Page 23 - BNDIA ARUBA

A23
locAl Dialuna 11 november 2019

Departamento di Gobierno DNM pronto situa den Promenade San Nicolas!

ORANJESTAD – Esun- por wordo restaura y renoba.
nan cu bishita San Nicolas Esaki ta den man di Stichting
por tuma nota di e tra- Monumentenfonds.
bounan tumando luga na
Uncle Louis Store situa Ubicando un departamento
den Promenade. Na e si- di Gobierno na San Nicolas
tio iconico aki, ta unda cu tambe ta yuda contribui na
Departamento di Natura- aumenta e fluho di hende
lesa y Medio Ambiente lo pariba di nos isla. Esaki con-
wordo ubica. huntamente cu otro desar-
oyonan cu lo inicia pronto
Por mira cambionan haci na e di diferente inversionista,
fachada, bentananan y repar- manera treci dilanti den en-
ticion parti paden di e edifi- cuentro cu San Nicolas Busi-
cio. E renobacionnan ta bay- ness Association (SNBA), tin
endo bon di acuerdo cu plan- trabounan di renobacion di
ificacion y lo wordo entrega mainstreet cu a inicia y sin
dentro di un pa dos luna. lubida e Groundbreaking di
hotel Secrets Baby Beach Re-
Segun un comunicado di sort cu ta tuma luga otro si-
gobierno, desde cu Minister man!
Otmar Oduber tabatin e cart- Cual ta e catalisador di tur e
era encarga cu turismo y cul- desaroyonan cu ya ta plani-
tura, pero sigur tambe awor fica pa cuminsa y tambe otro
como e mandatario encarga proyectonan cu tin na camin-
cu infrastructura, a pusha pa e da pa San Nicolas, segun e
edificio di Uncle Louis Store comunicado ta finalisa.

Otro cifra record di bishitantenan crucero a yega Aruba

ismo crucero unda cu cada
biaha APA ta logra pa trece
barconan nobo pero tambe
barconan mas grandi. Asina
ya diaranson ultimo Aruba
a ricibi un mega crucero
MSC MERAVIGLIA(den
su prome bishita) cu a trece
rond di 4240 pasahero mas cu
1,613 tripulante.
E movecion di mas cu 11
mil bishitante den y pafo di
Oranjestad, a percura pa un
bon inyeccion den e econo-
ORANJESTAD – Geren- Carnival Horizon a yega cu mia. franan di aña pasa di e mesun barconan mas grandi riba e
cia di Aruba Ports Author- 4468 habitante mas 1439 Aña pasa Aruba a ricibi 334 periodo cu tabata di 623.317 rutanan cu ta inclui Aruba,
ity (APA) cu hopi orguyo tripulante; Regal Princess cu barco cu a trece un poco mas pasahero. cu pa nos ta nifica un miho
ta anuncia cu tres barco 3005 pasahero y 1372 tripu- cu 815 mil turista y tambe Den loke ta resto di aña e desaroyo. Tambe loke cu a
crucero grandi cu a dorna lante y Carnival Breeze cu 289 mil miembro di tripula- cantidad di bishitantenan hunga un rol importante ta
waf di Oranjestad dia- 3733 mas 1373 miembro di cion. Te cu awo Aruba a ricibi crucero lo subi compara cu e synergia cu tin entre APA,
huebs, a percura pa trece tripulacion. 243 barco cu a trece 608.728 e prome parti di 2019 mi- ATA (Aruba Tourism Au-
un cifra record di bishi- Tin un cambio den tur- pasahero, compara cu e ci- rando cu esaki ta e temporada thority) y Ministerio di Tur-
tantenan pa Aruba. halto di crucero cu a caba di ismo di Dangui Oduber pa
cuminsa luna pasa. No por pone cabes y recursonan
Mas cu 11 mil biahero, com- nenga cu Aruba ta keda un hunto y traha na desaroyo di
bina cu mas di 4 mil tripu- destinacion atractivo cerca turismo en general. E canti-
lante di e barconan, a trece e biaheronan crucero. Pa al- dad di turistanan crucero riba
un bista alegre den centro di gun aña caba por mira cu e un solo dia ta prueba di e la-
ciudad, su alrededor y rond peticion pa Aruba no ta baha. sonan estrecho cu tin entre e
Aruba pa lesnan cu a haci uzo Otro prueba ta cu compani- stakeholdernan, segun un co-
di e diferente tournan. anan crucero ta cuminsa uza municado di gobierno.