Page 9 - AB
P. 9

42      OBITUARIO                                           AWEMainta                                         Diabierna, 7 Juni 2024














            The Lord is my sheppherd, I shall not want.         Laga tur loke ta spera mi ta bunita                   Mira con Dios a salba mi
                           Psalm 23.                              Laga tur locual cu mi encontra                    Tur mi confiansa ta den djE,
                                                                     na caminda ta bunita                                Mi n’ tin miedo:
         With deep sorrow we announce the passing of our   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y         Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.
                           beloved                           Laga esakinan termina den tur buniteza.                 E mes t’Esun cu a salba mi.
                                                                      Autor: Cado Wever.                                    Isaías 12:2
                                                                                                          Cu inmenso tristesa den nos curason, nos ta anuncia
         Charles Henricus Dossett                            Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia                fayecimento di nos ser stima:
               better known as “Charlie” or “Reds”.               fayecimento di nos ser stima:
                   *31-12-1945 - †03-06-2024.
        Let to mourn his loss are his:                          John R. Samson                                 Guillermito Ismail
                                                                                                                Mihor conoci como ‘Guillermo of Mito’
        Wife:                                                   Mihor conoci como:” Papa John”                       *29-05-1943   † 02 Juni 2024
        Cecilia Dossett Nicholas                                     *29-02-1952 †03-06-2024
                                                                                                          Na nomber su:
        Stepson (Son):                                     Acto di despedida lo wordo anuncia despues.    Mayornan:
        Anthony &(wife) Rosa Houtman.                                                                     †Hussein (Joe Arabier) y †Angela (Lica) Ismail-Tromp

        Sisters:                                                                                          Esposa stima:
        Ruby Dossett, Aruba                                                                               †Carmen Ismail-Cuba
        Autica Dossett, Holl (deceased)
        Angela de Moor, Holl Dossett (deceased)                                                           Yuinan:
        Altagracia Petro Gordon, Aruba (deceased                                                          Jamil Ismail
                                                                                                          Charmin Ismail y Wilfred Figaroa
        Nephews:
        Egbert Gordon and fam, holland                                                                    Nietanan:
        Marco Donato, Aruba                                                                               Celine Ismail y Nathaniёl Geerman
                                                          Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur   Carry-Anne Figaroa y Sachiёl Tromp
        Nieces:                                          loke el a haci y significa pa nos, cu lo keda graba   Carolyne Figaroa
        Laurie Hilman, Aruba                                   pa semper den nos mente y curason.         Rumannan:
        Shirley Hilman, Aruba                               “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
                                                                        salbacion ta bin”                 † Alim y Carmen Ismail – Gomes y famia
                                                                                                          Guillermina (Mientje) y †Hendricus Tromp-Ismail y
        Cousins:                                                          Salmo 62:1                      famia
        Pansy Gordon, Aruba                                                                               Nassib y Norma Ismail-Brete y famia
        Karen Gordon, Aruba                               Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme   Carmen y Luis Cano-Ismail y famia
        Felecita Euson, Aruba                             cu dios su boluntad, nos ta anuncio fayecimento
        Elsa Richardson, St. Maarten                                    di nos ser stima:                 Suegro y Suegra:
                                                                                                          †Juan y Dominica Figaroa
        Brother-in-Law:                                                Catalina
        Samuel Blyden                                                                                     Stima manera yui:
                                                                                                          Monica y Cheo Hurtado-Jansen
        Nieces, Nephews, family, and friends too many to        Justina Maduro
        mention.                                            Mihor conoci como:”Catarina” of “Tanchi”      Swa y Cunanan:
                                                                                                          †Juan y † Ika Cuba y famia
                                                                    *02-11-1947 - †05-06-2024
        Dossett, Petro, Blyden, Hilman, Bennett, Gordon,                                                  †Omaira (Maita) y † Ronald (Nate) Hernandez y
        Jackson, Euson, Maduro, Jaime, Gumbs, Granger,   Casa: † Antonio “Tony” Quant                     famia
                                                                                                          Osvaldo (Vale) y Mirtha Cuba y famia
        Thomas, Hassell, Richardson.                                                                      Virma (Lola) Cuba y famia na Hulanda
                                                         Rumannan: Augustin Maduro y Famia                †Juvencio (Fen) Cuba y famia
        Funeral will be held on Friday June 7th, 2024, at   Simon Maduro                                  † Susana (Leta) y Andres Santiago-Cuba y famia na
        the Pray Funeral Home and crematory in San       Greta y Reinaldo Tromp y Famia                   Venezuela
        Nicolaas from 2 pm until 4 pm and from there the   Rolando Maduro
        internment at the central Cemetery in Sabana     † Maxima Maduro                                  Amistad nan di Cas:
        Basora.                                          † Irena Maduro                                   Dibisay y Faustino Contreras y famia.
                                                         † Salvador Maduro
                                                         † Loreta Maduro                                  Su ex-ayudantenan:
                                                                                                          Annie Borrego y Mabel Geraldo
                                                         Tantanan: Wana Maduro y Famia
                                                         Clara Fingal                                     Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer
                                                                                                          y compernan, ihanan,  amigonan, bisinjanan,
                                                         Tur su sobrino y sobrinan                        conocirnan, ex-coleganan di Antilliaanse Handel
                                                                                                          Maatschappij (ANTIL) y WEMA, su ayudantenan y
                                                         Su comer y compernan
                                                                                                          compañeronan di Fundacion Cas di Mi Chepa.
                                                         Su compañero i cuidador nan den San Pedro de     Demas famia:
                                                         Verona                                           Ismail, Cuba, Figaroa, Geerman, Tromp, Farro,
              Laga tur loke ta spera mi ta bunita                                                         Hurtado-Jansen, Gomes, Brete, Cano, Steenhuisen,
                Laga tur locual cu mi encontra           Demas famianan: Maduro, Geerman, Tromp,          Frigerio, Wouters, Hernandez, Santiago, Thiel, Oduber,
                    na caminda ta bunita                 Fingal, Pardo, Rasmijn, Yarzagaray, Trinidad,    Erasmus, Semeleer, Solognier, Croes, Ras, Valdez y
         Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  Antequera, Dirksz, Quandt, Quant, Wouters,       demas famia na Venezuela, Brazil y Hulanda.
            Laga esakinan termina den tur buniteza.      Noguera, Pinales, Bislip, Willems.
                        Cado Wever.                                                                       Ta invita tur famia, amigo y bisinjanan pa
                                                         Nos ta pidi disculpa si en caso den nos tristeza nos   compañanos na e acto di condolencia cu lo tuma
            Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta      por a lubida algun famia.                        lugar na Royal Funeral Home Diahuebs Juni 6, 2024
               anuncia fayecimento inespera di:                                                           cuminsando di 7:00 pm pa 9:00 pm.
                                                         Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar   Acto di entierro lo tuma lugar Diabierna, Juni 7,
                 Jarick Patrick                          diasabra 8 Juni 2024 na Pray Funeral Home di 9:00   2024 na Misa Santa Anna na Noord, cuminsando di
                                                         pa 11:00 di mainta.
                                                                                                          9:00 am pa 11:00 am. pa despues sali pa santana
                  Steven Farro                           Acto di cremacion ta tuma lugar den seno di      Catolico na Noord.
                                                         famia.
                *17 oktober 1992 †24 mei 2024                                                             Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida di
                                                                                                          menciona un of otro famia.
                                                         Despues di despedida nos no por ricibi bishita di   Nos ta lamenta cu despues di entierro no ta ricibi
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.     condolencia na cas.                              bishita di condolencia na cas.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14