Page 34 - ATA 5 OCT 2015

DIASABRA 3 OCTOBER 2015 DIARIO PAGINA 3

Situacion peligroso riba pista di aeropuerto:
Un desaster aereo un ora pa otro por pasa

ORANJESTAD(AAN): E ando for di e pista den su in- piloto di avionnan, mester ta ICAO, entre otro Vice Presi- Ta hungando cu bida di hen-
dente di Parlamento, ing de, ta hungando cu bida di
situacion di uzo solamente tento pa evita un choke. Ingles pero un gran parti di e Chris Dammers a mustra hopi hende y ta hungando cu
den conferencia di prensa interes general di henter un
di lenga Ingles di toren di Un situacion cu ta mustra cu pilotonan aki, no ta domina diahuebs ultimo di fraccion isla y e momento a yega pa
di AVP, cu esaki no ta e caso atende cu e situacion aki mas
control na Aeropuerto Inter- aki ‘terkedad’ di dos director e lenga aki riba un nivel su- y entre otro a mustra cu e pronto posibel pa evita loke
dos directornan a mal infor- a bin ta pasando cu e situa-
nacional Reina Beatrix, ta ta percurando pa un situacion ficiente bon pa por compro- ma Minister encarga cu avi- cionnan serio cu ta pasando
acion, esta Otmar Oduber. ultimo dianan.Un desaster ta
mustra riba un “time-bomb” cu lo por causa hopi pero nde ki e instruccionnan ta Esfuersonan tabata ser haci cerca di pasa y ta di lamenta
pa algun dia caba pa trata di cu esaki mester pasa, hende
cla pa explota.Diabierna un hopi daño, no solamente na cu nan ta ricibi.E situacion logra pa retira e nota emiti tin cu muri pa e ora realisa
pa cu e decision aki, pero seriedad di e situacion ya
biaha mas a surgi un situa- economia y turismo di nos di diabierna, cu a bira otro te cu ayera tardi no a logra cu ta cosnan cu no tabata
esaki y cu a conduci na otro tumando luga prome cu e
cion sumamente serio ora pais, pero lo por costa bida mas den henter un serie di situacion cu ta ser yama den notum emiti recientemente
Ingles, un “near miss.” riba e particularidad aki.
c’un avion cu tabata bah- di centenares di hende cu ta mal comunicacion cu taba-

ando, a bin topa otro aparato bulando den e avionnan aki. tin ultimo dianan, a pone cu

riba pista di aterizahe cu por For di den siman caba tin un trahadonan di toren a dicidi

poco a percura pa un desas- discusion formal riba henter di bay over tambe na uzo di

ter humano increibel. e situacion aki caminda e dos Spaño manera tabata e caso

E avion cu tabata bahando directornan di tanto ANSA anteriormente.

a lastra brake formal y den y Aviacion Civil, a emiti Mientras cu e dos director-

e proceso aki a slip bay na un nota cu e lenga cu toren nan ta insisti cu uzo di lenga

banda practicamente bah- mester uza pa comunica cu Ingles ta un exigencia di

ExpienrvteonntaanridoidCeITnGrOefhinaecriieando Continuacion pagina 2
dimento caminda ta paga e berry. Den e programanan di

