Page 9 - HOH
P. 9

a11
                                                                                                  regional Dialuna 28 augustus 2023
                          Puerto Rico: Dokter mester tuma dos credito di etica contra


                                                 discriminacion di persona LGBTQ+


            (ElNuevoDia)  –  Na  mo-                                                               of cu nan ta referi na nan cu  grupo LGBTQI, y manera mi
            mento di renoba nan licen-                                                             un genero cu cual nan no ta  ta ripiti, e ta etica, pasobra e ta
            cia,  tur  dokter  na  Puerto                                                          identifica.                  prti di nos etica como dokter
            Rico mester cumpli cu dos                                                                                           pa  ofrece  un  trato  digno  na
            credito di bioetica pa loke                                                            Den  e  casonan  cu  si  nan  ta  tur hende,” el a apunta.
            ta  trata  sensibilidad  ora                                                           acudi  na  e  consultorionan,
            di atende pashentnan di e                                                              por pasa cu e personanan no  E  cursonan  cu  e  dokternan
            comunidad LGBTQ+.                                                                      ta sinti comodo compartien-  por tuma pa cumpli cu e dos
                                                                                                   do tur e informacion necesa-  creditonan  obligatorio  ta  ser
            Asina  e  Junta  de  Licencia-                                                         rio pa yega na un diagnostico  ofreci  pa  diferente  organi-
            miento  y  Disciplina  Medica                                                          of pa referi na pruebanan di  sacion,  entre  esunnan  cu  ta
            de  Puerto  Rico  a  certifica                                                         siguimento.                  destaca  ta  e  AIDS  Training
            den su resolucion di dia 17 di                                                                                      and Education Center, e Aso-
            augustus di e aña aki. Den e                                                           “No conoce tin biaha e forma  ciacion de Medicos Tratantes
            resolucion,  nan  ta  establece                                                        con  e  profesional  di  salud  de  VIH  de  Puerto  Rico  y  e
            cu  ta  bay  tin  cuater  credito                                                      mester  dirigi  nan  mes  na  e  departamento educativo di e
            obligatorio  pa  e  renobacion   Ademas  di  esnan  di  educa-  LGBTQ+,  despues  cu  el  a   personanan  di  e  grupo  aki,  Centro Ararat, cu ta hospeda
            di  e  licencia  di  dokter  na  e   cion obligatorio, e dokternan  wordo  elimina  riba  peticion   obviamente,  ta  limita  e  pre-  Translucent,  un  clinica  di
            pais:  un  di  hipertension,  un   mester  cumpli  otro  serie  di  di algun medico.   guntanan cu ta wordo haci pa  salud primario pa personanan
            di diabetes y dos di etica to-  credito,  di  nan  seleccion,  pa                      por  haci  e  testnan  di  obser-  trans.
            cante e no discriminacion pa   renoba  nan  licencia.  E  ulti-  Basa  riba  experiencia  di  e   vacion cu ta necesario pa por
            e genero LGBTQ+.             monan aki, Melendez Rivera  fundador di e Centro Ararat,   detecta  algun  condicion  di  “Ami no por wak e como un
                                         a indica, casi semper ta enfeca  regularmente,  e  personanan   salud of preveni,” el a agrega.  victoria of un no victoria, pa-
            Pa dokter Ivan Melendez Ri-  den e area di specialidad.   di e grupo ta yega extremada-                             sobra aki no tin ningun guera
            vera, e determinacion aki, cu                             mente laat na e servicionan di   E cursonan por contribui pa  pa logra un victoria. Aki, e ta
            lo  ta  vigente  for  di  2023  te   Un  aña  pasa,  e  secretario  di  salud, tanto preventivo como   “crea un politica di porta hab-  simplemente  siña,  ta  habri
            2025, “ta representa un logro   Salud,  Carlos  Mellado  Lo-  pa  e  tratamento  di  diferente   ri  pa  e  personanan  por  yega  na  obtene  conocementonan
            di  un  apertura  di  compren-  pez,  a  restitui  e  obligacion  condicionnan.  E  rasonnan,   trankil  y  ricibi  un  servicio  constante nobo. Esey ta me-
            demento, di rasonamento, di   di  e  curso  di  sensibilidad  y  Melendez  Rivera  a  señala,   digno  manera  cualkier  otro  dicina,”  Melendez  Rivera  a
            wak e necesidad cu ta existi.”  competencia pa e comunidad  ta pa miedo di wordo husga   persona ta ricibi cu no ta di e  conclui.


