Page 19 - Binder1

A4 LOCAL
Diabierna 6 Januari 2023

Minister di Turismo, Dangui Oduber:

Aruba a ricibi mas di 610

mil turista crucero den aña

2022

No ta un secreto cu aña aña di pandemia, segun un
2022 tabata un hopi bon comunicado di gobierno.
aña pa Aruba su Turismo! Den aña 2022 Aruba a ricibi
E tabata un aña cu a cum- varios calls pa prome biaha
insa poco slow door di di Mega Cruise Ships. Esaki
COVID, pero asina cu Go- a bira posibel despues di e
biero a anuncia nos Exit inversion grandi cu a wor-
Strategy cu a resulta un do haci pa draga na nos waf
hit tur cos a cuminsa cana pa asina por acapara nan. E
pa mihor. Den aña 2022 mega cruceronan aki ta yega
nos a surpasa tur proyec- nos isla cu mas di 5 mil tur-
cion pa locual ta e recu- ista y ta trece hopi actividad
peracion di nos turismo. economico pa nos isla cune.
Tabata tin dianan cu tabata tin
Turismo crucero no ta un ex- 4 barco crucero mara na nos
cepcion, aki tambe nos a sur- waf y mas di 10 mil hende
pasa locual a wordo proyecta den Oranjestad.
y na final di aña 2022 Aruba a
ricibi un total di 610.474 tur- Finalmente Minister Odu-
ista crucero. Esaki tabata un ber a duna di conoce cu aña
recuperacion di 73.4% den 2023 lo ta aun un mihor aña
comparacion cu aña 2019. pa Aruba su turismo. Pa nos
turismo crucero ta premira
Esaki sigur ta un excelente cu lo ricibi alrededor di 810
recuperacion despues di 2 mil turista den aña 2023.

Contratistanan di Serlimar aloca na BCI a haci nan prome trabao na

Santana di Playa

Den exposicion aki, a elabora no sigui duna servicio na go-
tocante e restructuracion di bierno mas of na e departa-
ploegen pa haci diferente tipo mento concerni.
di tareanan pa departamen-
tonan di naturalesa pa por Minister di Naturalesa Ursell
ehemplo piki sushi, haci lim- Arends a splica cu e motiva-
pi den dam, atende cu meld- cion tabata pa reduci e gas-
ing pa dumpnan ilegal y mas. tonan di personal di Serlimar,
na beneficio di rescata e com-
Durante e exposicion depar- pania estatal. Alabes ta enfoca
tamentonan manera Santa riba e tareanan primordial di
Rosa (DLVV), Serlimar, BCI tene Aruba limpi, y tambe
y FPNA a presenta e tareanan maneho y ehecucion di ley-
specifico cu tin pa haci den nan di medio ambiente cu
nan organisacion. Contrat- mester tuma luga, den cuadro
istanan a haya e oportunidad di e maneho nobo di desper-
pa dicidi unda nan kier a bay dicio.
traha, of tambe si ta opta pa
Den conexion cu e proyec- cion Parke Nacional Aruba y
to Nos Tera Nos Pais, min- Serlimar. E contratistanan di
ister di Naturalesa Ursell BCI a fortifica e esfuersonan
Arends a informa cu e pa asina atende cu melding di
contratistanan di Serlimar entre otro dump ilegal. El a
cu a wordo aloca na Bu- gradici na e contratistanan cu
reau City Inspector door a labora ayera pa e bienestar
di ceramento di dump di e isla.
Parkietenbos a haci nan
prome trabao na Santana Nos Tera Nos Pais ta un
di Playa. proyecto den cual personanan
cu ta forma parti di ploegnan
Den esaki, a expresa cu a di Serlimar y e ploegleiders
duna na e contratistanan e por a asisti na ricibi informa-
oportunidad pa opta di traha cion for di diferente depar-
cerca un departamento nobo, tamento di gobierno den un
restructurando e servicio di exposicion cu a tuma luga na
ploegen bou Santa Rosa, Bu- luna di october ultimo.
reau City Inspector, Funda-