splika.                                tivo. Ta konta tambe na  Mi a komprondé i a haña
       jolein van der Zee kende  spesífiko aki. E no ta un         E pregunta mas im- momentu ku un mama ta  garantia ku si un mama
       ta traha komo partera na  peliger ni pa mama ni e  portante i ku e partera a  duna lechi di pechu,” e  no ke bakuna awor pero
       Fundashon Mariadal. E ta  yu. Mas aleu e partera ta  risibí ta ki efekto e ba- partera ta sigui splika.  Di  despues di a duna lus, tin
       na kabes di e proyekto i  duna di konosé ku riba  kuna tin riba e yu . Esaki  e manera aki tòg e yu ta  bakuna disponibel pe.”
       a bisa ku basá riba infor- e promé dia a presentá  ta di komprondé i ta por  haña algu di protekshon.                 Seguidamente nos a
       mashon disponibel, baku- 8 persona, di kual 7 ta- sierto tambe un dje mo- Mester bisa ku awor e in- puntra kon ta pará ku otro
       na kontra Covid-19 no ta  bata mamanan na estado.  tibunan dikon hopi no ke  vestigashonnan tin algun  siudadanonan ku no a

       peliger pa mamanan ku ta  Mayoria di nan a buska  bakuná.  “ Generalmente  luna andando pues no por  bakuna ainda i ki e situ-
       sperando yu.                informashon riba nan mes  hende muhé na Boneiru  duna garantia, pero loke  ashon ta bai bira pa nan
          “Den promé instante  kaba i a reakshoná posi- ta masha kouteloso ku  ta mira te ku awor ta posi- despues  di  yüli.  “  No  ta
       e konseho tabata pa ma- tivo riba e echo ku awor  nan embaraso i kasi no ta  tivo. “ Mirando ku e ries- asina  ku  despues  di  yüli
       manan ku ta duna lechi  nan tambe por vakuna. Di  tuma medikamentu. Pues  go pa e mama na estado  lo no ta bai tin vakuna
       pechu, ku ta na estado òf  total di 8, 6 a bakuná.       un bakuna tampoko.           ta grandi si e haña  Covid,  mas disponibel. Loke tin
       ku ke sali na estado lo no                                                            ta konsehabel pa bakuna.” aktualmente ta akapará
       por risibí bakuna. Esaki            Siguí promové                Konsekuensia                                      te ku fin di yüli, pero tur
       tabata pasombra no taba-       “ Awe tabata promé           “Te ku aworakí no ta           Bakuna despues di       hende por ta trankil paso
       tin informashon konkreto  bia i mas ku klaro lo sigui  konosí ni  tin kasonan di                 yüli              tin bakuna pa esnan ku ke
       ki efekto e bakuna tin pa  promové e oportunidat  yunan resien nasé ku a                 Manera ku gobièrnu  bakuna despues.”
       Bishita ketu di Konseho Insular





                                                   na Hulanda






          KRALENDIJK            – di gobièrnu di Boneiru ni  ta sigui bisa ku e biaha ta  seño di Huland Karibense  grama separá. Esaki ta
       Miembronan di Konseho  di Griffie di Konseho In- un inisiativa di lider di  i Oropeo.                              enserá un bishita na muni-
       Insular di Entidat Públiko  sular no a suministrá in- frakshon di MPB, Elvis             Mas aleu e delegashon  sipio di Amsterdam. Tam-
       Boneiru, ku eksepshon di  formashon tokante biahe,  Tjin Asjoe, pa bai sera  di Boneiru lo asistí e  be lo asistí na un reunion
       Michael Pieters, segun in- meta i programa.              konosí ku e parlamento  kongreso anual di VNG  públiko  di  komishon  di
       formashon ku BONERI-                                     nobo ku a sinta despues  (Vereniging Nederlanse  munisipio Maassluis i
       ANO ta disponé di dje, ta             Riba man           ku elekshonnan di parla- Gemeenten) digital. Tam- un bishita na munisipio
       un siman pafó di Boneiru.      Segun      informashon mento a tuma lugá.              be tin un bishitá/ekskur- Maassluis.
       For di djasabra 12 di yüni   ku BONERIANO ta dis-                                     shon planiá na e isla di        Griffie  lo  kompañá  e
       te ku djasabra 19 di yüni  poné di dje, gezagheb-                  Programa           Texel.                       delegashon di Eilandsraad
       nan ta riba un bishita di  ber i diputado Den Heyer         E programa di Kon-           Pa  griffie  tin  un  pro- riba e bishita pa Texel.
       trabou na Hulanda, kom- ya tin algun dia kaba na  seho Insular ta enserá
       pañá  pa  Griffie  di  Kon- Hulanda. Tantu diputado  entre otro, sera konosí ku
       seho Insular. Tambe un  James Kroon, komo Hen- e miembronan nobo di
       parti di Kolegio Ehekuti- nyson Thielman a apstené  Tweede Kamer, un bishi-
       vo, esta gezaghebber Edi- di biaha pa motibunan  ta na e Komishon Fiho
       son Rijna i diputado Nina  personal.                     di Relashon di Reino di
       den Heyer ta ousente e         Ounke e biahe ta parse  Eerste Kamer. Tambe tin
       dianan akí pa motibu ku  riba man, ta algu ku for  un bishita planiá serka
       nan tambe ta di bishita na  di algun tempu kaba ta- Raad van State kaminda
       Hulanda.                    bata planiá. Sinembargo,  lo diskutí riba e rekomen-
          Diputadonan      James asina un fuente ta bisa  dashonnan di Raad van
       Kroon i Hennyson Thiel- BONERIANO, pa motibu  State i e Investigashon
       man no ta di biahe. Re- di Covid-19, esaki no por a  Interdepartamental           di
       markabel ta ku ni di parti  tuma lugá ainda. E fuente    Maneho relashoná ku di-
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32