Page 10 - AVP AUG 10 2021
P. 10

A20    reino
                 Diamars 10 augustus 2021

                  Silvania: ‘No tin suficiente placa pa cumpli tur obligacion financiero’


                                                                      toridadnan, y e ministerio di  ta usa pa preveni transmision  600 miyon florin na decem-
                                                                      Desaroyo Social, Labor y Bi-  di  coronavirus,  manera  haci  ber.
                                                                      enestar (SOAW) ta ricibi su-  test y monitor, por ehemplo,
                                                                      ficiente placa pa paga e ben-  a  wordo  paga.  “Na  e  mo-  Durante  ultimo  nuebe  luna
                                                                      eficionan  di  asistencia  social  mento  aki  nos  como  gobi-  di 2020, Corsou a ricibi 668
                                                                      y pa paga pakete di cuminda.   erno  no  tin  suficiente  placa  miyon  florin  di  sosten  di
                                                                                                   pa paga tur cobransa, esey ta  likides  for  di  Hulanda.  Dia
                                                                      “Esey ta e limite mas abao”,  realidad”, Silvania ta bisa. “E  18 di juni e aña aki, Conseho
                                                                      Silvania  ta  bisa.  “Nos  mes-  gastonan mensual ta 170 mi-  di Minister di Reino a bay di
                                                                      ter  sigura  cu  tin  al  menos  yon  florin  averahe,  mientras  acuerdo  pa  otorga  e  di  seis
                                                                      suficiente  fondo  tur  luna  impuesto  ta  trece  alrededor  tranche  di  168  miyon  florin
                                                                      pa  cubri  e  gastonan  aki.”  E  di 80 miyon florin.”    na Corsou pa cubri e deficit
                                                                      debe atrasa na proveedornan                               den tercer kwartaal di 2021. E
                                                                      ta paga ‘tiki pa tiki’. Esaki ta  Desde  inicio  di  pandemia  prome parti (75.5 miyon flo-
                                                                      trata  di  facturanan  habri  for  di  Covid-19  na  maart  2020,  rin) ya a wordo paga.
                                                                      di  2019.  “Nos  no  por  paga  e  inspeccion  no  ta  impone
                                                                      e  cobransanan  tur  di  biaha,  evaluacion di impuesto. “Nos  Sosten  financiero  di  Hu-
                                                                      pero semper ta paga un parti  ta bay cuminsa e proceso ey  landa  ta  mara  na  condicion
                                                                      chikito”, Silvania a bisa.   atrobe”, Silvania ta bisa. Ade-  y ta trata di un prestamo sin
            (CuracaoChronicle) – Se-     placa den man pa cumpli                                   mas,  cu  sosten  di  likides  di  interes, cu mester paga back.
            gun  minister  di  Finanzas  cu tur obligacion.           Como  ehempel,  e  minister  Hulanda ta imposibel pa cu-  Un di e condicionnan ta es-
            di Corsou, Javier Silvania,                               ta  menciona  e  cantidadnan  bri tur gasto. Corsou ta den  tablecimento  di  e  Entidad
            mester  haci  escogencia  Riba instruccion di e minis-    grandi cu a otorga en conex-  cora  profundo.  E  prognosis  Caribense di Reforma y De-
            riba  kico  gobierno  ta  bay  ter, en todo caso, e salarion-  ion cu Covid-19. Aki tambe  ta cu e deficit ta bay aumenta  saroyo (COHO) den conex-
            paga y kico no. Silvania ta  an  di  ambtenaarnan  ta  paga,  su  ministerio  mester  pone  den proximo lunanan na mey  ion  cu  implementacion  di  e
            bisa  cu  no  tin  suficiente  subsidionan a ser paga na au-  prioridadnan.  E  personal  cu  biyon y posiblemente mas di  landspakket.

                     Tur ocho miyon hogar Hulandes ta bay ricibi dos rapidtest gratis


            (DutchNews.nl)  –  Tur  parti testnan gratis na hende  val  y  otro  eventonan  grandi  ta keda duda si lo usa nan tur  e corant.
            ocho miyon hogar na Hu-      cu ta bolbe for di Hulanda na  te cu al menos september. Y  prome cu nan caduca, segun
            landa  e  luna  aki  ta  bay  tur  cinco  aeropuerto.  Studi-
            ricibi  un  carta  invitando  antenan  por  ricibi  test  gratis
            nan  pa  aplica  pa  dos  test  na  nan  universidad  of  scol,
            propio di coronavirus gra-   mientras hogarnan di menos
            tis, e prome di cual ta pro-  recurso por ricibi mas test via
            grama pa yega e siman aki.  donacionnan  di  gobierno  of
            E  carta,  cu  ta  disponibel  banconan di cuminda.
            den varios idioma, ta parti
            di  un  campaña  nacional  Hende cu ta ricibi un resul-
            pa  pone  mas  hende  haci  tado di test positivo cu e test
            un  test  riba  nan  mes  na  propio, ta urgi pa haci un di
            momento  di  bolbe  for  di  dos test PCR na e centro di
            vakantie of prome cu bay  test  di  e  hunta  regional  di
            back trabao of scol.         salud.

            “Mi  ta  spera  cu  hopi  hende  Trouw  a  reporta  siman  pasa
            ta  bay  test  nan  mes  den  fu-  cu e gran mayoria di e 38 mi-
            turo cercano prome cu top cu  yon  rapidtest  di  coronavirus
            otronan”,  minister  di  Salud,  cu  ministerio  di  Salud  Hu-
            Hugo de Jonge, a bisa. “Door  landes  a  bestel  ainda  ta  den
            di  haci  test,  nos  ta  reduci  e  almacenahe,  y  solamente  a
            probabilidad  cu  sin  sa  nos  usa seis miyon.
            ta  hiba  coronavirus  na  nos  E  testnan  di  ministerio  di
            famia, trabao of scol, y ta pre-  Salud  ta  ser  usa  principal-
            veni clusternan.”            mente den ‘test pa entrada’, cu
                                         awo ta enfoca riba eventonan
            Trahadonan di hunta regional  sinta solamente, despues di e
            di salud (GGD) tambe ta bay  decision pa elimina tur festi-


                                                                       Turista Hulandes aresta na aeropuerto na

                                                                               Grecia pa ignora reglanan di Covid



                                                                      (NLTimes)  –  Dos  turista  Creta24,  e  hombernan  Hu-   lion.
                                                                      Hulandes  a  keda  aresta  landes  a  comporta  nan  mes
                                                                      diabierna atardi na e aero-  malo  durante  nan  vuelo  for  Otro turista Hulandes a keda
                                                                      puerto di e isla Griego di  di Alemania na Crete. Nan a  aresta algun dia atras na e me-
                                                                      Crete,  segun  e  publica-   nenga di sigui instruccion di  sun aeropuerto, na momento
                                                                      cion Greek City Times. Ta  personal  di  e  avion,  incluy-  cu  e  tabata  purba  di  biaha
                                                                      trata di dos homber, edad  endo  pa  bisti  nan  tapaboca  back na Hulanda cu test posi-
                                                                      24  y  27  aña,  di  ken  no  a  durante e vuelo. Tambe nan  tivo  pa  coronavirus,  segun
                                                                      revela nan nomber.           a bebe di mas. A aresta am-  Creta Post ta reporta. E muhe
                                                                                                   bos persona na momento di  di 35 aña di edad a ricibi un
                                                                      Segun  canal  di  television  yegada na aeropuerto Herak-  multa di 5mil euro.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15