               Venezuela: Isla de Margarita ta presenta indice halto di turista a pesar

                                                             di fayonan di luz y awa


            (ElNacional)  –  Isla  de                                                                                           “Loke nos ta ofrece di parti di
            Margarita  a  presenta  un                                                                                          e empresa priva ta e oportun-
            indice halto di turista des-                                                                                        idad  di  integra  na  mesanan
            de luna di januari. Sinem-                                                                                          di  trabao  pa  propone  solu-
            bargo,  e  problemanan  di                                                                                          cionnan,” el a expresa.
            coriente y awa ta continua
            na diferente zona di e isla.                                                                                        Di  mesun  manera,  Vethen-
                                                                                                                                court  a  afirma  cu  ora  cu  e
            Asina  e  presidente  di  e  Ca-                                                                                    empresa priva a participa den
            mara  di  Turismo  di  estado                                                                                       e suministro electrico, e ser-
            Nueva     Esparta,   Viviana                                                                                        vicio tabata bon.
            Vethencourt, e expresa.
                                                                                                                                “Nos  a  realisa  te  aworaki
            Segun  informacion  publica                                                                                         reparacionnan  importante  y
            den Banca y Negocios ta in-                                                                                         ya  no  tin  cortamento  di  ad-
            dica cu e aumento di turista                                                                                        ministracion  di  carga,  sola-
            aki tabata slow, tanto via lama                                                                                     mente eventualidadnan cu ta
            como via aire. “Den luna di                                                                                         wordo atendi y soluciona,” el
            juli  nos  tabatin  un  aumento                                                                                     a informa.
            di  32.2%  di  bishitante  com-
            para cu e yegada di turistanan                                                                                      Adicionalmente  el  a  destaca
            den luna di juli aña pasa,” Va-                                                                                     cu  e  alohamento  en  general
            thencourt a sigura.                                                                                                 y  e  centronan  comercial  ta
                                                                                                                                wordo  apoya  cu  plantanan
            El a agrega cu e turistanan ta                                                                                      electrico.  E  ta  afirma  cu  e
            kedando  den  apartamenton-                                                                                         tema electrico ta cubri.
            an vacacional (vacation home
            rentals). E mayoria no ta haci  riba  e  diasabranan,”  Vethen-  como meta incentiva e benta  “E mercado Ruso ta mantene  Pa loke ta trata e suministro
            uso di e hotelnan.           court a detaya.              y  cantidad  di  bishitantenan  su mes, 440 pasahero ta yega  di  combustible,  Vethencourt
                                                                      na e isla.                   cada 10 dia, e ta e mercado cu  a afirma cu no ta existi esca-
            E ocupacion di hotelnan, el a  E presidente a detaya cu actu-                          mas  ta  move  na  e  momen-  sez  di  combustible  na  Mar-
            bisa, tabata 40% den luna di  almente locual mas ta wordo  “Nos  ta  spera  cu  nos  por  tonan aki,” el a bisa.    garita.
            juli. El a afirma cu nan no ta  comercialisa  ta  e  paketenan  cera  luna  di  augustus  cu  un
            e miho cifranan, pero cu tin  turistico. Esakinan ta varia di  ocupacion  riba  50%  y  ricibi  A pesar di e aumento di tur-  “For di ZODI nan ta indica
            hotelnan  cu  rapportnan  di  entre tres pa cuater anochi, di  aproximadamente 50 mil tur-  ismo na e isla, Vethencourt a  nos cu ta garantisa e suminis-
            mas ocupacion.               diahuebs  pa  diadomingo,  cu  ista,” el a expresa.       señala cu e awa y coriente ta  tro di combustible. E berdad
                                         tur cos inclui.                                           sigui preocupa e habitantenan  ta cu bo ta bay cualkier luga y
            “Vooral  den  fin  di  siman,                             El a detaya cu e bishita di tur-  di e isla. Aunke el a señala cu  bo por yena gasolin si prob-
            specificamente, nos ta obser-  E prijsnan ta cuminsa na 200  istanan  Ruso  ta  esunnan  cu  nan  a  realisa  reparacionnan  lema,” el a conclui.
            vando peaknan di hospedahe  dollar  pa  persona.  Esaki  tin  ta predomina den e cifranan.  importante.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14