Page 8 - AB
P. 8

54                                                             AWEMainta                                                  Diaranson, 2 Juli 2025




                 CURASON                                                 Na nos duna                       Laga tur loke ta sperami ta bunita,
                                                                                                           Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,
                                                                           Y gradici
                                                                                                           Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                                                                           Laga esakinan termina den tur bunitesa
                                                                      Pa cada dia ricibi                   Laga esakinan termina den tur bunitesa
                    Curason ta bati                                Pa salud cu no tin prijs                Cu inmenso tristesa nos ta anuncia fayecimento inesperadamente di nos
                                                                                                           ser keri:
                    Curason ta sinti                              Pa biento duro cu sa rijs
                 E ta busca un bunita                            Bira un tormenta of orcan                 Bernadetta
                    Color den amor                                   Calma bek y caricia                   Jacinta Tromp
                  E ta rondia tur rond                                     Nos man
                                                                                                           Miho conosi como
                  Di dje den e biento                               Cu ta crusa dede den                   “Mama Detta, Tanchi Detta of Detjes”
                                                                                                           *15 mei 1958 - † 26 juni 2025
                   Den e frescura di                                  Posicion di oracion                  Na nomber di su yiu nan stima:
                 Un calor cu ta spierta                                Duna Dios danki                     Regina Brete y Ronald Baars
                                                                                                           Richella Brete
                    Nos , sinya nos                                  Pa cada bendicion                     Mary-Ann Brete

                     Cu ta den man                                Biento fresco sigui supla                Nieta y nieto stima:
                                                                                                           Shaendeeh Zambrano-Croes y Melvin Zambrano
                                                                                                           Jaydon Baars
                         Di Dios                                    Sigui caricia nos tur
                                                                                                           Mane nieta/nieto:
                     Mes tur cos ta                             Sigui refresca nos memoria                 Lou Ann Dijkhoff y Milangelo Dijkhoff (Maw)
               Cu nos no ta comprende                                Na honor di Christo                   Sobrina stima mescos un jui:
                                                                                                           Rachelle Tromp y pareha y yiu nan stima
                         Anhela                                    Su bondad den eterno                    Iha stima:
                         Accepta                                         Luz y Gloria                      Marisol Tromp y yiu nan
                  Cu ta Creador E ta                                                                       Tata:†Ignacio Tromp
                                                                                                            Mama: † Maria Tromp-Semeleer
                 Rosea den nos supla                                  Ruthy”Lady Ruth”                       Rumannan:
                                                                                                           †Dominico Tromp y Yvonne Tromp-Frans y yiunan
               Laga curason den ritmo                                                                      †Juchi Tromp y †Carmen Tromp y yiunan
                                                                                                           †Jossy Tromp
                  Laga curason bibo                                                                        †Nicasio Tromp y Marianella Tromp-Baez y yiunan
                                                                                                           †Mario Tromp y † Jacintha Tromp-Ruiz
                   Curason ta bayla                                                                        Alberta Tromp
                                                                                                           † Eduardo Tromp y Fortunata Tromp-Figaroa y yiunan
                        Ketobay                                     HET WEER                               † Regina Tromp y jui
                                                                                                           Martin Tromp
                    Su mesun bayle                                                                         † Miguel Tromp y Ada Tromp-Adamus y yiu
                    Di paz y alegria                                    Warm of koud                       Sobrino(a)nan:
                                                                                                           Marisol Tromp y jui nan
                       Dia pa dia                                       Ik hou van jou                     Lelicia Tromp
                                                                                                           Jamil Tromp y Vanessa Tromp-Guzman y jui nan
                                                                                                           Edward Tromp y Lisette Tromp- Thijzen y jui nan
                 Trese nos den balans                                   Koud of warm                       Celina Croes-Tromp y Gino Croes y jui nan
                                                                                                           Elaine Tromp y Mariska Kniest
                        Den trans                                      Geef me je arm                      Rocio Britten- Tromp y Wolter Britten y jui nan
                                                                                                           Chichi Tamayo-Tromp y Uriel Tamayo
                   Ningun di nos sa                                      Hou me vast                       Cesar Tromp y casa y jui nan
                                                                                                           Mario Rudolfo “Dolfi” y Marcia Tromp-Loopstok y jui nan
                  Cuanto tempo mas                                  Het weer is geen last                  Rachelle Tromp y Bryan Dania y yiu nan
                                                                                                           Milangela Delgado-Tromp y pareha
                  Curason ta curason                                    De wind is effe                    Amiga nan stima di cas:

