Page 10 - UTILITIES
P. 10
a6 regional
Diahuebs 4 Januari 2018
Brasil: Petrobras ta acepta paga pa resolve demanda colectivo na
Merca di US$ 2.950 miyon
(Infobae) – E empresa colectivo di balor na Merca.
petrolero estatal Brasile- Al contrario, e empresa a
ño Petroleo Brasilero alega cu e tambe tabata un
S. A. a informa ayera cu victima di e scandal yama
el a acepta pa paga US$ Lava Jato, ya cu su balor di
2.950 miyon, pa resolve mercado a cay durante e in-
un demanda colectivo vestigacion.
Mericano inicia pa inver- Aunke e acuerdo no ta inclui
sionistanan cu ta intenta reparacion di daño y perhu-
recupera placa cu nan ta icio pa e inversionistanan
bisa cu nan a perde como cu a cumpra papel di balor
resultado di un scandal di di Petrobras den exterior, e
corupcion. compania a declara cu lo re-
Un grupo di inversionista a solve tur e reclamonan di e
demanda e empresa despues inversionistanan na Merca, a
cu husticia Brasileño a acusa consecuencia di e scandal. E
ex ehecutivonan di e empre- hues Jed Rakoff di e Distrito
sa di acepta mas di US$ 2.000 di Manhattan (New York)
miyon na soborno durante mester aproba e acuerdo ain-
un decada, principalmente da. E acuerdonan di fraude di
di empresa di construccion y balor mas grandi den historia
ingenieria. di Merca ta inclui US$ 7.200
No obstante, Petrobras no a miyon despues di e collapse
admiti di a comete ningun di Enron, US$ 6.200 miyon
delito den cuadro di e opera- di WorldCom y US$ 3.200
cion, cu tabata un di e acu- miyon den caso di Tyco In-
erdonan mayor di demanda ternational.
Crocodil ta lastra mucha di cuatro aña bay fondo cu ne
(UnivisionNoticias) - Ciudad De Mexico.- ta den estado di shock, nan ta sigui busca paso-
Un crocodil a ataca y lastra un mucha di cu- bra nan no ta perde speransa, sinembargo, nan
atro aña di edad bay cu ne, cu dia prome di ta consciente di loke a pasa, pasobra un di nan
aña tabata di paseo cu su famia na playa La a mira cu e animal a lastra e mucha bay cu ne”,
Blanca, na municipio di Pinotepa Nacional, Cepco a agrega.
den e estado Mexicano Oaxaca. Proteccion Civil a detaya cu den e ultimo 12
luna a presenta cuatro atake similar den e zona.
E famia di e menor, ta origianlmente di estado Ademas tabatin varios caso di captura di crocodil
Guerrero, a bay Pinotepa Nacional pa celebra desde 2015.
Aña Nobo hunto cu nan parientenan. “Na un
momento, e mucha lo a acerca e lagun y no tabata Apenas na juli pasa autoridadnan di Oaxaca a gara
acompaña pa un adulto, y aki e animal a lastr’e un crocodil den e SPA turistico Puerto Escondi-
bay cu ne pa fondo di awa,” e oficina di comu- do.Den un entrevista cu e cadena Televisa, Jesús
nicacion social di e Coordinacion Estatal di Pro- García Grajales, investigado di Universidad del
teccion Civil di Oaxaca (Cepco) a comunica na Mar di Puerto Escondido, a sigura cu e crocodil-
Univision Noticias. nan ta bayendo den direccion di e SPAnan di e
ta sigui e protocol di buskeda na e luga, di parti costa di Oaxaca frecuenta pa turista, y cu esaki por
“Te na e momento aki nos no a topa cu e curpa di di Proteccion Civil, Polis Municipal y e famil- ta consecuencia di cu nan ta buscando un ambi-
e menor; ta mantene e status di desapareci y nos iarnan,” e dependencia a informa.“E familiarnan ente nobo pa nan keda.
Ehercito Colombiano lo enfrenta ELN si no prolonga cese al fuego
(Infobae) - E ministro dI De- partamento di Chocó.
fensa Colombiano, Luis Car- E dialogo di paz entre gobi-
los Villegas, a bisa cu si no ta erno Colombiano y ELN a
prolonga e cese al fuego bi- cuminsa na februari di aña
lateral cu e guerrilla di Eher- pasa na Quito, Ecuador,
cito di Liberacion Nacional unda a yega na un acuerdo pa
(ELN), vigente te dia 9 di un cese al fuego bilateral cu a
januari proximo, e Forsanan inicia dia 1 di october 2017,
Arma lo ta cla pa “enfrenta y lo ta vigente te diamars di e
nan cu tur contundencia.” proximo siman.
“Si no tin proroga di e cese Dia 19 di december e ex
al fuego aki, cu e mehora- vice-presidente di Colom-
cionnan cu a sugeri, nos ta bia, Gustavo Bell, a wordo
cla pa respeta esaki, pero si designa como e hefe nobo
no (…) e forsa publico lo ta di e delegacion negociado di
cla pa enfrenta nan cu tur gobierno den e dialogo cu
contundencia,” asina e hefe ELN, den substitucion di ex sonabelmente optimista” en- E prome comandante di dialogo cu gobierno di Co-
di e cartera di defensa a de- ministro Juan Camilo Re- cuanto un posibel proroga di ELN, Nicolás Rodríguez lombia “no por wordo in-
clara, cu a presidi diamars un strepo.Bell a sigura diamars e cese al fuego cu e guerrilla Bautista, alias Gabino, a bisa terumpi” pa e fin di e alto al
conseho di siguridad den de- pasa cu e ta sinti su mes “ra- despues di 9 di januari. diabierna pasa cu e mesa di fuego.