Page 5 - FUNDACION LOTTO PA DEPORTE

20 AWEMainta Diahuebs, 11 Januari 2018

Ariba Dia di Betico lo bay tin un

paseo riba bicicleta na Playa Pabao

DIRECTIVA di Centro di Bario ta anun-

cia su prome actividad pa 2018.
Ta trata aki di un paseo riba bicicleta cu lo

tuma lugar diahuebs 25 di januari, esta Dia

di Betico.
E actividad aki ta den cuadra tambe di e ac-

tividad anual di “Tin Union Familiar” (TUF).

E actividad aki ta enfoca y stimula e impor-

tancia di tin un union den famia.
Den pasado TUF a wordo organisa cu exito

na unda famianan ta uni y participa na e ac-

tividad aki.

E aña aki a dicidi pa organisa un biaha mas
un paseo riba bicicleta na unda famianan por

uni, ya cu mayornan por participa hunto cu

nan yiu(nan) riba bicicleta.
Tambe bisiñanan, clubnan deportivo, scol-

nan y barionan por forma nan grupo.

Manera ya menciona, e actividad aki ta tuma
lugar Dia di Betico.

Mainta 9’or ta sali rumbo pa Arashi pasando

via Bubali y San Miguel. Lo regresa Centro
Centrale Bank van Aruba via e caminda grandi di Noord. Lo tin mu-

sica pa compaña e grupo.
NR 5134
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 10 Jan, 2018 EN TOT NADER ORDER Inscripcion ta tuma lugar na Centro di Bario
valuta aankoop van publiek verkoop aan Playa Pabao, di dialuna pa diabierna, di 8’or
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en pa 12’or, y di 2’or pa 6’or. Tambe lo tin opor-
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 tunidad pa inscribi dia di e actividad prome
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 cu 8.30 am.
E promer 200 persona cu inscribi lo ricibi un
Canadese dollar CAD 1.41 1.43 1.45
t-shirt.
Zwitserse frank CHF 181.96 182.68 183.48
(per 100) Lo cobra e suma di 5 florin, cual ta inclui
Pond sterling GBP 2.34 2.39 2.45
awa y fruta.
Japanse yen JPY 158.40 159.84 161.45
(per 10.000)
EURO EUR 211.65 213.58 215.73 Pagando e suma di 20 florin bo por huur un
(per 100) bicicleta pa e actividad aki.
Deense kroon DKK 27.70 28.42 29.22
(per 100) Nos grandinan y chikitinnan tambe por par-
Noorse kroon NOK 21.14 21.86 22.66
(per 100) ticipa, ya cu tin un bus disponibel.
Zweedse kroon SEK 20.76 21.48 22.28 Inscribi na tempo pasobra cuponan ta limita.
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1