Page 10 - AB
P. 10

a21
                                                                                                obituario Diaranson 2 Juli 2025











              “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta           Laga tur loke ta spera mi ta bunita           Laga tur loke ta spera mi ta
              di nada.                                         Laga tur locual cu mi encontra na caminda     bunita
              Den cunucu di yerba berde e ta pone                                                            Laga tur locual cu mi encon-
              mi sosega.                                       ta bunita                                     tra na caminda ta bunita
              E ta hiba mi na awa trankil, pa mi               Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita   Laga tur locual cu mi laga
              bolbe haya forsa”.                               y                                             atras keda bunita y
              Salmo: 23                                        Laga esakinan termina den tur buniteza.       Laga esakinan termina den
                                                               Cado Wever                                    tur buniteza.
              Cu dolor na nos curason, pero
              conforme cu Dios su boluntad, nos                                                              Autor: Cado Wever.
              ta participa fayecimento di nos ser              Cu profundo dolor nos ta anuncia
              stima:                                           fayecimento di nos amor stima:                Cu inmenso dolor den nos
                      Johnny Keneth Simoons                                                                  curason, nos ta anuncia
                         Mihor conoci como “Django”                                                          fayecimento di nos ruman
                         *03-04-1946 – †27-06-2025                                                           stima:
              Na nomber di su:                                                                                Gilbert Isaac Coromito Tromp
              Casa: Maria Josefita “Airies” Simoons-de Wind                                                            *21-06-1953 - †25-06-2025
              Yiunan:                                                                                        Mama: †Carmen Alicia Tromp-Zavala
              Keneth Simoons y Edmee Simoons-Melendez                                                        Tata: †Pedro Tromp
              Randolph Simoons y Eva Pessers
              Roberto Simoons
                                                                                                             Na nomber di su:
              Nieto(a)nan: Jurian, Naomie, Sidney, Steban, Xaria,                                            Rumannan:
              Julius, Randy                                                                                  Madelien
                                                                                                             Alexander y Yvonne
              Manera nieto(a): Brandon, Elin, Noah                                                           Jasmine

              Bisanieta: Tamae, Nienthe, Ashmarya                                                            Amiganan di cas:
              Rumannan:                                                 Casper Tromp                         Nancy Carrion y Greta Arendsz-Petrochi
              Edgar - †Iris Simoons y famia                        Cariñosamente yama “Capi, Papa”
              Stanley - Vivian Simoons y famia                        *06-02-1944 - †29-06-2025              Primo y primanan, comer y compernan, ihanan,
              Ruben - Marjorie Simoons y famia                                                               bisiñanan y conocirnan.
              Alberto Phillips y famia
              †Dorothea Simoons y famia                        Acto di despedida lo wordo anuncia despues    Ex coleganan di DIMAS y Condord Hotel
              †Richard Evelina
              Edseline Evelina                                                                               Su cuidador y ayudante: Junaica Donata
              Primo y Primanan                                                                               Demas famia: Tromp, Zavala, Boekhoudt, Maduro,
              Daniels y famia
              Duzant y famia                                                                                 Wever, de Almeida, Kock, Sutherland, Korendijk,
              Brown y famia                                                                                  de Palm, Antoinette, Croes, Leito, Rodriguez,
                                                                                                             Koopmans, Chirino.
              Sobrino(a)nan
                                                                                                             Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo
              Swa y cuñanan:                                                                                 tuma lugar diasabra 5 di juli 2025 na Aurora Funeral
              †Ida de Wind y famia                                                                           Home di 2or pa 4or di atardi. Despues lo sali pa
              Tichi y Ralph Sammy-de Wind y famia                                                            Santana Catolico na Playa.
              †Wilfrido de Wind y famia                        "Dios ta amor... y amor ta Dios,
              †Norva de Wind y famia                           maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi   Nos ta pidi nos disculpa si den momento di tristesa
              †Sila de Wind y famia                            ta banda
              Ingrid y †Jan Antonise-de Wind y famia                                                         nos por a lubida algun persona of familiar.
              †Astrid de Wind y famia                          di boso Curazon, mi por stens di loke Señor
                Jessica de Wind y famia                        ta hasi"                                      Nos disculpa cu despues di entiero nos no ta ricibi
                                                               Salmo 33                                      bishita di condolencia na cas.
              Su amigo di cas: Gerrit - Leonor Griffith y famia
                                                               Cu dolor na nos curason, nos ta participa
              Danki special na:
              Dokter Kelvin Cayama y su dokter di cas Tjon Kon Sang  fayecimento di nos ser stima:
              Dokter, broeder y verpleegsternan di Piso 4
              Na tur colega, ex-coleganan di Diario, Headlines Group y
              demas coleganan di prensa.
              Demas famia: Simoons, de Wind, Sammy, Antonise,
              Pessers, Melendez, Olivero, Geerman, Ortela, Daniels,
              Duzant, Brown, Jong-Loy, Hoogwoud, van der Burg,
              van Heijningen, Faessel, Bernadino, Janssen, Luidens,
              Nina Cruz, Wernet, Peñaloza, Wilson, Griffith, Mansell,
              Henriques, Gomez, Ramchandani, y na Corsou, Surnam,                                            Drenta su portanan cu
              Sint Maarten, Hulanda y Inglatera.                                                             gradicimento,
                                                                                                             drenta su tempel cu cantica di
              Ta invita pa e acto di entiero cual ta tuma luga diaranson                                     alabansa,
              2 di juli 2025 di 8or pa 11or di mainta na Aurora Funeral                                      glorific’e, bendiciona su
              Home & Crematory na Cumana. Cremacion ta tuma luga
              den seno familiar.                                                                             Nomber.
              Encarecidamente famia ta pidi na luga di manda flor of                                         Salmo 100:4
              krans, pa haci un donacion na Fundacion Alzheimer Aruba
              (F.A.A.). Ta bay tin un box disponibel pa e bunita gesto aki.                                  Cu dolor na nos curason, nos ta
                                                                 Dr. Roderick Gilbert Arends
              Alabes ta pidi pa bin na color alegre bisti.       Mihor conoci como “Rory” of “Doctor         participa fayecimento di nos ser stima:

              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas      Turismo”                          Amelia Gavidia Christiaans
                       persona cu ta yega na nos curason.             *01-08-1939 - †30-06-2025                   Cariñosamente yama “Chichi/Dudu”
                                                                                                                      *20-03-1941 - †30-06-2025
              Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.  Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              Por sigui e ‘live-streaming’ di e despedida di nos ser stima
                       riba facebook via Obituary Aruba.                                                        Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15