Page 2 - AHATA
P. 2
DIARANSON 2 JULI 2025 PARLAMENTO
MEP
sperando 842
contesta riba
Presupuesto
Supletorio
2,00 FLORIN
Razzia den Heidestraat Scarsedad di
y detencion di adulto
mayor di 70 aña trahadonan ta
causando mas
presion
||| Hose Figaroa di FTA
( WD SXVKDQGR GL¿FXOWDG ULED RWUR WUDKDGRQDQ
7LQ GL ED\ UHXQL R¿FLDOPHQWH SD KD\D FODULGDG
Minister Dowers a huramenta nan
Cuatro miembro nobo di Wardacosta awor
ta Buitengewone Agent van Politie
ORANJESTAD (AAN): Basa riba investigacion
cu autoridad encarga pa investiga crimen relaciona
cu droga, a cuminza haya bastante informacion
balioso riba posibel presencia di droga den un caya
den sector di Cas di Pueblo na Noord.
Aki nan a check cu tur demas fuente, y asina
a presenta cu e informacion detaya na Ministerio
Publico. Esakinan mesora a traha un plan pa
prepara pa bay tene un razzia na un di e casnan
aki.
E ora a planea pa bay tene e entrada hudicial, ORANJESTAD (AAN): Di-
y den e planning aki a envolvi diferente ekipo di aluna mainta, Minister di
autoridad hudicial, e.o. Unit Narcotica di KPA, Husticia mr. drs. Arthur Dow-
8QLGDG GL . WDPEH R¿FLDOQDQ GL 557 \ WDPEH ers a yama bon bini na un del-
Polisnan uniforma. egacion di Kustwacht Aruba
na Centro di Gobernacion.
E razzia a tuma lugar Diamars atardi, y esaki a Den presencia di Minister, fa-
centraliza riba un cas den Heidestraat. Autoridadnan mia y amigonan, a tuma luga
a yega di sorpresa, a blokea e caya, y a posiciona e ceremonia di huramentacion
nan mes na forma strategico si acaso ta topa cu di cuatro funcionario di War-
dacosta di Caribe Hulandes,
hende cu kier huy. seccion Aruba, kendenan a
8QDYH] FX D ED\ GHQ H FDV H R¿FLDOQDQ GL huramenta como Buitenge- GL XQ PDUFR GL UHJODQDQ HVWULFWDPHQWH GH¿QL SD H ERQ IXQFLRQD-
Unit Narcotica a canta “bingo”. Nan a bin haya wone Agent van Politie. mento di e organisacion hudicial. Esaki ta inclui e compromiso
cantidad di droga den e cas aki. Vocero policial Cu e huramentacion aki, e di secrecia, integridad y obediencia na e ley y normanan cu ta
/LOLDQD 5DVPLMQ D FRQ¿UPD FX D KD\D H R FRFDLQD funcionarionan nobo a ricibi e KDFL XQ LQVWLWXFLRQ LQWHJUR \ FRQ¿DEHO
autoridad legal pa actua contra
Mark Solognier, Comandante di Kustwacht Aruba, presente
y marihuana, fuera suma grandi di placa cash. crimen, mescos cu un agente na e ceremonia di huramentacion, a felicita e 4 personal di War-
Autoridad a detene e homber H.R.D. di 70 aña di policial. Nan lo por traha dacosta, cu ta forma parti di e klas 2024-2025. Nan tin algun
edad, naci na Aruba. proces-verbaal, contribui cu e tempo den funcion caba na Wardacosta di Caribe Hulandes,
Cuerpo Policial ta sigui pidi yudansa di comunidad, proceso di siguridad y tambe \ FX H KXUDPHQWDFLRQ R¿FLDO FRPR %XLWHQJHZRQH $JHQW YDQ
actua den caso di infraccion-
Politie, nan por cumpli cu nan debernan cu mas autoridad y
si acaso bo a mira algo, of sa di algo, pa yuda mitiga nan di ley. efectividad.
crimen riba e isla. Por yama Tipline di Polis na Minister Dowers a enfati- Gobierno di Aruba, a traves di Minister di Husticia Arthur
111-41 y corda cu bo por keda anonimo. sa cu ora un funcionario den Dowers, ta sigui inverti den e institucionnan hudicial, siguran-
husticia ta huramenta dilanti do un sistema di ley cu autoridad y transparencia pa proteccion
di e Rey, e ta pone su mes bao di nos comunidad.

