Page 22 - bon-dia-aruba-20200611
P. 22

a22    obituario
                      Diahuebs 11 Juni 2020










                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,              Laga tur loke ta spera mi ta bunita          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
               maske mi no ta na e mundo aki, tur dia             Laga tur locual cu mi encontra na             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                            lo mi ta banda                                caminda ta bunita                                     sosega.
                di boso Curazon, mi por stens di loke           Laga tur locual cu mi laga atras keda                 E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                                       Pa mi bolbe haña forsa”.
                            Señor ta hasi"                                     bunita y                                       Salmo: 23
                               Salmo 33                         Laga esaki termina den tur buniteza.
                                                                             Cado Wever.
                                                               Cu dolor na nos Curason, nos ta anuncia           Cu hopi tristesa pero conforme cu
              Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia                fayecimento di nos ser stima:                boluntad di Dios nos ta anuncia
              fayecimento inesperadamente di nos ser                                                           fayecimento inespera di nos ser keri:
                                stima:









                                                                       Martinus Werleman
                   Mickel Sigfried Tromp                         Mihor conoci como ”Martin”                           Albert Henri Vasilda
                                                                  * 30-01-1963 – † 06-06-2020
                   *10-09-1969 - †09-06-2020                  Na nomber di su:                               *02-07-1957 Suriname - †08-06-20
                                                              Esposa: Ambrosia Teodora “Dora” Werleman-                        Aruba
                  Acto di entiero lo wordo                    Rasmijn                                        Na nomber di su:
                                                                                                             Casa:  Jetty Vasilda-Pawiroastro
                                                              Yiu: Stephany Soledad Werleman y Cendric
                       anuncia despues                        van der Linde                                  Yiunan:
                                                              Manera yiu: Edgart Martin Wernet y yiunan      Ralph Vasilda y Shafira
                                                              Mascota stima: Sasa                            Giovanni Vasilda
                                                              Mama: Angela Filomena Werleman
                                                              Tata:†Mario Jacinto “Chinto” Werleman          Nietonan hopi stima:
                                                              Rumannan: Maria Supriana Werleman              Timothy y Ralsean
                                                              Mario Paulino Werleman y Inesia Werleman       Manera nieto(a):
                                                              †Hilario Werleman                              Sue-Jane, Jerwin, Nigel, Mandy
                                                              Sobrino/a nan:Edmar Werleman y Jarima          Rumannan:
                                                              Webb y yuinan                                  Hermiene van Zichem-Vasilda
                                                              Reagan Werleman y Geraldine Croes y yuinan     Winonah van Dijk-Vasilda
                    Mi ke alabá SEŇOR tur tempo,              Marietje Werleman y Kenneth Kock               Jules Vasilda
                 Su alabanza lo no kita fo’I mi boca,         Juni, Jorchy, Marisol, Abigail, Raymond,       Joyce Dompig-Vasilda
                    Mi alma ta gloria den SEŇOR,              Maribel y yiunan, David
                 Laga humildenan bin tende y gosa.            Sobre sobrino/a nan: Gerienne, Zixienne,       Joane Bourgojen-Vasilda
               Canta grandesa di SEŇOR huntu cu mi,           Zuli-Anne, Arienne, Zay-Qion, Rachella         Eric Vasilda
                   ban alabá SU Nomber tur huntu!                Madrina: Francisca „‟Chica‟‟ Werleman       Sobrinonan
                               Salmo 34                       Padrino: †Sagariaz Geerman                     Swa y cuñanan na Suriname y
                                                              Amigo/a nan di semper: Rudolf Bernabela,       Hulanda
              Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia         Frank Leañez, Gisella Hijazi, Jossy y Rosa     Amigonan di cas:
                                                                                                             Ruben y Fazia Ramzan
                    fayecimento di nos ser stima:             Maduro, Chia Rasmijn y demas amistadnan.       Emie Maduro
                                                              Omo nan, swa y cuña nan, primo- y              Frank Hoevertsz y famia
                                                              primanan
                                                                                                             Ruben Willems
                                                              Demas famia: Werleman, Rasmijn, Vrolijk,       Primo(a)nan, amigo(a)nan, bisiñanan
                                                              Wernet, Henriquez, Kock, Wouters,              y conocirnan na Suriname y Hulanda
                                                              Bernabela, Maduro, Kelly, Webb, Croes,         Demas famia: Vasilda, Pawiroastro,
                                                              Trimon, Dirksz, Wauben, Paesch, Ras,           Jones, Biljouw, Hoen y demas famia na
                                                              Dijkhoff, Smit, Koolman, Blom, Geerman,
                                                                          Franken, Krozendijk.               Aruba, Suriname, Hulanda y Bonaire

                                                              Ta invita tur famia, amigo-amiganan y          Ta invita pa acto di condolencia y
                                                              demas conocirnan pa asisti na acto di          despedida cu lo tuma lugar na Royal
                                                              entiero cual lo tuma luga diasabra 13 di       Funeral Home diahuebs 11 di juni

                           Efraim Tromp                       juni 2020 na Misa Inmaculada Concepcion        2020 di 2’or pa 4’or di atardi.
                                                              na Santa Cruz di 2or pa 4or di atardi.
               Mihor conoci como “Balaguer” of “Du”                                                          Cremashon lo tuma lugar despues.
                      *18-06-1935 - †10-06-2020               Ta pidi pa no manda flor of krans, lo tin un   Despues di cremashon no ta ricibi
                                                              box disponibel den misa pa haci un donacion.   bishita di condolencia na cas.
                                                              Nos disculpa cu despues di intiero no por
               Acto di entiero lo wordo                       ricibi bishita di condolencia na cas.          Nos ta pidi disculpa si den nos
                                                                                                             tristesa nos por a lubida algun famia
                      anuncia despues                         Ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a   of conocir.
                                                              lubida un of mas famia.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27