Page 24 - AHATA
P. 24

Dialuna, 26 Maart 2018                           AWEMainta                                    13

[ Continuacion di pagina anterior ]

Ademas di e exitonan    Authority a aplica       pasa e expectativa-   peridad por medio di   uno cu ta yuda au-
aki, industria di cru-  un nivel di cautela      nan. E horcannan cu   un desaroyo turistico  menta e calidad pero
cero pa Aruba tambe     ora di fiha metanan      desafortunadamente    sostenibel.            tambe e experiencia
a mira un incremento    pa 2017, consider-       a impacta otro des-                          cu e turista ta ricibi
significante durante    erando e retonan cu      tinacionnan den re-   A.T.A. ta pone hopi    durante su bishita
e lunanan cu ta cono-   e segundo mercado        gion Caribense, a     esfuerso pa cu balan-  na nos isla. CEO di
ci pa ta mas abao den   mas grandi pa Aruba      conduci na mas ne-    sa e necesidadnan di   A.T.A. a pone hopi
turismo crucero. Tur    su turismo, esta Ven-    goshi, pero mester    e comunidad, e bishi-  enfoke riba e aspecto
esaki tawata delinea    ezuela lo trece cu n’e.  subraya cu prome cu   tantenan, e socionan   aki indicando entre
cu e obhetivonan                                 esey ya Aruba tabata  y tur esaki dentro di  otro cu esaki ta re-
strategico di A.T.A.    Mientras cu Venezu-      goza di un desaroyo   e parametronan di      sponsabilidad di un
pa 2017.                ela su bishitantenan     fuerte den 2017.      un desaroyo sosteni-   y tur, incluyendo sec-
                        pa Aruba a reduci,                             bel, unda ta balansa   tor publico y priva.
A.T.A. hunto cu         esaki no a impacta e     Durante su discurso,  e aspectonan eco-      A.T.A. tey pa asisti.
otro socionan mane-     ingreso y rendimento     CEO di A.T.A. a com-  nomico, social y di
ra Banco Central        pa nos isla.             parti cu e proposito  nos medio ambiente.    Diferente topico a
di Aruba, AHATA,                                 principal di Aruba                           wordo comparti du-
Aruba Airport Au-       Alcontrario di esaki,    Tourism Authority     Pa sigura beneficio-   rante e Business
thority y Aruba Ports   e obhetivonan a sur-     ta pa brinda pros-    nan a largo plazo pa   Mixer y Ronella Tjin
                                                                       e industria turistico  Asjoe-Croes a finali-
                                                                       di Aruba, A.T.A. ta    za e evento, gradici-
                                                                       dirigi e demanda di    endo un y tur –no
                                                                       e bishitante cu ta     solamente pa nan
                                                                       gasta y ta laga mas    presencia y atencion,
                                                                       atras den nos econo-   pero pa nan bon
                                                                       mia, facilitando di    cooperacion den e in-
                                                                       otro banda un desa-    dustria di turismo pa
                                                                       royo debido di nos     Aruba cu ta nos pilar
                                                                       producto turistico,    economico principal.

                                                                            Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante
                                                                       27 maart 2018 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur

                                                                       tuma conocemento na Departamento di Legislacion y Asunto
                                                                       Huridico, Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa

                                                                       obtene un koffiehuis- y un restaurantvergunning A pa e parcela
                                                                       Engelandstraat 12. E permisonan aki ta concerni e.o. benta

                                                                       di bebida sterki por detal y cuminda pa wordo consumi den e

                                                                       parcela. Durante dicho periodo aki tur hende por expresa por

                                                                          escrito nan obhecion contra dunamento di e permisonan

                                                                          menciona, dirigi na e Ministro encarga cu Salubridad, via

                                                                         intermediacion di Director di Departamento di Legislacion y

                                                                                       Asunto Huridico, Schotlandstraat 53.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29