Page 12 - ANTILL DGB
P. 12

Antilliaans Dagblad Zaterdag 1 februari 2020
  12
  Sint Maarten

  Ontwerpbegroting                                                                  Wegen overstroomd

                                                                                                        Weggebruikers moes-
                                                                                                        ten dinsdag rekening
                                                                                                        houden met verbor-
  op 486 miljoen                                                                                        obstakels op de A.Th.
                                                                                                        gen kuilen en andere
                                                                                                        Illidge Road, omdat
                                                                                                        de weg overstroomde
                                                                                                        na de ongebruikelijk
  Van een onzer verslaggeefsters                                                                        grote hoeveelheid
  Philipsburg - De ontwerpbegroting voor 2020, die op 22 januari bij het College finan-                 regen die tijdens het
  cieel toezicht (Cft) is ingediend, staat op 486 miljoen gulden; een fractie hoger dan het             weekend viel.
  budget van 2019 dat 478,8 miljoen gulden bedroeg.                                                          FOTO THE DAILY
                                                                                                                  HERALD
    Dat meldt  The Daily Herald.                                             Advertentie Sint Eustatius
  Volgens cijfers van het ministe-
  rie van Financiën is van het tota-
  le budget een bedrag van 486
  miljoen gulden begroot voor
  operationele kosten; 461,5 mil-
  joen gulden voor inkomsten; 59
  miljoen voor investeringen; 5,3
  miljoen voor te ontvangen lenin-
  gen; 28,4 miljoen voor te betalen
  leningen; en 52 miljoen om
  nieuwe leningen aan te gaan.
    Bovendien is een initiatiefwij-
  ziging op de begroting van 2019
  - die toen door parlementslid Sil-
  veria Jacobs was ingediend om
  het budget te wijzigen dat is in-
  gehouden voor het inhuren van
  consultants, zodat meer geld
  zou worden begroot voor de on-
  middellijke behoeften van de sa-
  menleving - opgenomen in de
  ontwerpbegroting 2020. Dit
  heeft geresulteerd in een bedrag
  van 700.000 gulden dat is toe-     sĂĐĂŶĐŝĞƐ Ăƚ ƚŚĞ 'ǁĞŶĚŽůŝŶĞ ǀĂŶ WƵƚƚĞŶ ^ĐŚŽŽů
  gewezen voor onderwijs in de
  gevangenis van Pointe Blanche;     dŚĞ &ŽƵŶĚĂƚŝŽŶ ĨŽƌ WƌŽŵŽƚŝŽŶ ŽĨ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJ  ĚƵĐĂƚŝŽŶ ŽŶ ^ƚ͘  ƵƐƚĂƚŝƵƐ ŝƐ ƐĞĞŬŝŶŐ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ƚŽ Ĩŝůů
  1,7 miljoen gulden voor na-        ƚŚĞ ƉŽƐŝƚŝŽŶ ŽĨ͕
  schoolse     programma’s;
  480.000 voor schoolsportpro-                 Ͳ  DƵƐŝĐ ͬ  ƌĂŵĂ ƚĞĂĐŚĞƌ
  gramma’s om schoolsport te                   Ͳ   sY ĐŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚĞƌ
  promoten en te stimuleren en
  jeugdtalent te ontwikkelen; en               Ͳ   ƵƚĐŚ ůĂŶŐƵĂŐĞ ƚĞĂĐŚĞƌ
  400.000 voor de ontwikkeling
  van nationale teams en de verde-
  re ontwikkeling van nationale      &Ƶůů ƚŝŵĞ ƉŽƐŝƚŝŽŶƐ͕ ƐƚĂƌƚŝŶŐ ĚĂƚĞ ŝŶ ĐŽŶƐƵůƚĂƚŝŽŶ͕
  teams en sportorganisaties.        dŚĞ 'ǁĞŶĚŽůŝŶĞ ǀĂŶ WƵƚƚĞŶ ƐĐŚŽŽů ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ^ƚ͘  ƵƐƚĂƚŝƵƐ͕ Ă  ƵƚĐŚ  ĂƌŝďďĞĂŶ ŝƐůĂŶĚ͘ dŚĞ ƐĐŚŽŽů