e reapertura di e refineria, a persona. Esaki a wordo firma Poentje Castro na television
cuminsa.
Tur cos ta indica cu prome cu na September durante tem- ta mustra tur cos.
fin di e luna aki, lo por tin no-
ticia caba si en berdad lo bay porada di eleccion. Span Os- Hues a remarca cu Dijkhoff a
na tuma e refineria over y bol-
be habri esaki, caminda e ora pina ta conoci como un per- bisa cu e tin pruebanan pero
lo bay over na firma un acu-
erdo di hopi aña entre CITGO, sona sumamente peligroso. Hues kier pa mustra e prue-
Gobierno di Aruba y esun di
Venezuela. A puntra Otmar pakico el a banan. El a puntra si Dijkhoff
Varios seccion di e refineria ta
wordo investiga caminda ex- haci deal cu e persona aki. El no tabata mucho tempran cu
pertonan di e compania Meri-
cano ta pone nan mes na altura a bisa cu e no conoce. Du- e acusacionnan. Segun Di-
di e situacion di e refineria cu
ya tin dos tres aña cera caba y rante carnaval, Span Ospina jkhoff e no ta tempran. El a
kico tin cu wordo haci pa bol-
be lanta e planta aki. tabata den e grupo di Otmar. bisa cu e ta wordo persigui y
Riba e foto adhunto por mira
algun di e expertonan aki du- Despues di algun tempo Span e ta sinti cu e lo wordo mata.
rante di nan inspeccion den e
refineria pero aki tin cu men- Ospina a haci asalto. Patras E ta haya cu si e no a bay
ciona cu esaki no ta prome bes
cu representantenan di CITGO di Dijkhoff su cas a detene public, nada lo wordo haci.
ta pone nan mes na altura di e
ORANJESTAD (AAN): Ya un tipo di inventario di e insta- situacion di e refineria, ya cu nan. Riba potret tabatin un E ta wordo persigui y hasta
pa algun dia caba por mira lacionnan. na varios ocasion a bin haci un
hopi movemento riba tereno Manera ta conoci siman pasa tipo di inventario durante di e brommer. cu Otmar a pasa imagen di
di refineria di Valero na San a firma un MOU cu tanto Go- negociacionnan cu tabata tu-
Nicolas, caminda expertonan bierno di Aruba y Gobierno di mando luga pa algun aña caba HUES KIER PRUEBA su yiu muher riba television.
di e compania CITGO, hunto Venezuela pa un posibel reap- hunto cu Gobierno di Aruba y
cu representantenan di Valero, ertura di e refineria di Aruba, Valero. Hues a para Dijkhoff y bise El a bisa Hues cu el a haci
ta inicia cu e proceso conoci y caminda e prome etapa pa Tin hopi anticipacion pa e pro-
como “due dilligence” cual ta por yega na concretisacion di ceso aki ya cu e lo nifica un cu e ta papia pero e kier prue- denuncia na Recherche cu e
cambio grandi no solamente
pa San Nicolas pero tambe pa banan. Esey ta loke abogado lo bay mata esun riba brom-
economia di nos pais si esaki
en berdad wordo realisa. mr. Lejuez tambe kier. Hues mer cu ta sigui su tras. Hues
E inventario aki lo continua
den proximo simannan y lo kier pruebanan cu tabatin a hala su tras cu e ora ey e ta
atende cu Gobierno tambe riba
varios otro aspecto cu ta nec- combersacionnan. Segun Di- bay sera mescos cu Span Os-
esario den e proceso pa yega
Comerciante indigna: na un reapertura di e refineria jkhoff, e unico pruebanan cu pino. Dijkhoff ta para riba cu
di Aruba.
Mayoria tienda den Havenstraat e tin ta loke Poentje Castro a tur loke e ta bisa, ta e berdad.
ta gana hopi placa door di raspa
cont’e. Hues a hala atencion El a bisa cu e tin testigo pero
carchi di Venezolanonan
di Dijkhoff cu e mester pre- ora el a wordo persigui, nan

senta pruebanan sino lo por a haya miedo. E ta haya cu

spera sentencia di rectifica- mester warda e investigacion

ORANJESTAD (AAN) – Diabierna mainta, un comerciante a cion. Hues a bisa cu e kier cu ta tumando lugar. El a bisa
comenta na Matutino DIARIO, cu gobierno mester haci un control
total den tiendanan, por ehemplo na Havenstraat. pruebanan di e acusacionnan cu e ta dispuesto di rectifica
Esaki pasobra den e mayoria di tiendanan situa na Havenstraat,
aparentemente, Venezolanonan ta raspa carchi. Hasta, segun e di asesinato, usa droga, trafi- si despues di investigacion e
comerciante, nan ta hacie anochi y su mainta nan ta bin busca
nan cen. cacion. Segun Dijkhoff si e resultado ta conoci. E ta haya
Locual mas ta indigna e comerciante aki ta cu e doñonan di e
tiendanan aki ta ranca 25 porciento for di e clientenan Venezolano, investigacion despues Sali cu cu e investigacion ta 100 %
cu ta bin desespera pa haya placa cash usando na visa pa cumpra
algo cu en realidad nan no ta cumprando, pero djis pa haya placa ta berdad. Hues a bisa inves- sigur. E ta contento di a yuda
pagando e doño di e lugarnan cu tin e triki aki, basta cen.
Riba e placa cu e doño di negoshi ta keda cune, sigur e no ta paga tigacion lo dura hopi tempo. pa soluciona e caso di Po-
impuesto. E comerciante cu a comenta esaki pa nos redaccion, ta
un hende local y corecto, cu tin hopi aña mes cu su negoshi, un di Hues a bisa tambe cu no por entje Castro.
e poconan cu ta keda den man di Arubiano, y e no ta sinti su mes
capaz di corompe su mes haciendo e tipo di cosnan cu otronan ta usa Poentje Castro, pasobra Hues na dado momento a
haci pa gana placa y keda sin paga impuesto riba dje.
E comerciante ta contento cu a decomisa 80 mashin di raspa e no tey mas. Dijkhoff a bisa hala atencion di Dijkhoff cu
carchi, pero e ta sigur cu tin hopi mas.
Hues cu ta combersacion en- e mester keda keto pa Hues

tre e y Castro so. El a bisa papia. Hues ta haya cu Dijk-

otro hendenan kico Castro a hoff ta papia di conclusion-

bis’e. El a enfatisa cu tur Po- nan pero no tin ningun prue-

lis y Recherche sa. Tur min- ba. Hues a sera tratamento di

ister sa solamente dos so no. e caso y a bisa cu 21 October

Tin investigacion di Black- lo tin sentencia.