                      Su bendicion                                     Aan het rusten                      Clarina Dijkhoff, Beatrice Dijkhoff y Desiree Frans
                                                                      In de mooie hitte                    Amiga nan di semper:
                                                                                                           Diana Tromp, Suyene Muyale, Meredith Rafael “Mama Me”, Glenda de
                                                                                                           Cuba, Frida Kelly, Wendy Montero, Gina Hernandez, Kitty de Kort, Maria
                                                                    Van de zonnestralen                    Lattig, Judith Arends, Raquel Koolman, Oscar Cuellar, Magaly Navas,
                                                                                                           Jeanette Holsman, † Pedro Ocampo, Suhail Kelly
                  Ruthy” Lady Ruth”                                       Niet balen
                                                                                                           Despensa nos cu si den e momentonan aki nos por a lubida un nomber.
                                                                     Dankbaar zijn voor                    Amiga Special: Beatriz Pontilius
                                                                         Alles in alles
                    BIENTO                                         Tevreden met een lach                   Un danki special na Nurse Cecilia Howell cu a yud’e cu hopi amor den e
                                                                                                           ultimo temponan y na Angie Perozo y Oscar Cuellar pa e gesto bunita di
                                                                                                           nan parti, Danki di curason
                                                                            Jij mag                        Hopi danki na tur e nurse nan cu tawata keri pe na centro di Dialyse

                    Nos ta para keto                                    Weer genieten                      specialmente:
                                                                                                           Nurse: Ingrid, Jonie, Joalin, Jenifer, Suki, Vero, Xiomara, Kata, Cyntia y
                                                                                                           Maysa.
                  Un rato den biento                            Van een nieuwe mooie dag                   Broeder: Earl, Richie, Roberto y Derrol.
                                                                                                           Un danki na boso nan y tur e pashent nan na centro di Dialyse.
                  Cu ta manera drumi                                      Het zweet                        Amigo/a nan di Costa Rica, Hulanda, Merca, y Colombia
                      Sin cunsumi                              Aan het voorhoofd verdwaald                 Tur ex colega nan di Hyatt Regency Aruba Resort & Casino y tambe bon
                                                                                                           bisiña nan bandi cas
                 Cu ta manera scondi                              Op zoek naar ijsklontjes                 Sobre sobrino(a)nan, swa y cuña nan, primo(a)nan, amigo(a)nan y
                    Un crenchi tribi                                  Van koude regen                      demas famia:
                                                                                                           Tromp, Brete, Baars, Zambrano, Semeleer, Frans, Dijkhoff, Baez, Britten,
                  Na un forma atento                                Van boven een zegen                    Tamayo, Figaroa, Croes, Martinus, Dania, Ruiz, Guzman, Kniest, Adamus,
                                                                                                           Delgado, Arends, De Kort, Cuellar, Muyale, Rafael, De Cuba, Hernandez,
                     Nos ta realisa                                    Die het lichaam                     Montero, Lattig, Koolman, Navas, Holsman, Loopstok, Pontilius, Kelly,
                                                                                                           Ocampo, Howell, Perozo
                   Cu sin dje no por                                Afkoelt in gedachten                   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar dia 7 july 2025 na Olive
                                                                                                           Tree Funeral Care & Crematory na Piedra Plat di 9or pa 11or di mainta y
                  Sea suave of firme                             De hitte omlaag gebracht                  despues sigui pa Santana Catolico na Noord.

                  Sea di tera of laman                                In de wonder van                     Famia ta pidi disculpa si den nos momento di tristeza nos por a lubida un
                                                                                                           famia of conoci y danki na tur persona cu den un of otro manera a yuda
                 E no ta den nos man                              Duizend en een nachten.                  Mama Detta y tawata tey p’e.

                    Pa keha y critica                                                                      Disculpa nos cu nos no por ricibi bishita di condolencia na cas ni prome ni
                                                                                                           despues di entiero.
                 Pero bolter direccion                               Ruthy” Lady Ruth”                     Porfavor si por bin bisti na paña nan color alegre, manera Mama Detta
                                                                                                           semper a desea.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13