Page 14 - AB
P. 14

Diahuebs, 14 November 2024                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                  39











                  Cu dolor na nos curason pero            Dios Misericordioso, nos ta gradici Bo inmensamente   “Dijo Jesus: Yo soy la resurreccion y la vida; el que cree en mi,
            conforme boluntad di Señor, nos ta anuncia    pa tur amor y ternura cu e la Brinda nos, y kende no a   aunque este muerto, vivira. Y todo aquel que vive y cree en mi, no
                 fayecimento di nos difunto stima:        lubida Bo nunca. Cu yudanza di nos Señor Hesuscristo           morira” Juan 11:25-27
                                                                  su luz sigui briya den eternidad.
          Edgard Anthony Ruiz                            Cu honda pena y dolor na nos curason pero conforme     Cu inmenso dolor nos ta participa fayecimento di:

                      Mihor conoci como                  cu boluntad di Dios, nos kier a informa cu nos ser stima
                                                              a bai sosega na paz y ta den Reino di Dios:
        ‘Wichi’, ‘Gachi’, of cariñosamente conoci como ‘Papi’                                                     Juana Antonieta
                    *12/09/1966 - †07/11/2024
        Yiunan:                                                 Emerita Maritza                                      Dalmasi_Diaz
        Anabel Ruiz, Eveliany Ruiz, Tahane Ruiz                   Tromp - Kelly                                         *05-06-1957 - †05-11-2024

        Tata:                                                         Cariñosamente yama:                  Na nomber di su:
        †Teofilo ‘Filo’ Ruiz                                         Oma, Eme, Mama Tromp                  Esposo: Emilio Jesus Diaz
                                                              *30 september 1955 -  † 11 november 2024     Yiunan: †Laidy Dalmasi
        Mama:                                                                                              Mariana H. Dalmasi
        †Rosalinda ‘Rosa’ Ruiz-Croes                     Na nomber di su:                                  Rosmery Dalmasi-Bislip
                                                         Esposo stima: Roland Ramiro Tromp                 †Jorge Dalmasi-Gonzalez
        Rumannan:                                                                                          Miguel Dalmasi Gonzalez
        Roland Ruiz y Maria Pizarro, Oslin Ruiz y Altagracia Ruiz,   Su yiunan stima: Merrisza Tromp y pareha
        Jeffrey Ruiz.                                    Charitza Tromp y pareha                           Manera yiunan:
                                                         Julisza Tromp y pareha                            Ramon Vrolijk
        Sobrino y Sobrinanan:                                                                              Emilio Jesus Junior Vrolijk
        Ishomar Ruiz y Shane-Ali Levenston, Gwendolyn Ruiz   Su nietonan cu e la stima hopi: Maresha Tromp  Armando-Simon Vrolijk
        y Oswin Dijkhof, Jonathan Ruiz, Melanie Ruiz y Shawn   Merrilee Tromp                              Elvis Vrolijk
        Wever, Melinda Ruiz y Marc Croes, Aldrin Ruiz y   Delroy Wester                                    Joselito & Gianaica Vrolijk-Vilt
        Ghislayne Lampe, Shaunric Ruiz, Shaunro Ruiz, Aaron   Zazriël Jacobs                               Ricky & Miriam Diaz
        Ruiz, Gianmarc                                   Zachary Jacobs                                    Miroushka & Jeffrey Diaz-Statie

        Su miho amiga y mama di su yiunan:               Mayornan:  † Basilio Kelly y Fransisca “Dudu” Kelly  Nuero:
        Sandra Aristigueta de Falcon                                                                       Sylvio E. Bislip
                                                         Rumannan: Hilda Lampe - Kelly y Erwin Lampe       Miriam Tromp
        Famianan adopta:                                 Gilbert Kelly y Yvonne Kelly - Kelly
                                                         Lucila Ras - Kelly y Remigio Ras
        Nuhad Montoya, Arturo Falcon, Nahraimar Falcon,   Gladys Maduro - Kelly y Nicolaas Maduro          Rumannan:
        Marcos Falcon, María Aristigueta y Argenis Gomez,                                                  †Andres Garcia-Dalmasi
        Mary-Ann Pieters, Adrian Gomez, Elizabeth Aristigueta,   Sobrino y Sobrinanan: Ryan Lampe y famia, Rocheline   †Miledis Garcia-Dalmasi
        Fabiola Gonzalez                                 Kelly y famia, Gilbert Kelly y famia, Remick Ras y   †Julio Garcia-Dalmasi
                                                                                                           †Alexis Dalmasi-Garcia
                                                         pareha, Rembert Ras, Jason Maduro y famia, Patrick   Euclide Dalmasi-Garcia
        Tanta y Omonan:                                  Tromp y famia, Alex Tromp y Famia, Daisy Croes-
        †Petra y †Beltran, †Carlito y Sita, †Chiby, Carmen   Tromp y famia, Claudia Croes, Lucia Croes y yiunan,   †Miguelina Dalmasi-Wanga

