Page 10 - AHATA
P. 10
4 LOCAL AWEMainta Diabierna, 28 Februari 2025
Mal uzo di ‘D-wagen’ di gobierno mester wordo atendi
riba henter e isla.
Sinembargo, locual a bira cada bes mas preocupante t’e mal uzo creci-
ente di e vehiculonan aki proporciona pa gobierno pa propositonan
personal, un practica cu ta lanta preguntanan serio tocante respon-
sabilidad y gasto publico.
Laga nos ta cla: esaki no ta pa critica e uzo legitimo di D-wagen. Si e
vehiculonan aki ta wordo uza estrictamente pa trabou di gobierno, e
NA Aruba, nos tur ta reconoce e ‘D-wagen’ nan ora ey no tin problema. E problema ta surgi ora cierto individuonan ta
familiar, e vehiculonan oficial proporciona pa probecha di e recursonan aki, uzando nan pa diligencianan personal,
DOW (Dienst Openbare Werken) pa empleadonan biahenan di fin di siman. E autonan aki ta wordo financia cu placa di
di gobierno cu tin mester di nan pa nan tare- belasting, y cada kilometer extra maneha pa uzo priva ta nifica gastonan
anan. E vehiculonan aki ta cumpli cu un funcion innecesario di combustibel, gastonan di mantencion, y desgaste paga
importante, sigurando cu trahadonan publico p’e publico.
por eherce nan responsabilidad eficientemente
E minister nobo di Infrastructura mester tuma e asunto aki na serio
y revisa e maneho encuanto uzo di D-wagen. No ta irasonabel pa pidi
un set di reglanan cla y guianan publico cu ta defini kico ta permiti y
kico ta wordo considera mal uzo. Ademas, mas transparencia y repor-
tahe publico por yuda sigura cu recursonan di gobierno ta wordo uza
Departamento di Labor y Investigacion
corectamente. Si reglanan estricto ta wordo implementa y comunica
Departamento di Labor y Investigacion kier a participa claramente, esaki lo permiti e publico pa raporta cualkier potencial
na tur cliente cu riba diabierna 28 di februari 2025 nos ta abuso, no pa crea un cultura di culpa, sino pa sigura cu nos recursonan
sera pa publico parti merdia en conexion cu un reunion di colectivo ta wordo respeta y uza responsablemente.
personal.
Departamento di Conflicto lo atende publico riba e dia Na un momento cu gobierno ta continuamente enfatisa limitacionnan di
aki te 11:00 di mainta. Diamars 4 di maart 2025 DAO lo ta presupuesto y gasto responsabel, ta solamente husto cu e principio aki
habri bek pa publico segun orario normal.
tambe ta aplica na uzo di vehiculo di gobierno. DOW mester establece
Nos ta pidi disculpa si esaki por trece cualquier limitenan cla p’e uzo di e vehiculonan aki y sigura cu esnan cu ta haci
inconvenencia. mal uzo di nan ta enfrenta consecuencianan apropia. Si empleadonan
Director suplente,
Sr. A. Lee Riviears di gobierno realmente tin mester di e vehiculonan aki pa nan trabou,
ningun hende lo opone, pero si nan ta probecha di nan pa beneficio
personal, t’e deber di gobierno pa pone un fin n’e desperdicio aki di
fondonan publico.
Na final, e asunto aki no ta solamente tocante autonan, e ta tocante
Ministro encarga cu Turismo & Salubridad ta anuncia cu entrante transparencia, responsabilidad, y husticia. E publico tin e derecho di
01 maart 2025 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma sa con su placa ta wordo gasta y mester wordo empodera pa raporta
conocemento na Departamento di Legislacion y Asunto Huridico,
Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa obtene un cualkier abuso. E minister di Infrastructura awor tin un oportunidad pa
koffiehuis- y un restaurantvergunning B pa e parcela na dun’e bon ehempel. Nan lo tuma accion, of e problema aki lo sigui sin
Werfstraat 7, Lok 1. E permisonan aki ta concerni e.o. benta
di bebida sterki por detal y cuminda pa wordo consumi den e control?
parcela. Den e periodo aki tur hende por expresa por escrito nan
desacuerdo contra dunamento di e permisonan menciona, dirigi
na e Ministro encarga cu Turismo & Salubridad via intermediacion *Texto a wordo coregi textualmente y adapta pa publicacion den
di Director di Departamento di Legislacion y Asunto Huridico,
Schotlandstraat 53. AWEMainta