Page 11 - 28March2023
P. 11

DIAMARS 28 MAART 2023                                             DIARIO                                                         PAGINA 11
                                                    BRA cu resumen di e training
 Aruba a participa den e di 12 training regional


                                   di Tsunami Caribe Wave



 ORANJESTAD  (AAN):   di maart pa  asina ricibi                                                                   & Spa:
 E di 12 training regional  un      presentacion     di                                                           Aruba Marriott:
 anual di tsunami, Caribe  representante di Meteo                                                                 Renaissance Wind Creek
 Wave 23,  a  tuma luga  Aruba y tambe  di                                                                        Aruba Resort & Casino,
 riba 23  di  maart 2023.  BRA caminda a repasa                                                                   The         Ritz-Carlton,
 Grupo di coordinacion  e scenario  y tambe                                                                       Aruba, Loss Prevention
 intergubernamental      di comparti informacion di                                                               Department,
 UNESCO/IOC pa cu  con e training  lo wordo                                                                       Boardwalk       Boutique
 tsunami y otro peligronan  ehecuta.                                                                              Hotel Aruba,
 costero pa cu Caribe a             72  ora prome                                                                 Radisson  Blu Aruba,
 coordina e training aki.    cu e fecha  a manda  un                                                              Safety and Security
        Paisnan miembro  mail pa tur dienstnan
 y teritorionan  por a  gubernamental pa  asina                                                                   Instancianan
 escohe for di 2 scenario  nan       tambe     registra                                                           Gubernamental y Semi
 presenta:    scenario    1 nan  participacion na         schoolnan a sea train nan  corespondiente  no sa ki     Gubernamental
 Teremoto  den Golfo di  Caribe         Wave     2023.    plan di evaciacicon,  un  accion nan tin cu tuma.       Aruba Tourism Authority
 Honduras y Scenario  2  Motibo cu a invita tur           table top pa asina revisa                               (ATA)
 erupcion di volcán di  departamentonan              di   nan plan si un situacion  Kende tur a participa?        Meteo Aruba
 Monte Pelée, Martinica.  gobierno ta pa den caso         presenta,   sistema    di          E      aña     aki   Departamento di Asunto
 E training nan di tsunami  cu si nan no tin un plan      alarma con pa comunica  a         recomenda        tur  Social
 manera  Caribe Wave  ta  di emergencia cu nan por        cu  nan demas personal  cu lo ta desea pa               Department of  Civil
 importante pa valida y pa  cuminsa  plan pa yega         of orientacion etc.         participa   pa    registra  Aviation:
 asina avanza di extremo  na esaki, pero tambe pa                No ta tur tin  na  e  pagina  oficina  di         Post Aruba NV:
 pa mas extremo.             esunnan cu tin nan plan      un plan di emergencia  tsunamizone.org. A  riba         Bureau Voorlichting
        Ta     ricibi     e nan por practica esaki        oficial  y  pa  esunnan  cu  e pagina aki por a mira e   Coordinatiebu reau
 informacionnan                                           no tin un plan a wordo  participantenan di Aruba        Overheidssubsidie
 necesario    pa    e   48 Pa kico training ta            recomenda  pa haci un  cu a registra oficialmente        Directie    Natuur     en
 estadonan miembro y  importante?                         training di  orientacion.  pero tambe tabata  tin       Milieu
 teritorionan di  Caribe            Aruba  ta train       Esaki ta encera cu por a  algun organisacion cu no      Bureau Traimerdia,
 EWS, e partinan interesa  anualmente na  Caribe          sinta hunto un grupo di  a  registra  oficialmente       B    u    r    e    a    u
 y e comunidadnan cu ta  Wave pa asina revisa             personal di e respectivo  pero cu si a train riba dia   Rampenbestrijding
 den riesgo pa planifica y  e  plannan cu  tin scirbi      organisacion pa  asina  23 di maart.                    Aruba
 participa na e training.    si esakinan mester  di       traha un plan di si un  E lista  di participacion       Bureau     di    Minister
                             adaptacion of ahustacion.    situacion asina presenta  riba e website:               Arends
 Preparacionnan pa cu  Tur instancia cu a                 kico ta e accionnan cu lo                               DIMAS
 Caribe Wave 2023            participa  tabata tin nan    tin cu wordo tuma.          School, Educacion           Directie    Arbeid     en
        Caribe Wave  ta  plan pa cu tsunami y a                   Pero tambe  cu  Scol             Preparatorio   Onderzoek
 un  training cu  ta wordo  trece  esaki den practica     e parti di orientacion  Cayena                          Directorate of Shipping
 organisa tur aña e di  durante dicho training.           por a cana rond den nan  Imelda Kleuterschool:          Landsrecherche
 3 diahuebs di luna di              Dor di evalua  y      facilidad  pa wak si tur  Sint Aloysius School:         Monumentenbureau
 maart.                      haci simulacronan ta         salida di  emergencia ta  Sint Anna School:             Ma ri ni e rska z e rne
 For di e luna di januari  yuda crea concietisacion       accesibel, sin ningun  Colegio                  Frere   Savaneta
 a cuminsa informa e  bou  di coleganan di                estorbo, si tin un sistema  Bonifacius:                 Parlamento di Aruba
 respectivo miembronan  dicho            organisacion.    di intercom caminda cu  Rosario College:                Ministerraad Aruba
 di crisis team pa cu e fecha  Si tur trahado di e        por manda un mensahe  Cacique             Macuarima     KIA
 di e training regional di  organisacion conoce e         di emergencia pa tur  School:                           CEA Aruba
 tsunami pa asina eskinan  plan di emergencia y           persona     den     dicho Colegio San Hose:             Airport Authority NV:
 pasa dicho informacion  ta na altura di ki accion        facilidad.                  Scol Caiquetio :            Web Aruba NV:
 pa e miembronan di  mester wordo  tuma, lo                       Si nos mira e  Directie            Onderwijs
 nan cluster.  Tur a haya  yuda na salba mas bida.        realidad cu mas cu 70% di  Aruba                        Sector Priva – Medico
 invitacion pa participa na  Cual ta e tarea principal    nos dienst/organisacion  SKOA                           – Non Profit
 2 webinar caminda cu por  semper den un situacion        no  tin un  plan di                                     Aruba        Stevedoring
 a haya tur informacion di  di  crisis/desaster esta      emergencia. Esaki ta  Sector hotelero                   Company (ASTEC) NV:
 e scenarionan pero tambe  salba bida.                    duna nos un idicacion cu  Aruba Hotel & Tourism         Aruba  Ports Authority
 e proceso cu lo activa                                   den caso cu un situacion  Association:                  N.V (APA)
 durante e training.         Tipo di trainingnan cu       di crisis/desaster presenta  Barcelo Aruba:             Horacio           Oduber
        Na Aruba e crisis  a tuma luga:                   lo por spera mas victima  Eagle  Aruba Resort &         Hospital:
 team tambe a wordo                 Organisacion,         ya cu no tin un plan  casino:                           Funvisis Funisa Aruba:
 yama hunto na comienso  instancia, dienstnan y           vigente ya cu e personal  Manchebo  Beach resort        Refugio Social:
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16