Page 25 - AM210204
P. 25

5
                        Djarason 3 febrüari 2021

                                   ANTIANO VÍKTIMA  DI







       algun persona masha markante i  `TOESLAGENAFFAIRE`



          E bario di Den Stashi a konosé

       apart. Un di e personanan aki ta-
       bata konosí bou di e beinam Shon
       Bunita. Mi mes no a lanta haña   KRALENDIJK/AM-          inhustamente i yorá hopi ta  mentarionan aki ta hasi ku  víktimanan tin un debe en-

       Shon Bunita, pero aki i aya mi ta-  STERDAM—    Hulan-   duna di konos’é ku nan ta  hende, ta duele. Inhusta-      tre 30.000 pa 35.000 euro
       bata tende grandinan menshoná   desnan Karibense ku a bira  bai nan pais di orígen bèk."  mente a kibra e personanan  i 80% entre 130.000 pa
       su nòmber. Pero komo mucha i
       hóben mi no tabatin masha in-  víktima di e asina yamá      Tahirah    Kleinmoedig,   aki i a hasi nan daño tantu  200.00 euro" e hurista di
       teres pa sigui puntra, pa no papia   `toeslagenaffaire` ta re-  `Jeugdbeschermer` den e re-  finansieramente komo emo-  `Letsel  en Schade`, Kadir,
       di investigá, manera mi ta hasien-  gresando nos islanan. “A  gion di Rijnmond, ta reko-  shonalmente. No tin konfi-  ta sigui splika.
       do awendia.                  hasi e hendenan aki hopi  nosé e historianan. “Hopi di  ansa mas den gobièrnu”, e         Lucia Martis di Pro-