        y †Rufo, Caterina, Nini y †Feddy, Ale y Irena, Alex   Jourraine Halabi-Figaroa y famia, Francis Figaroa y   Nieto y Nietanan:
        y Maria, Mario y Betty, †Martino, †Selpha y †Coby,   famia, Dionne Leito y famia, Sandy Rasmijn-Leito y   Micheal Bislip, Thamessis K. Dalmasi, Andrea Jones, Laura Jones,
        †Guillermo y †Astrid, †Modesto y Rocio, Ursulina y †Mai,   famia, Shawn Tromp y famia, Ashan Tromp y famia,   Anthony Bislip, Annabell Bislip, Emanuel Gonzalez
        Bito y Filomena, †Eloy y Renolva, Margarita y †Fabian,   Sidney Geerman y famia, Sherman Geerman y famia,
        Maria y Edwin, Rufo y Zulaika, †Tom, Ann y Franklin  Shirliza Geerman y pareha, Jalexa Tromp y pareha,   Bisnieta:
                                                         Ciccely Jungslagger-Tromp y famia, Glenrick Tromp,   Eloise Bislip
        Prima y Primo nan                                Raymond Perez y famia, Ghislaine Perez y famia, Alex
                                                         de Cuba y famia, Junior de Cuba, Shamira Arends y   Sobrino y Sobrinanan:
        Iha y ihanan:                                    yiunan, Helen Arends y yiunan, Oswald Arends y famia  Karin M Wanga & Abrahan Cavdar, Jaqueline Wanga, Chantal
        Dylan Croes, Gwendolyn Ruiz, Bernie Anne, Mil-shaun                                                Wanga, Jasar Wanga, Jasmine Wanga, Aaliyah Ovalles, Alexander
        Croes, Aaron Ruiz.                               Suegro y Suegra:  †Pablo Tromp – Estefania ( Titi) Tromp   Jorge Garcia, Edirberto Garcia, Hensy Garcia, Braudy Garcia,
                                                         – Gil                                             Adalgiza Garcia, Zulaika Garcia, Adela Garcia, Greyci Garcia,
        Amigo nan di cas:                                                                                  Clenny Garcia, Alberto Garcia, Francis Garcia, Jairo y Angel
        Boy Boezem, Alexander Pieters, Dr Cayama.        Swa y Cuñanan: Fidencio “Fichi” y Glenda Tromp-   Pulinario
                                                         Geerman y famia
        Yerno nan:                                       Yolanda “Jool” Tromp y famia                      Primo y Primanan mucho pa menciona
        Vincent Briezen, Marc- Anthony Ranis.            Emira “Miertje” y Pastor Rodriquez-Tromp y famia
                                                         Mayens Tromp y Ronald Leito y famia               Swa y Cuñanan:
                                                         Elvis “Eppi” Tromp y famia
        Su famia den blauw (KPA) cu a comparti hopi      Shirley “Liesje” y †Feli Geerman-Tromp y famia    Persida Garcia Puntier   Franklin Pietersz & Famia
        momento nan special cune y su klasgenoot nan di   Astrid Tromp y famia                             Ligia Diaz & Famia   Maria Hewitt & Famia
        klas 1990: Ras, Henriquez, Winterdal, Dirks, Lacle, Kelly,   Glenn Tromp y Glenda de Cuba y famia  Dilia Garcia       Sharlon Pietersz & Famia
        Maduro, Wing                                     Richard Tromp                                     Nuris Pietersz & Famia   †Carmen Marchena y Famia
                                                                                                           Armando & Mery Diaz
                                                                                                                              †Jose Marchena y Esposa y yiunan
                                                         Madelaine “Joyce” Tromp y Rodison Oseana y famia  Mavis Pietersz & Famia   †Carlos Marchena y Esposa y yiunan

