Page 37 - RDA
P. 37
Alvin Koolman (RDA): “Producto
ta cumpra di PDVSA pero ta di
CITGO, cu a paga pa esaki”
15 May, 2018
0
Dialuna anochi CococoPhilips a convence hues pa laga pone beslag ariba
tankeronan cu ta descarga crudo pa Citgo. Representantenan legal di
ConocoPhilips a bisa cu e productonan aki ta di PDVSA. Sinembargo, segun Sr.
Alvin Koolman, director di Refineria di Aruba, CITGO Aruba no ta cumpra
producto di PDVSA ora cu e yega Aruba. E producto ta Free On Board.
Esaki kiermen cu e ‘title’ di e producto ta wordo cambia na e pier di Venezuela y
asina e producto den e tankero ta bira di Citgo. No pasobra cu e crudo ta rafina
di Venezuela, esey kiermen cu necesariamente di PDVSA, pa cual Sr. Koolman a
bay defende den Corte cu esaki.
Aunke e producto ta originario di PDVSA, e ta di Citgo, ya cu CItgo a paga pe.
Dos siman pasa e mesun cos a sosode, ora cu a trece productonan limpi, cual ta
