Page 34 - DESPA JAN 21,2016
P. 34

A22

ROND MUNDODiahuebs 21 Januari 2016

Casonan sospecha di ta microcephaly ta yega 3893 na Brazil

RIO DE JANEIRO (AP)          e pais na ful 2014. Brazil su   ta biba largo despues di nace-    investigacion na e estado Pa-   compania Britanico biomed-
– E cantidad di casonan      oficial di salud a bisa cu nan  mento of ta muri durante          rana.                           ico, ta sugeri cu sanguranan
sospecha di ta micro-        ta convenci cu e aumento di-    parto. Esunnan cu sobrevivi       Maierovitch a bisa cu Bra-      steriel tabata exitoso den re-
cephaly, cual ta un defecto  ripiente ta debi na e epidemia  ta sufri di problemanan di        zil ta trahando pa amplia su    duci e populacion di sangura
na cerebro den babynan       di e virus Zika, cual ta un     desaroyo y salud.                 capacidad pa test pa e virus    drasticamente. Pero Maiero-
cu no ta comun, ta sigui     malesa cu ta wordo transmiti    E oficial di emergencia di        Zika. Oficialnan ta spera cu    vitch a adverti cu un solucion
subi na Brazil, yegando      pa sangura cu ta similar na     e ministerio, Wanderson           pronto laboratorionan Brasi-    asina no ta cla pa wordo uza
3893 desde cu autoridad-     dengue, pero con e virus ta     Oliveira a bisa den un con-       lero por procesa 20 mil test    na un escala grandi.
nan a cuminsa investiga      afecta e babynan no ta mucho    ferencia di prensa na Brasilia    di Zika pa luna, compara cu e   Pa awo, e miho manera pa
e aumento den casonan        cla ainda.                      diaranson, cu e casonan re-       mil actualmente. Brazil tam-    preveni transmision ta por
na october ultimo, segun     Babynan cu microcephaly tin     porta ta wordo investiga pa       be a inverti den desaroya un    medio di evita criadero di e
oficialnan di Ministerio di  cabes mas chikito cu normal     determina si en berdad nan ta     vacuna contra e malesa, pero    sanguranan, uzando insecti-
Salud a bisa diaranson.      y nan cerebro no a desaroya     casonan di microcephaly. El a     Maierovitch a bisa cu e desa-   cida y bisti paña pa tapa cur-
Menos di 150 caso di mi-     bon. Hopi embaraso cu ta        enfatisa cu e situacion ta den    royo lo dura entre 3 cu 5 aña.  pa, el a bisa.
crocephaly a wordo mira na   perde, ta di e fetusnan cu e    cambio diario.                    El a bisa cu e introduccion di  E casonan reporta di micro-
                             condicion, y hopi di nan no     Un otro oficial, Claudio          sanguranan geneticamente        cephaly ta keda concentra na
                                                             Maierovitch, cu ta hefe di e      modifica steriel por ta un      e region noordoost di Brazil.
                                                             departamento di malesanan         herment potencial pa comba-     Pero, e desaroyo na e parti
                                                             transmisibel, a bisa cu oficial-  ti Zika, como tambe e male-     zuidoost, caminda Rio de Ja-
                                                             nan ta siñando rapidamente        sanan dengue y chikungunya,     neiro y Sao Paulo ta situa, ta e
                                                             tocante microcephaly y Zika,      cu tambe ta wordo transmiti     region di 2 mas afecta.
                                                             pero ainda tin hopi cu no ta      pa e sangura Aedis aegypty.     Na Sao Paulo, militarnan ta
                                                             conoci.                           Testnan recien realisa pa un    wordo uza pa yuda agentenan
                                                             “Cu Zika, tur cos ta nobo”, el                                    di salud combati e prolif-
                                                             a bisa, añadiendo cu e anun-                                      eracion di e sangura Aedes
                                                             cio di diaranson cu e virus a                                     eagypti. Teamnan ta consisti
                                                             wordo detecta den e placenta                                      di agentenan di salud y te
                                                             di un muhe cu a perde un                                          cu 4 soldaat, cu ta pasa den
                                                             barica den e prome trimester,                                     e megaciudad su bario Vila
                                                             tabata un pida mas di e puz-                                      Madalena diaranson, buscan-
                                                             zel. E anuncio a wordo haci                                       do y kitando awa para.
                                                             pa Fiocruz, un instituto di                                       Siman pasa,US Centers for
                                                                                                                               Disase Control and Preven-
                                                                                                                               tion a conseha muhenan na
                                                                                                                               estado pa evita di biaha pa
                                                                                                                               Brazil y varios otro pais cu tin
                                                                                                                               Zika. E advertencia a bin al-
                                                                                                                               gun luna prome cu Weganan
                                                                                                                               Olimpico na Rio de Janeiro
                                                                                                                               cuminsa, y algun experto den
                                                                                                                               turismo a expresa nan preo-
                                                                                                                               cupacion cu esaki lo por stop
                                                                                                                               bishitantenan.q
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39