Page 10 - bon-dia-aruba-20230720

A10 REGIONAL
Diahuebs 20 Juli 2023

Colombia: Awaseronan ta dificulta e

buskeda di sobrevivientenan na Quetame

(AFP) - Ayera diaranson di bombero di departamento bata continua desaparecido.
e yobidanan fuerte tabata di Cundinamarca—na unda E incidente tragico aki tambe
haci mas dificil e tarea di Quetame ta ubica—Alvaro a tumba un brug di e via cu ta
e rescatistanan cu ta bus- Farfan a bisa. conecta Bogota cu Villavicen-
cando 13 persona desapa- Poco antes di meyanochi di- cio, e ciudad di mas impor-
recido despues cu teranan aluna ultimo binti cas a ser tante na parti zuidwest di e
a los y a mata por lo menos lastra pa teranan cu a los y pais di casi 500 mil habitante.
15 persona na Colombia, piedranan debi na awase- E caretera aki, cual ta un di
segun autoridadnan a in- ronan registra na Quetame, e principal pa e transporte
forma. ubica na 60 kilometer di e sur di carga di Colombia ta bay
di e capital, Bogota. keda cera por lo menos te
Durante e mainta “nos mes- Diamars ultimo organismo- final di e proximo siman, den algun zona. tavo Petro a anuncia e apertu-
ter a suspende temporal- nan a recupera 15 curpa— segun Gobernacion di Cun- E geografia di seronan y hopi ra di cinco vuelo entre Bogo-
mente e buskeda pa via di e entre nan cuatro di menor di dinamarca. riu di e region ta haci cu e ta y Villavicencio pa “supera e
tema di yobidanan, cual a edad—prome cu e anochi a Alcalde di Quetame, Camilo tipo di fenomeno natural aki emergencia.”
presenta di ta hopi peligroso obliga nan suspende e labor- Parrado, a sigura cu e tera a ta habitual.
pa e personal,” e capitan hefe nan. Te ayera, 13 persona ta- alcansa dos meter di haltura Di su parti, e presidente Gus-

Cifranan di homicidio na Ecuador por yega na 40 pa cada 100 mil

habitante

Infobae) - E punto mas Sinaloa y Jalisco Nueva Gen- ubica na 25.6. Pa 2023 ta cal-
halto di violencia rela- eracion, como tambe e mafia cula cu esaki ta bay sigui au-
ciona cu narcotrafico a di Balcanes. menta y lo yega na 40 homici-
registra durante 2022. Aña Evolucion di e mortonan vio- dio pa cada 100 mil habitante,
pasa Ecuador a alcansa un lento for di 2019 ta demostra cual por haci Ecuador e pais
tasa di homicidio di 25.9 e aumento considerabel. Na di mas violento den e region.
pa cada 100 mil habitante, 2019 e cifra di homicidio pa E escenario violento aki,
pero e prome semester di cada 100 mil habitante tabata caracterisa pa sicariato y ex-
e aña aki, violencia a au- di 6.9; na 2020 a subi na 7.8; posicion di cadavernan, tin
menta na 60% compara cu na 2021 tabata di 13.9, loke ta relacion cu e evolucion di
aña pasa. dobel compara cu e añanan trafico di droga na Ecuador.
anterior. Di acuerdo cu e investigacion
Un reciente estudio tocante E aumento di esaki a coincidi policial, “Ecuador a pasa di ta
situacion di narcotrafico na e cu e inicio di e masacrenan un pais di transito di alcaloide
pais ta indica cu no solamente ehecuta nan. encia den cultura criminal den prizon cu den 24 luna a pa bira un di e principal plat-
a aumenta e cifranan pa mor- Segun Polis, aliansanan di e local. Na Ecuador, tres grupo laga mas di 400 detenido ase- aforma di almacenamento
tonan violento, sino tambe gruponan local cu cartel- y criminal transnacional ta op- sina y finalmente na 2022, e di trafico di droga na Latino
pa e modalidad y e forma di mafianan stranhero a influ- era: cartelnan Mexicano di indicado a bolbe duplica y a America.”

OEA ta discuti rapport tocante eleccion di Guatemala

(Infobae) - Conseho Per- mente tabatin candidatonan
manente di Organisacion cu a keda impedi pa participa
di Estadonan Americano sino tambe hopi violencia,
(OEA) a discuti ayera como intento di homicidio
e rapport preliminar di y mortonan dudoso di mili-
eleccion di luna pasa na tantenan politico. Ademas dia
Guatemala, un di e mas di eleccion a registra e nivel
controversial den ultimo di abstencion mas halto y un
tempo na e region aki. voto nulo superior na cual-
kier porcentahe cu e candi-
Hefe di mision, ex-canciyer datonan cu a presenta a haya.
Paraguayo Eladio Loizaga, a Despues cu a conta e vo-
presenta un rapport den cual tonan y un candidato a duna
por a evidencia “intento di un sorpresa di participa den
desconoce e boluntad elec- e segundo buelta, a yega tur
toral,” entre cual a conta tur e intento di parti di oficialismo
paso cu e partidonan perdedo y otro partidonan cu a perde
a haci “pa cuestiona e fideli- pa hudicialisa e proceso aki y
dad di resultadonan y sembra elimina e candidato aki.
dudanan.” Y despues, como OEA tabata presente den
e hudicialisacion, a traves di un Mision di Observacion
pasonan di fiscalia, pa purba Electoral (MOE) na Guate-
descalifica un di e candida- expresa cu ta existi un perse- delegacion di Guatemala a cratico y independiente y ta mala no solamente prome
tonan. cucion y criminalisacion di e pidi pa transmiti un men- balora cu solamente e Gua- y durante eleccion, sino cu
Ademas di esaki, “mision a aliadonan y miembronan di e sahe di e canciyer di e pais temalteconan por ta respon- despues mester a bay back pa
ricibi un denuncia formal di partido politico Movimiento ey, Mario Bucaro, den cual a sabel di e Guatemalteconan,” intentonan di purba anula e
parti di e candidato presiden- Semilla cual tin e fin di in- solicita e paisnan pa no mete na unda a pidi pa “respeta e proceso electoral.
cial di Movimiento Semilla timidacion,” Loizaga a señala. den cosnan interno di su pais, soberania.”
diamars ultimo den cual ta Un bes a culmina e rapport, “Guatemala ta un pais demo- Den eleccion aki no sola-