Page 16 - AM201211
P. 16

16                                                          AWEMainta                                    Diabierna, 11 December 2020


                                        Un gran medico, boticario y sigur gran musico


            A sorprende tur cu a conoce cu su morto





                                                                                NA principio di e siman aki, a drenta   Padu Lampe. Dr. Livio Hermans
                                                                                e informacion cu e gran medico,      tabata ser mira na tur acontecimento
                                                                                boticario  y musico/pianista,  Livio   musical. Y un di e actividadnan cu
                                                                                Hermans a bay laga e mundo aki.      e tabata atende t’e Happy Hour di
                                                                                                                     tur diabierne na Djiespie’s.
                                                                                Nos no tabata sa cu e tabata malo    Asina mes e tin core un caminda
                                                                                te pa muri, pesey su anuncio a       largo pa su cas na Seroe Colorado.
                                                                                sorprende tur  cu a conoce. Ainda    Paz na su resto y awor Livio
                                                                                nos por corda bon e tabata un di e   Hermans ta sosega den braza di
           “Mi tin dios pa wardador,pues mi no tin falta di nada”
                                                                                pianistanan cu a rindi despedida na   Señor.
                    Cu tristeza dennoscurason,
                     perogradicido pa subida,
           nos ta anuncia cu “Mama/Jojo” a parti pa un otrobida












              Eulogia Thiel Van Der Biezen                          "Dios ta amor... y amor ta Dios,         Lo E seka tur lágrima for di nan wowo, I morto lo no
                    Carinosamenteyama “Jojo”                maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  eksisti mas: lo no tin nada di rou, nada di yoramento,
                    *13-09-1934 - †05-12-2020                di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"  nada di dolo mas, pasobra tur kos di antes a pasa bai.
                                                                            Salmo 33                                         Rev. 21:4
         Na nomber di su:                                                                                              Cu dolor na nos curason,
                                                                      Cu dolor na nos curason,
         Esposo:       †Hilario Thiel                          nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:     nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:

         Yiunan:       Fererio(Fe)Thiel
                       Romaldo(Rochi)Thiel
         Yiu di Criansa:   Fedeline Thiel
         Mescos cu yiu:   Benito Giel y Esposa
         Nietonan:     Romario ThielnaHulanda
                       David ThielnaHulanda
         Mescos cu nieto:   Norben Giel

         Rumanan:      †DamasaLacle y Famia
                       Marcelo Van Der Biezen y Famia
                       †Carmen Weleman y Famia
                       †BeltranoVan Der Biezen y Famia                                                      Sra. Daisy E. Wever-Henriquez
                       Maria Kock                                                                                     *01-01-1927 - †08-12-2020
                       Filomena Van Der Biezen y Famia      Sra. Imelda A. A. Polsbroek-Engelhart
                       Epifanio Van Der Biezen y Famia            Mihor conoci como “Ima of Oma Ima”             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                       Godefriedo Van Der Biezen y Famia              *13-05-1934 – †08-12-2020
         Swa y Cuñanan   †Francelina Caster y Famia            Acto di despedida lo wordo anuncia despues
                       †Marianita Kock y Famia
                       †HelenitaKoolman y Famia
                       †PedritoWerleman y Famia
                       †Maria Caster y Famia
                       †Rafael Thiel y Famia
                       Alfredo Thiel y Famia
                       Florita Thiel y Famia
                       †Alejandrina Gonez y Famia
         Ihanan:       Bibiana Van Der Biezen y FamianaHulanda
                       Clara Van Der Biezen y FamianaHulanda
                       Florentin Van Der Biezen y Famia
                       Eugenia “Lucia”Lacle y Famia
                       Robert “Robby”Lacle y Famia                                                                     Mira con Dios a salba mi,
                       Jolanda Werleman y Famia            Lagrima y  ornan por seca, su recuerdonan y tur loke e                Tur mi con ansa ta den djE,
                       Edwin Tromp y famia                  la hasi y signi ca pa nos lo keda graba pa semper den         Mi n’ tin miedo:
                                                                        nos mente y curason.                          Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.
         Su primo y primanan,sobrino y sobrinanan, comer y compernan  “Cerca Dios mi alma ta na paz,                       E mes t’Esun cu a salba mi.
         Demas famia: Thiel,Van Der                                  ta di dj’E mi salbacion ta bini”                       Isaías 12:2
         Biezen,Quant,Donota,Rozenberg,Caster,Geerman,Werleman,We           Salmo 62:1
         ek,Kwast,Koolman,Leo,Kock,Maduro,Frans,Winterdaal,Gomez,W    Cu dolor na nos curason,             Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento na
         ebb y Jansen.                                         nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:           Colombia di nos ser stima:

         Despensanossi pa un motibo of otro den nostristesa y dolor di
         nosperdidanos por a lubida un Famia.
         Ta invita pa e acto di entiero cu lo tumalugardiabierna 11 di
         december 2020 na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atadi,
         despuessaliendopa Santana centraalnaSabanaBasora.

         Oportunidad pa condolencia: diaranson 9 di decemberna
         Aurora Funeral Home di 7’or pa 9’or di anochi

         Pa motibo di e situacion actual di COVID-          Sra. Rosa C. Marin-Geerman                            Gertruida G. Lopez
         19,manteniendoestrictamentenareglanan di DVG,             Mihor conoci como “Mama Rosa”                      Cariñosamente yama “Baby”
         usandomondkapje y practicadistanciamento social.
                                                                      *03-09-1934 - †10-12-2020                       *05-01-1955 - †02-12-2020
         Despues di entierro nos no ta ricibi bishata di condelencia na cas.                                    Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21