Page 32 - MIN JUS DEC 18,2015

Minister Alex Schwengle LOCAL A5
Diabierna 18 December 2015

Ta haciendo algun evaluacion pa cierto tratamento
wordo haci na Aruba mes

ORANJESTAD - AZV ainda den detayenan cla pa cu esaki. ta rekeri hopi huiswerk, kier- mas compara cu manda esey
tin un proyecto warda di asina nan por tuma un deci- Bin cu proyecto men e trabou di preparacion ta afo, cual ta aceptabel, pero
cual kier purba di bin cu sion fuerte. Si a wordo stip- hopi grandi. “E analisis finan- djey e ta 30% mas cual ta un
cierto tratamento Aruba, ula cu probablemente otro E otro proyecto cu si nan ta ciero mester wordo haci hopi diferencia mas grandi,” e ta
pa asina no tin cu manda aña nan kier bin cu Pilates un trahando duro riba dje pa bin bon, pa despues no bin re- bisa Bon Dia Aruba. E huis-
tur hende afo. Minister biaha mas, pero esaki nan lo cu esaki ta e radio therapie sulta cu bo a bisa ma premira werk mester wordo bon haci
di Salubridad, Cuido di informa pueblo mas den de- na IMSAN, segun minister cu haciendo radio therapie pa asina despues no bin haya
Hende Grandi y Deporte, taye na momento cu keda cla Schwengle. E proyecto aki si na Aruba por ehempel ta 5% sorpresanan.q
Alex Schwengle a splica
Bon Dia Aruba mas riba
e desaroyo di e proyecto
aki unda cu mester haci
algun evaluacion.

Minister Schwengle a bisa
Bon Dia Aruba cu nan tin 3
area di atencion riba e tema
aki. Un ta e area di tratamen-
to di wowo, cu ta bay na un
presupuesto di casi 5 miyon
pa aña pa manda hende afo.
Dos otro post hopi grandi ta
e radio therapie (oncologia) y
e otro ta cardiovascular.

No lo logra full
Pa loke ta trata cardiovascular
pa un parti no ta bay logra full,
pasobra operacionnan grandi
por wordo haci na Aruba. A
haci un investigacion riba Pi-
lates y esaki a wordo presenta
1 aña pasa, y fisicamente esa-
ki ta posibel segun e control
di calidad. Esaki ta bon, e ta
alcansabel na Aruba pero fi-
nancieramente esaki ta hopi
caro, segun minister.

Evaluando
“Loke nos ta evaluando
aworaki ta pa bay introduci
interventie cardiologie,”
minister Schwengle na Bon
Dia Aruba. Esaki ta significa
“doteren”, caterisacion y
habrimento di e arteria. Min-
ister a sigui indica, cu nan ta
evaluando esaki pa mira si
nan lo bin cu esaki. Pero e
business case no ta full bon

Peticion pa
werkboek

ORANJESTAD - Director
di Departamento di Labor
y Investigacion ta informa
cu en conexion cu dianan
di fiesta venidero, lo acepta
y procesa peticionnan rela-
ciona cu werkboek te cu dia-
bierna 18 di december 2015.
Entrante dialuna 4 di januari
2016 lo cuminsa ricibi y pro-
cesa werkboek normalmente
bek.
Departamento di Labor y In-
vestigacion ta pidi disculpa
pa cualkier inconveniencia,
y ta desea pueblo di Aruba
un feliz y saludabel dianan di
fiesta.q