        Su cacho nan:                                    † Gabriela “Sis” Arends y † Felix “ Jolly” Arends  Theofido & Emma Diaz   †Ramon Diaz y Rosa y yiunan
        Oreo, Lexy, Nala, Kylo.                                                                            Frida Pietersz & Famia   †Shermine y Adri Mercera
                                                         Bon bisiña:  Sirdonia “Doña”                      Anna & Roque Ammerlaan
        Demas famia:
        Ruiz, Croes, Tromp, Flanegin, Pizarro, Martinus,   Coleganan di Italo Arubano                      Amigo(a)nan: Carlita, Mauricia, Charo, Maria, Ester, Xiomara &
        Laurence, Kelly, Carrion, Pieters, Cruz, Mendez,   Tur primo, prima, tanta, omo, iha conocir y demas famia  Jose Morales, Mary Wever, Ricarda Inecia, Francis Tromp
        Rasmijn, Blanco, Arenas, Ponson, Chidiak, Briezen,   Primo y primanan, omo y tantanan y demas famia.
        Ranis, Aristigueta, Pineda, Cayama, Caceres,                                                       Manera yiu: Marco
        Figaroa, Maduro, Bareño, Wouters, Santana, Leonard,   Demas famianan:
                                                         Tromp, Kelly, Figaroa, Gil, Arends, Ras, Maduro, Lampe,
        Werleman, Risseeuw, Henriquez, Lopez, Dirks,     Ridderstaat, Leito, Geerman, de Cuba. Rodriguez y demas   Demas Famia: Dalmasi, Hernandez, Gonzalez, Bislip, Jones,
        Geerman, Murray, Posner, Contreras, Kelly, Boekhoudt,   famia.                                     Wanga, Cavdar, Pulinares, Puente, Garcia, Diaz, Vrolijk, Pietersz,
        Franken, Jansen, Chow, Vrolijk, Zapata, Semeleer,                                                  Ammerlaan, Hewitt, Tromp y tambe famia nan den exterior Santo
        Nicolaas, Britten, Soliana, Hoevertsz, Winterdal, Spaans,   Ta invita tur amigo-, amiganan, bisiñanan, conocirnan y   Domingo, Spaña, Merca, Hulanda, Boneiro tur bisina, Amigonan,
        Hooft, Boezem, Dijkhoff, Tiel, Giel, De Castro, Solognier,   coleganan di Italo Arubano pa asisti na e di entiero di nos ser   Amiganan y demas conocirnan
        Figaroa                                          stima cu ta tuma lugar diabierna, 15 di november 2024, for
                                                         di 9or pa 11or di mainta na Aurora Funeral Home & Crematory.   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas nomber
                                                         Despues nos lo sali cu nos defunto stima pa Santana Catolico
        Ta invita pa acto di condolencia cu lo tuma luga   na Noord.                                       di famia.
        Diaranson, 13 di November na Aurora Funeral Home di
        7:00 pa 9:00 di anochi. Acto di despedida cu lo tuma   Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar diahuebs, 14 di   Lo tin oportunida pa condoleer Diabierna 15 di November 2024,
        luga Diabierna, 15 di November, 2:00 pa 4:00 di atardi   november 2024 lo di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral   di 6’or pa 8’or na The Olive Tree Funeral Care & Crematory na
        na Misa Santa Anna na Noord.                     Home & Crematory.                                 Sanicolaas, Bernhardstraat 134-136
                                                                                                           Acto di entiero lo tuma lugar Diasabra 16 di November 2024
                                                         Disculpa nos si den nos dolor y tristeza nos por a lubida algun   di 9’or pa 11’or di mainta saliendo for di The Olive Tree Funeral
        Despues di entierro no ta acepta bishita na cas  famia, amistadnan of conocirnan.                  Care & Crematory na Sanicolaas pa Santana Sabana Basora.

        Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia of   Staff y personal di Aurora Royal Pray Funeral Home &     Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita di
        conocir den nos tristesa.                        Crematory ta extende nos mas profundo condolencia na
                                                         famia di e fayecida.                              condolencia na cas.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19