Page 7 - bon-dia-aruba-20230105

a7
salud Diahuebs 5 Januari 2023

Dokter Aleman encarcela pa excepcionnan ilegal di uso di tapaboca

(AP) - Un dokter Aleman den Alemania, mayoria ken do cu un procedura medico,”
a ser sentencia riba di- nunca el a conoce ni tampoco corte a bisa den un declara-
aluna na dos aña y 9 luna a examina. cion. El a nota si cu e no a
den prizon pa ilegalmente ricibi sancion pa duna certifi-
duna mas di 4,000 per- Ademas di e sentencia den cado na su pashentnan.
sona un excepcion di usa prizon el a ricibi un prohibi-
tapaboca durante e pan- cion di traha pa 3 aña y a ser Durante e huicio, e acusado
demia di coronavirus. ordena paga 28,000 euro, cual a argumenta cu bisti tapaboca
ta e suma cu el a ricibi pa en- tabata dañino na personanan
Un corte regional na Wein- trega e certificadonan medico su salud. E dokter su abogado
heim a confirma diamars cu aki. Su assistent den oficina a a expresa intencion di apela
e dokter a ser acusa di a “en- ricibi un boet di 2,700 euro. e veredicto, segun noticiero
trega certificadonan di salud “E proceso ta hopi mas simi- publico SWR a reporta. De-
incorecto” na personanan lar na e benta di un certifica- cenas di sostenedor a reuni

Epidemia di griep na Hulanda ta yega fuera di e corte na Weinheim, mania su restriccionnan di e

punto mas halto mira den 3 aña noord di Heidelberg, pa pro- pandemia.
testa contra e veredicto y Ale-

(NLTimes) - E epidemia
di griep na Hulanda ta
continuando den 2023. Si-
man pasa, dokternan di
cas a mira 66 pashent cu
sintomanan similar na
griep pa cada 100,000 resi-
dente. Esaki ta un poco
menos compara cu prome
cu pasco, sinembargo e ta caba. Nivel riba diaranson a tidad considerablemente mas
permanece na e nivel mas admiti cu e “continuacion di halto di griep cu e dokternan
halto cu a mira desde fin e epidemia di griep.” a colecta for di pashentnan cu
di maart na comienso di RIVM, e insituto di salud sintoma. Siman pasa, un total
april den aña 2020. publico Hulandes, general- di 71 muestra a ser tuma y e
mente ta considera un epi- virus influenza a ser haya den
E periodo aki a ser marca demia ora cu mas di 58 di casimente mita di nan.
como e periodo mas trem- cada 100,000 persona ta bay
pan confirma di pandemia di dokter di cas cu kehonan Na mesun tempo, e cantidad
coronavirus den e pais. Siman cu ta sugeri cu e pashent tin di persona cu sarna a cuminsa
pasa, instituto di investiga- griep. Adicionalmente, por disminui, dokternan di cas a
cion Nivel a reporta 70 resi- lo menos 10 porciento di e mira mas o menos 25 pashent
dente cu sintomanan simi- muestranan examina mester pa cada 100,000 persona, cual
lar na griep pa cada 100,000 contene e virus di griep. ta e cantidad mas abao mira
habitante. Oficialmente, e den 7 siman. Siman pasa, 40
pandemia di griep aki tin mas Nivel a reporta cu e virus aki di 100,000 persona tabatin
o menos 2 siman andando di griep a ser haya den un can- sarna.

FDA ta finalisa e regla pa expande

disponibilidad di pildonan pa aborto

(AP) - Food and Drug E administracion Biden par- botica por bende e pildonan
Administration riba dia- cialmente a implementa e aki, siempre y cuando nan
mars a finalisa un cambio cambio aña pasa, anuncianco completa e proceso di certi-
den reglanan cu ta am- cu nan no lo aplica e rekisi- ficacion.
plia e disponibilidad di to di hopi tempo caba cu e E cambio aki por expande ac-
e pildonan pa aborto pa muhenan mester cumpra e ceso na ambos boticanan en
mas farmacia, incluyendo medicamento aki den per- persona y boticanan online.
franquisianan grandi y sona. Diamars su accion ta Muhenan por ricibi un receta
companianan cu ta traha actualisa di manera formal e via consulta telefonico cu un
via post. medicamento su reglanan, profesional di salud, y despu-
haciendo posibel pa hopi mas es ta ricidi e pildo via post
unda cu ley ta permiti esaki.
E regla aki su cambio su im-
pacto a ser stroba pa varios
ley di estado unda cu ta limita
aborto ampliamente y e pil-
donan aki specificamente.
Expertonan legal ta premira
cu lo bini añanan largo di
batayanan legal pa cu e pil-
donan aki y acceso na dje.
Mirando cu gruponan cu ta
boga pa aborto ta treciendo
dilanti casonan pa desafia re-
striccionnan di estadonan.