    De ontwerpbegroting wordt        ŚĂƐ Ă ŵƵůƚŝͲĐƵůƚƵƌĂů ƉŽƉƵůĂƚŝŽŶ ŽĨ ĂďŽƵƚ ϮϱϬ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ dŚĞ ƐĐŚŽŽů ŵŽǀĞĚ ĨƌŽŵ Ă  ƵƚĐŚ  ĚƵĐĂƚŝŽŶĂů
  momenteel beoordeeld door het      ƐLJƐƚĞŵ ƚŽ Ă  ĂƌŝďďĞĂŶ ƐLJƐƚĞŵ ǁŝƚŚ  ŶŐůŝƐŚ ĂƐ ƚŚĞ ůĂŶŐƵĂŐĞ ŽĨ ŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶ͘  dŽ ĞŶƐƵƌĞ ƋƵĂůŝƚLJ
  Cft, waarvoor de deadline om te    ĞĚƵĐĂƚŝŽŶ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů ŝƐ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ƚĞĂĐŚĞƌƐ ǁŝƚŚ Ă ŬĞĞŶ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ŝŶ ƚĞĂĐŚŝŶŐ LJŽƵŶŐƐƚĞƌƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ
  reageren 5 februari is. ,,We heb-
  ben dan een paar dagen nodig       ĂŐĞƐ ŽĨ ϭϮ ƚŽ ϭϴ͕ ǁŝƚŚ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚ  ĐĂĚĞŵŝĐ ůĞǀĞůƐ͘
  om te ‘tweaken’ en wijzigingen     KƵƌ ŵŝƐƐŝŽŶ ŝƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĞĚƵĐĂƚŝŽŶ ƚŚĂƚ ŝƐ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ͕ ŝŶƐƉŝƌŝŶŐ ĂŶĚ ƚĂŝůŽƌ ŵĂĚĞ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ƐƚƵĚĞŶƚ͘
  aan te brengen om vervolgens
  terug te gaan naar de Raad van     tĞ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƐĞĞŬŝŶŐ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐƚŝĐ ĐĂŶĚŝĚĂƚĞƐ ǁŚŽ ĂƌĞ ĐŚŝůĚ ĐĞŶƚĞƌĞĚ͕ ŚĂƌĚǁŽƌŬŝŶŐ͕ ŐŽĂů
  Ministers op 11 februari. Daarna
  wordt de Raad van Advies ver-      ŽƌŝĞŶƚĞĚ͕ ĨůĞdžŝďůĞ͕ ĐƌĞĂƚŝǀĞ͕ ĂŶĚ ĞŶĞƌŐĞƚŝĐ͕ ǁŝƚŚ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ǁŽƌŬ ĂƚƚŝƚƵĚĞ͘
  zocht met urgentie advies te ge-
  ven over de begroting”, zo zei      Ɛ Ă ƚĞĂĐŚĞƌ LJŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ŝŶ ƉŽƐƐĞƐƐŝŽŶ ŽĨ Ă ǀĂůŝĚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ƋƵĂůŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ĂůƐŽ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ ďLJ ƚŚĞ
  premier Jacobs. Ze schatte dat      ƵƚĐŚ ŵŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ ĞĚƵĐĂƚŝŽŶ͘  ĞŝŶŐ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ  y  ƉƌŽŐƌĂŵ͖   ^> ͕  sY͕  ^   ĂŶĚ   W  ŝƐ ĂŶ
  het na deze periode twee tot vier  ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ͘
  weken zou duren voordat de be-
  groting voor debat naar het par-
  lement kon worden gestuurd.        /Ĩ LJŽƵ Ĩŝƚ ƚŚĞ ĂďŽǀĞͲŵĞŶƚŝŽŶĞĚ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͕ ĨĞĞů ĨƌĞĞ ƚŽ ƐĞŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ ďĞĨŽƌĞ
  Naar verwachting zal dit begin     DĂƌĐŚ ϭϬƚŚ͕ ϮϬϮϬ͖
  maart zijn.                         Ŷ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ůĞƚƚĞƌ ĂŶĚ ƌĞƐƵŵĞ ǁŝƚŚ Ă ƌĞĐĞŶƚ ƉŝĐƚƵƌĞ͕ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ƉĞƌƐŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĐŚŽŽů ďŽĂƌĚ͕
                                     Dƌ͘ ,͘ KĚŝũŬ͖ ďŽĂƌĚŐǀƉΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ  ͘

                                      ĨƚĞƌ ĂŶ ŝŶŝƚŝĂů ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ ĂůƐŽ Ă WŽůŝĐĞ ƌĞĐŽƌĚ ŽĨ ŐŽŽĚ ďĞŚĂǀŝŽƌ͕ ĂŶĚ ƚǁŽ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƐ ĂƌĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ &Žƌ
                                     ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ĂŶĚ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ƉŽƐŝƚŝŽŶ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ŽƵƌ ǁĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ŐǀƉƐĐŚŽŽů͘ĐŽŵ
                                     ^ĂůĂƌLJ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂůĂƌLJ ƐĐĂůĞƐ ŽĨ ƚŚĞ  ĂƌŝďďĞĂŶ EĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ͘


                                                                           'ǁĞŶĚŽůŝŶĞ ǀĂŶ WƵƚƚĞŶ ^ĐŚŽŽů


  Premier Silveria Jacobs.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17