                     ***            daño i ku awa na wowo nan  nos hendenan tin miedu  di  abogado ta añadí.              For ta añadí. “Den korant
          Hopi aña despues m’a bai   ta bisami ku nan ta regresá  pèrdè nan yunan i ta hui bai   Kleinmoedig personal-    tin skibí ku bo a kometé
       buska pa haña sa mas di Shon   kas”, asina e hurista spesi-  kas bèk.                 mente tambe a eksperensiá  froude. Lógikamente bo
       Bunita. I pa haña sa ken tabata   alisá dan daño Orlando Ka-  Segun Kleinmoedig, e- humiashon. “Ze willen hun  ta strès, pasobra ta trata
       Shon Bunita, mester bai bèk pro-
       mé na su tata i mama, respektiva-  dir ta duna di konosé.  saki ta djis un parti chikí di  dossier maar ze kunnen er  di sumanan grandi. Kon-
       mente Fransisco Fernando Cicilia   Lucia Martis di e or-  e totalidat: "Nos ta preferá  toch niets mee”, e ta sita  sekuentemente no por paga
       i Theresa Statie. Theresa a kasa   ganisashon  na  Amster-  resolvé nos problemanan  servisio di impuesto. “A  debenan di fin di luna, may-
       ku Fransisco Ferdinand Cicilia dia   dam, Profor, por relatá na  internamente."       trata mi manera kriminal.  ornan no tin sèn pa kumpra
       28 di òktober 1896. Fransisco su
       mama ta Henriette Cicilia. No tin   e diferente historianan aki.   Hasta  Kleinmoedig,  Dos bewaker mi tras na  paña pa nan yunan. E kos-
       un tata menshoná riba su akta   “Ta marka hendenan komo  kende ta di Kòrsou, mes no  momentu ku mi a bai pa  nan aki ta pone ku hende ta
       di nasementu, di manera ku por   `fraudeur` dor di servisio  ta haña skucha tur e histori-  tuma mi `dossier` na servi-  bai den mal kaminda. Nan
       asumí ku Fransisco tabata un yu   di impuesto i tin miedu pa  anan.” Kasi niun hende no  sio di impuesto."         ta skohe pa  `entregá pak-
       djafó. El a nase dia 15 di aprel
       1868, sinku aña despues ku a   haña nan den mas problema  ta tribi papia."                                         ete` pa un tiki sèn, miéntras
       abolí sklabitut.             i p’esei hopi ta skohe pa bai   Pero komo ku e mes ta               Skondí            ku otro ta bende nan kurpa.
                                    bèk nan pais di orígen."    víktima di e `toeslagaf-        “Nos  lo no bai kologá
                     ***              Ta kalkulá ku maso-       faire`, pafó di su trabou e ta  nos paña sushinan pafó.             Yudansa
          For di e matrimonio entre
       Fransisco i Theresa a nase kuater   ménos 30.000 mayor na  skucha  vários  kos.  “  Ratu  Nos ta trata di resolv’é tur   "E daño material ta
       yu: Dominica Laurentia Cicilia (8-  Hulanda a bira víktima  ratu un `app` ta drenta òf un  kos internamente”, asina  grandi. Esaki sin papia mes
       8-1899), Peter Simon Cicilia (Shon   inhustamente di froude ku  hende  ta  yama  buska  yu-  Kleinmoedig ta splika.  di e daño inmaterial ku ta
       Pe), Luisa Fransisca (4-9-1901),   `kinderopvangtoeslag`  òf  dansa. Mi ta referí nan pa   Kadir tambe ta indiká di  bini aserka. Esaki ta entre
       Barbara  Martinus Cicilia  i Shon   víktima di man duru ku  e instansia òf persona  kon-  ta mira mesun aktitut serka  35.000 pa 40.000 euro. Mi
       Bunita, kende su nòmber tabata
       Martina Celestina Cicilia. Su nòm-  servisio di impuesto a pone  serní."              hopi kliente. “Bo a pasa den  ta e úniko ku ta imponé
       ber di kariño tabata Mita. El a kasa   riba nan na 2013. Entretan-                    un  kos fèrfelu,  un  bèrgw-  esaki, Kadir ta remarká.
       ku Adolf Winklaar, un hòmber di   tu gobièrnu a rekonosé ku     Diskriminashon        ensa. Tene skondí. Kisas e  “Hopi víktima no ta yega
       Rincon.
                                    nan a faya. A duna di ko-      Hulandesnan karibense,  bèrgwensa ta bai di su mes  na kobra e `claim`", segun
                     ***            nosé ku e víktimanan un  surinameño i otro persona-      despues.                     Kleinmoedig.
          Shon Bunita tabatin e beinam   montante di 30 mil euro i  nan di koló tambe ta sufri di   Gobièrnu   Hulandes      Kleimoedig  ta di opi-
       aki pa motibu ku e tabata un per-  ku lo kanselá debe na in-  diskriminashon na man di  ta duna víktimanan un  nion ku víktimanan no
       sona bunita i ku tabata bisti bon
       tambe. E tabata logra kumpra e   stansianan  di gobièrnu.  servisio di impuesto, segun  kompensashon, pero ko-     mester tin bèrgwensa  pa
       telanan di mas bunita, kolorido,   Pero nada no ta konkreto i  Kadir ta splika. “ Ta trata  bradónan ya ta dilanti porta  buska yudansa. “Bo ta den
       briante i lombrante pa laga kose   víktimanan ta biba den an-  di ekspreshonnan manera  di diferente  persona. De-  problema, buska yudansa."
       shimisnan hopi bunita. Parse ku e   gustia.              `tur kos parse manera nèshi  benan ta varia entre 30.000     Fuente:
       mes tabata diseñá su trahenan. E
       tabata sa tambe ku e tabata hala                         di antiano`. Un komentario  pa 200.000 euro. Binti di e      Caribisch Netwerk.
       atenshon ku su bistínan bunita i    9 Mil antiano        basta rasista.
       apart aki.                     "Entre e víktimanan tin      Servisio di impuesto,           $ 17.80 KÈSH pa 25 palabra inklui 6% ABB
                                    un kantidat grandi di  per-  ora  ta  trata  di  antiano, ta
                     ***                                                                            ta risibí aviso te ku 3’or di tardi
          Shon Bunita a muri na un   sona ku ta bini di islanan  papia  di  “die  zwartjes”.
       manera un tiki trágiko. Nan ta   Karibe." Asina  Orlando  Abogado Khadija Bozia ku                     SUPER
       konta ku un dia el a kome kòrn-  Kadir, kende ta  `letsel-en  ta representá un kantidat di
       bif i djis despues a sinti su kurpa   schadejurist i ku ta asistí  30 víktima, ta sigui desar-
       malu i a fayesé. Na momentu ku el   diferente víktima, ta sp-  oyonan rondó di e afèr aki  KLASIFIKADO
       a fayesé tabatin apénas un par di
       siman ku el a kasa ku Adolf Win-  lika. Segun Kadir ta papia  pa  añanan  kaba.  “Ora  ku
       klaar, kariñosamente yamá Coco.   di un kantidat di masomé-  ta serka di 5 di dezèmber e                            i   m   ku  park o  pa
       Shon Bunita a fayesé dia 3 di   nos 8.000 hulandes kari-  ámtenarnan no tabata papia  TA BENDE                     n  os i  p ro por kambia
       yüli 1951. A kore rumornan ku ta                                                                                   pa  apartam ntu   kas
       “malu nan a hasi p’e” pa motibu   bense.                 di `pakjesavond`,  pero di   un  t r no  propi  at
       di envidia. Pues venená?       “Tin ta traha dos  pa  `af-pakjesdag` i ta papia di                                 on  r    n  kap   of
          E otro rumannan di Shon   tres trabou èkstra pa tòg  `zwartjes` ora ta referí na   613m2  na Nort  Saliña       kin  rop an .  Pr is
       Bunita, manera menshoná ariba,   paga  nan debe." En  breve  antiano. Esaki ta un manera   sentral na Kaya Caribe.        .  k.k. Inf: 5999-
       tabata Dominica, Shon Pe (Peter),                                                      in bou t k nin  ku p r      526 8654 òf +599 795-
       Martins i Luisa.             Kadir ta  resumí  e  loke  su  hopi baho di rasismo”, Bo-
                                    klientenan ta eksperensiá.  zia ta bisa.                 mit pa konstrui un   ifisio  7222.com
                     ***            “A terorisá e hendenan aki     “Si bo mira kiko e ko-
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30