Page 16 - AHATA

A4 LOCAL
Dialuna 29 Mei 2023
Deaci a publica perspectiva economico pa aña 2023 y 2024

Aumento di 10.1% di GDP proyecta pa 2023

Departamento di Asunto di 1.4% mas halto, di 10% pa 4.6%. E aumento aki ta im-
Economico, Comercio y 11.4%, despues di e actualisa- pulsa pa inversion priva, con-
Industria (Deaci) a pu- cion di data. E GDP nominal sumo publico y e proyeccion
blica recientemente e per- den 2022 tabata aproxima- di crecemento di turismo. E
spectivanan economico damente 97.5% compara cu aumento den e consumo pu-
pa aña 2023 y 2024. Den e esun di 2019. blico ta relaciona cu e crece-
publicacion aki, Deaci ta mento di inflacion cu ta im-
remarca cu nan ta cau- Pa aña 2023 y 2024 e ba- pacta e gastonan di bienes y
teloso cu e proyeccionnan lor nominal ta proyecta cu e servicio pa e proximo añanan.
aki y por lo tanto esakinan GDP ta aumenta un 10.1%
mester ser considera pre- y 4.6% den comparacion cu Den e liña base e cifra di in-
liminar. 2022 y 2023. Ta premira cu flacion ta pronostica di ta na
e GDP nominal pa 2023 ta 4.4% den 2023 y 3.2% den
E subida fuerte di e prijsnan bay ta na 107.3% di e nivel 2024. E calculacion di 2023
di energia pa motibo di e di 2019, mientras cu e GDP ta basa ariba e ultimo data di
guera na Ucrania, e lucha di nominal den 2024 ta bay ta CBS, e evolucion di prijs den cion na october di 2022, ta pulsa pa e rindimento di
empresanan di energia inten- 112.3% di e nivel di 2019. exterior, e caida di 7.1% den spera cu e inversion total ta turismo proyecta y e proyec-
sivo cu aumento den e gasto e prijs di electricidad desde aumenta cu 28.8% den 2023 tonan di contruccion cu ta
di produccion y e hogarnan Esaki, Deaci ta indica, ta ni- mei 2023, e introduccion di cu ta impulsa principalmente den desaroyo den e sector
mirando nan ingreso cay fica cu e economia local a aumento di 1% den BBO na pa e proyectonan grandi ho- turistico.
como resultado di e inflacion alcansa e nivel di prome cu januari 2023 y e efecto suave telero cu ta den construccion
halto cu tin un gran impacto pandemia. Compara cu e di e 7% di BBO na frontera. den e proximo añanan, locual Ademas di tin un liña di base,
riba economianan mundial calculacion di october di ta impacta e inversion priva. Deaci ta remarca, otro dos
incluyendo Aruba. 2022, aña 2023 ta mustra un Segun e FMI, e inflacion pa escenario a ser agrega tambe
aumento di 5.6% cu ta prin- Aruba ta proyecta na 3.8% Adicionalmente, e aumento pa aña 2024, un escenario
Den e proyeccion aki, Deaci cipalmente influencia pa e den 2023 y 2.4% den 2024. den e presupuesto pa inver- positivo y un escenario con-
ta indica cu compara cu 2021 inversionnan total, priva y E sector di turismo ta keda sion publico den 2023 ta pa servador, cu ta basa ariba e
e calculacion pa 2022 ta mus- publico, consumo total, priva e motor principal di e crece- motibo di e ahuste den 2022 industria turistico teniendo
tra un aumento di 11.4% di y publico y e crecemento tur- mento continuo desde cu e realisa pa e data di inversion na cuenta e desaroyonan geo-
e Producto Interno Bruto istico proyecta. pandemia di COVID-19 a publico, locual a resulta den politico y su efectonan spera
(GDP) den termino nomi- yega na 2020. un presupuesto mas abao cu riba e economia global y par-
nal. Ora cu compara e calcu- Pa aña 2024,segun e calcula- loke a presupuesta inicial- ticularmente e inflacion.
lacion di 2022, esaki ta nifica cion, e GDP nominal tambe Ademas, Deaci ta agrega, den mente.
un cambio di e GDP nominal ta mustra un aumento di comparacion cu e calcula- Pa 2024, e pronostico ta im-

