Page 53 - MIN VOS 19 AUG 2015
P. 53

DIARIO                                                         PAGINA 45
Zievinger Award pa prome biaha na ArubaDIARANZON 19AUGUSTUS 2015

                                               Cumana # 76          ORANJESTAD (AAN): E
                                         Tel: (297) 588-6699        organizacion Memorable,
                                                                    actionable explorations for
                                            (297) 593-0857          the common good Suburban
                                                                    Urban Ventures. Representa
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                       pa Dr. Julius Wong Loi Sing
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.                      ta reconoce y honra pastor
E ta hiba mi na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.               Hipolito Zievinger como e
Salmo: 23                                                           homber cu Dios a usa tempo
                                                                    cu pastor Zievinger tabata
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta participa fayesimento     pastoria e Iglesia Evangelica
di:                                                                 di Noord Saliña na Boneiro.
                                                                    Den un mensahe masha
Julius Leonel Hugo Kruydenhof                                       simpel Julius a comprende e      traha pandushi arubiano pa       Awe Dr. Julius Wong Loi
                                                                    envangelio y a conoce Cristo     bende pa haya exstra entrada  Sing ta Profesor na e ‘Graduate
     Mihor conoci como “Shorty Suriname”                            como Salbador y Rey di su        pa cubri nan gastonan y       School’ y Seminario di
                                                                    bida. Julius tabatin 15 aña di   ainda yuda otronan den mas    Moody Bible Institute na
           *22-05-1936 - †17-08-2015                                edad y nunca por lubida e dia    nesesidad. Pastor Zievienger  Chicago USA. Recientemente
                                                                    ey.                              a traha cu hopi amor          Julius a duna un workshop pa
Na nomber di su:  Rosaura Martha                                                                     obedenciendo e yamada di      empresario y ejecutivonan na
Compañera:                                                             Hipolito despues di a bay     Dios pa su bida.              Biblioteca Nacional di Aruba.
                                                                    studia theologia/pastorado                                     Durante di e seminario el a
Yiunan:                                                             na Institute Ebenezer na                                       reta e participantenan pa bin
Muriel Kruydenhof y yiunan                                          Venezuela a bandona su isla                                    cu un idea nobo basa riba
Kenneth Kruydenhof y yiunan                                         Aruba y a bay sirbi Dios                                       prinsipionan di e seminario
Johnny Kruydenhof y yiunan                                          prome na Curaçao y despues                                     pa cual tabatin un premio
Julisa Kruydenhof y Luis Rodriquez y yiu Jaydon Rodriquez           na Boneiro. Na aña 1975 na                                     pa match $1000. Cual
                                                                    Boneiro Pastor Zievinger                                       premio a ser gana pa Jarvis y
                                                                    tabatin un salario di Fl.250.00                                Gwendolyn Winklaar.
                                                                    pa luna for di cual e mester a
                                                                    cria su famia, Gloria su casa                                     Simbolicamente a entrega
                                                                    y su 2 yiunan. Gloria tabata                                   pareha Winklaar un pandushi
                                                                                                                                   arubiano recordando asina
Yui di crianza:   Ivan Winklaar                                                                             BibaÊcadaÊmomento      e trabao duro cu sra Gloria
Suegra:           Novia Martha                                      “ I am the resurrection, and the life:                         Zievinger tabata haci pa por a
                                                                    he that believeth in me, though he were dead, yet shall he     aporta cu e gastonan familiar
Tur su Rumannan, sobrino y sobrinanan, nieto y nietanan,            live:                                                          y tambe na e ministerio, como
bisanietonan, cuñanan, prima y primonan, bon amigo y                and whosoever...believeth in me shall never die. ”             resultado awe Dr. Julius
bisiñanan.                                                          John 11:25,26                                                  Wong Loi Sing ta Profesor
                                                                                                                                   na Chicago USA y ta duna
                                                                    With deep sympathy we announce the death of:                   entrenamento den Caribe,
                                                                                                                                   Sur America, Europa, Asia
Demas famianan: Kruydenhof, Simons, Deekman, Isselt,                                                                               y Africa den formacion di
Martha, Otto, Winklaar, Bakmeyer y demas famianan na Aruba,                                                                        lider den mas of menos 50
Suriname, Curacao, Hulanda y Italia.                                                                                               diferente area . Sra Gloria no
                                                                                                                                   por tabata presenta pa motibo
Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 21 augustus 2015                Clarence André Mc Bene Courtar                             di salud. Ta duna un danki
pa 10’or di mainta na misa San Fransisco de Asisna Playa                                                                           specialmente na Ed y Luisette
siguiendo despues pa Santana Central di Sabana Basora. E                               better known as: “Angie”                    Kraal cu nan ministerio Saved
restonan mortal lo ta reposa for di 9’or di mainta den misa.                                                                       To Serve Ministry (Salba
                                                                    Cremation will take place among family                         pa Sirbi) cu a organiza tur e
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 20                                                                             workshopnan y e conferencia:
augustus 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.                            Address for condolences: the Olive Tree Funeral Home in        Aruba Trampolin pa Mision
                                                                    San Nicolas                                                    Global. Dios ta bon.
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                                       Monday August 24th, 2015 from 7 to 9 pm
Si den nos tristeza nos por a lubida algun famia nos ta pidi nos
disculpa.                                                               Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
                                                                        Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
                                                                        theolivetreefuneralhome@gmail.com
                                                                        www.theolivetreefuneralhome.com
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58