Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
entrevista/colofon Diamars 3 December 2019

Igualdad y oportunidad sin importa genero
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 ta bisa cu esey ta realidad, cu ainda por Sinembargo, dicon hende muhe y hen-
Caribbean Mercantile Bank N.V. mira cu oportunidad y responsabilidad de homber tin e mesun titulo, pero pa
Acc. #23951903 entre genero no ta mescos. motibo cu ta hende muhe, ta gana me-
RBC Royal Bank Acc. #1330772 nos. Con esey ta evalua actualmente?
Ass. Dir. Ehecutivo “Ta bon pa para keto y mira con tur ser
humano ta progresa di un manera digno Tambe cu hende muhe tin menos pro-
Xiomara Arends y wak con por implementa maneho y mocion cu hende homber. E ta contesta
Redaccion Ehecutivo haci analisis di kico e problema lo por ta. cu esey ta e problema di henter mundo.
Asina nos tur por crea un Aruba miho,
Leo Maduro (hefe de redaccion) na unda oportunidad pa contribui na E ta splica cu por mira mundialmente
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) nos pais por ta igual, esey ta esencial”, cu futbolista homber ta gana mas placa
Pilar Flores (redactor ehecutivo) el a bisa. cu muhe. Tambe ta wak den e mundo di
cinema, como Hollywood. Pa e motibo
Redaccion A puntra Croes con Aruba ta para den aki tin movementonan y activistanan,
Benjamin Romero igualdad di genero, en comparacion cu pasobra nan tur ta actor, pero muhenan
Kenna Hernandez otro pais di mundo. E ta bisa cu e prob- ta gana menos cu hende homber.
Andreina Morillo lema ta den diferente tereno, pa motibo
cu pa locual ta participacion di hende “E ta algo automatico, e ta manera un
Departamento Digital muhe den mercado laboral ‘nos ta para tradicion cu a bin ta estableciendo di
Juan Luis Pinto basta bon’, hasta compara cu paisnan de- historia, anto e ta sigui asina. No tin ra-
Ehecutivo di Benta saroya. son pa e sigui. Tampoco nos no ta para
keto y pensa riba problema y e manera
Sulaika Croes Pero locual ta trata e nivel di salario, den pa cambia esaki”, e ta bisa.
par sector ta igual, pero pa otro trabou,
email: sulaika.croes@cspnv.com ORANJESTAD – Recientemente hende homber ta gana mas cu hende Croes ta expresa cu si esaki no cambia
Linda Reijnders tabatin un simposio di metanan muhe cu ta haci e mesun trabou. “Pa- den bo ‘mesun seno di cas’, e ora no lo
Aviso y Arte mundial pa desaroyo sostenibel. E kico e mester ta asina?” wak un cambio. Si un persona ta haci un
trabou, no mester wak e a base di gen-
Sandra Loefstop meta ta pa bin cu maneho pa crea
mas igualdad y oportunidad pa tur Un desafio ta hende muhe cu ta victima ero, sino igualdad di e mesun trabou.
Lisa Tromp ciudadano na Aruba, no obstante di abuso sexual y tambe trato di hende
Shannon Geerman nan sexo. muhe. Tambe cual ta e rol di un hen- Pa es motibo a bin cu simposio pa un
Administracion de muhe den area di cuido. Den esey, parti por saca analisis pa bin cu maneho
Mariette Engelhart Jocelyne Croes ta Raadadviseur di gobi- Croes ta bisa cu Aruba por haci miho riba genero.
Martha Arteta de Ariza erno, tambe asunto multilateral y chair den comparacion cu pais Europeo of
email: accounting@bondia.com pa e comision di meta sostenibel di Na- otro pais. Den tur esey, e ta bisa cu tur Esey ta bay encera con e situacion di pais
Distribucion cionnan Uni y igualdad di genero na tin cu carga e responsabilidad hunto y Aruba ta, pa asina e proceso pa e maneho
Aruba. “Nos kier implementa un politi-
ta mas facil y sigui pusha pa igualdad.
crea oportunidad necesario.
Jenny Kelly ca na Aruba, esey ta bin ta pasando. Nos
por bisa cu ta un orguyo pa tin un prome
minister femenino pa prome biaha den
Coleccion historia, cual ta algo remarcabel.”
Evelinda de Cuba - Tromp Sinembargo, e ta remarca cu ta impor-
tante cu prome minister a dicidi cu kier
un maneho pa con por crea mas igual-
Pre Press dad y oportunidad pa tur ciudadano na
Luis Fernando Arenas (Hefe) Aruba sin importa nan sexo.
Pablo Libre Croes ta bisa cu un parti importante cu
Press ta nota den economia cu ta basa riba tur-
ismo, ta cu pa aña largo hende muhe ta
Roland Schenker (Hefe) carga turismo. Sinembargo, maske tin
Omar Ramirez mas hende muhe cu ta haya trabou, pero
Martin Boekhoudt no ta haya e mesun salario cu hende
Francis Dirksz homber, y ‘esey ta e parti discriminato-
Colaboracion rio’.
Luis Villegas
Assiociated Press E ta bisa si cu idea ta pa mira unda tin
productividad, pa mira unda tin mas
Ret Karibense crecemento economico tambe. “Pa
Upload Media Aruba pone mas oportunidad pa hende muhe,
Verbum Works mester wak cua ta nan problema, kico ta
Afiliacion afecta nan productividad, manera vio-
Sociedad Interamerica lencia domestico. Ta hopi hende muhe
di Prensa (SIP) ta victima di esaki”, e ta expresa
D IR E C C IO N
Adres: Weststraat #22 Tambe tin efecto den e parti di pobre-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 sa, cu ta afecta mas hende muhe. E ta
Email: noticia@bondia.com duna ehempel den un hogar, unda un
aviso@bondia.com hende muhe tin cu carga cu tur prob-
Website: www.bondia.com lema. Situacion asina ta haci cu e hende
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba muhe no por ta mas productivo y no por
tin e mesun oportunidad cu un hende
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta homber.
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci Sinembargo esey no kita cu e tambe tin
sin permiso di editor. derecho pa contribui na e crecemento
economico y desaroyo di e pais. Croes