Segun Minister Dangui Oduber

IMF a keda impresiona cu e proyeccionnan cu tin den turismo

pa aña 2023

Siman pasa, Minister di RevPAR di e prome 4 lunan-
Turismo y Salud Publico an di aña 2023 ta $324,48 dol-
Sr. Dangui Oduber a re- lar mientras cu na aña 2019
uni cu representantenan esaki tabata $295,72 dollar.
di Fondo Monetario In- Tur dos e ADR y e RevPAR
ternacional (IMF). E ta- ta proyecta pa yega 100% of
bata un encuentro ameno mas den comparacion cu aña
den cual IMF a ricibi un 2019.
presentacion amplio di Otro cifra importante cu a
henter e vision y maneho comparti cu IMF ta e cantidad
di Ministerio di Turismo. di turistanan crucero cu Aru-
ba a ricibi durante e prome 4
E vision di Ministerio di tur- luna y e proyeccion cu tin pa
ismo ta pa Aruba bira e isla cu esaki. Den e prome 4 lu-
mas bishita den henter Ca- nanan Aruba a ricibi un total
ribe (per capita) haciendo di 425.620 mil turista cru-
uzo di desaroyonan di turis- cero. Esaki ta 70.185 mil tur-
mo sostenibel segun SDG’s. ista crusera mas cu na 2019 y
Minister Oduber su maneho ta un crecemento di 19.7%.
di turismo ta dirigi na trece Segun e proyeccion conser-
turismo di calidad y no di vativo ta proyecta cu esaki lo
cantidad, segun un comuni- conoce un recuperacion di
cado di gobierno. 90% den aña 2023 den com-
A mustra IMF riba e presta- crecemento di 7.2% compara lo yega 117% porciento com- paracion cu aña 2019.
E turista afluente cu tin un cion di nos turismo durante e cu 2019. Segun e proyeccion para cu aña 2019.
entrada di mas di 150 mil dol- prome 4 lunanan di aña 2023 na final di aña 2023 lo conoce IMF ta un instancia hopi im-
lar pa aña. Trahando semper y tambe riba e proyeccionnan un crecemento di 105% por- Tambe Minister Oduber a portante, nan ta duna bo rat-
den conhunto cu tur e part- cu tin pa cu aña 2023. Impor- ciento. mustra IMF riba e cifranan ing segun bo financia y e eco-
nernan den turismo. Ta sigui tante pa menciona cu tur e E tourism credit cu ta keda di prestacion di nos hotels nomia di bo pais. Inversornan
enfoca den diversificacion proyeccionnan aki ta conser- publica pa Banco Central den cu ta e Average Daily Rate ta tuma e ratingnan aki hopi
di nos turismo. Keda haci vativo y por bira mucho mas aña 2022 tabata tin un recu- y e RevPAR. E averahe di e na serio na momento cu nan
inversionnan continuo den cu nan ta proyecta pa bira. peracion di 118% porciento ADR den e prome 4 lunanan dicidi pa bin haci negoshi na
producto Aruba. Keda enfoca mientras e tabata proyecta di aña 2023 ta $393,59 dollar bo pais. P’esey e presentacion
den e strategianan nobo di Den prome 4 luna di aña Aru- na 90% porciento di recu- pa camber mientras cu na aña aki ta hopi importante pa pais
mercadeo pa asina nos keda ba a ricibi un total di 415,648 peracion. Den aña 2023 ta 2019 esaki tabata $334,67 dol- Aruba, segun e comunicado
mas competitivo. mil turista “stayover” cu ta un proyecta cu e tourism credit lar pa camber. E averahe di e ta finalisa.