Page 15 - flip min.jus
P. 15
DIAMARS 31 MAART 2015 DIARIO PAGINA 3
TA BAY SIGUI TOLERA UN
HUSTICIA SELECTIVO?
Mi tin e impresion cu Gobierno ta sigui mira cu indiferencia e caso de no duna razon na kende no tine. Ta e unico forma di bay padilanti pa
forma un parti real di e Aruba cu Gobierno kier construi pa tur Arubia-
Besaril, y peor ainda, cu un menospecio total e exoneracionnan cu
no disfruta di e mesun bentahanan cu Ley ta otorga na tur esnan cu
Ministerio Publico ta aplicando na e tantisimo casonan di violacion ta biba dentro di su parametronan. Casonan cu por sirbi di evidencia
di lo contrario tin na granel!
di nos Leynan: loteria, laboratorio, transaccionnan di centenares di
florin via un cuenta fantasma di abogado, etc. Ta parce cu MP (Mi- Nos a vota pa un Gobierno eficaz, cu tin e controlnan necesario pa
nisterio Publico) ta observando e casonan ey cu wowonan politico ofrece cada ciudadano loke e merece: un set di Leynan cu ta prote-
y no kier kere mes den e concepto di imparcialidad na momento di ge, cu ta defende su derechonan, cu ta aplicable sin discriminacion
aplica e investigacionnan y coreccionnan cu mester bin al caso. Nan di cualkier indole. Viaha rond di mundo djis pa saca potret cu perso-
ta creando pa poblacion un idea nobo di loke ta permisible y loke nalidadnan importante no ta loke nos a solicita cu nos votonan y nos
no ta. Nan a drey e mundo di husticia pa robez di tal forma cu poco
di nos por sigui kere den su aplicacion imparcial na esnan cu no ta apoyo; nos ta desea un Gobierno cu tin e curashi di persegui esnan
cu ta haci malo y trata esnan cu ta haci bon na un manera husto.
partidario di nan concepto di loke ta importante, o sea e reparticion Den actualidad esey, lamentablemente, no ta e caso. Tin demasiado
ecuanime di loke ta husticia entre esnan cu merece. No ta por nada incidentenan cu mester a ser mira cu e bril di imparcialidad, pero cu
cu nan a escoge como simbolo di imparcialidad un señorita cu un
no a ser trata asina.
lenso mara na su wowonan pa e no mira ken ta para su dilanti den No ta por nada cu Pueblo a duna AVP un total di 13 asiento den Par-
un tribunal, sino cu nan a ranca e pida tela ey benta afo hopi tempo lamento, pa asina, comodamente, nan coregi loke 8 aña di desastre
pasa, y kier sa bon cla ken ta para nan dilanti pa nan aplica loke ta
nan interpretacion di loke ta husticia, o sea esun cu ta pas cu nan a laga atras. Nos no ta pensa riba un Gobierno perfecto, pero si uno
adhesion na un of otro politica partidario, of un of otro persona cu no cu ta haci su best pa impone sancionnan contra esnan cu alevosa-
ta “niet zomaar iemand”. Cu esey nan a bisa nos tur cos. mente ta kibra nos Leynan di un of otro manera, sea trafico, loteria
Ta parcemi cu nos a bira cara, no pa futuro, sino pa un pasado co- o transaccionnan dudoso via despachonan di abogado cu ningun
lonial den cual cierto hendenan tabata ser faboreci djis pasobra nan hende conoce. Ora ta trata di e lider di un partido, henter e asunto ta
a nace na otro continente, y nos, como Pueblo Arubiano tabata ser asumi un aspecto mas importante, pasobra e lidernan tey precisa-
trata cu un discriminacion repugnante riba nos propio isla. Ta tempo
pa coregi e barbaridad ey y cuminza aplica Husticia pa loke e ta: mente pa lidera, o sea pa mustra nos cu nan actonan propio e bon
duna razon na kende tine, sin importa nacionalidad, raza o religion, y
caminda cu nos mester sigui, no esnan cu ta crea duda y ta aparta
nos di e conducta acepta den nos comunidad como esun corecto.
E ambiente di un otro KB ta sigui existiHulanda ta sigui negocia cu menasa di dos KB y no ta
cuestion di ultimo dianan pero ta for di aña pasa
ORANJESTAD (AAN) mustrando un falta di respet delegacion di Parlamento lo
total pa loke ta derecho di pais tin reunionnan di Parlamento
Mientras cu presupuesto Aruba pa atende su propio y tambe reunion di IPKO
asuntonan riba tereno di caminda e metemento di
2015 di pais Aruba a yega finansa y fraccion di AVP no Hulanda tin cu bin riba mesa
ta contento cu e situacion.. y te cu wordo atendi den un
Parlamento pa wordo trata For di siman pasa Bosman forma concreto y serio.
y otro oficialnan ta aki Si ta necesario pa denuncia
y aproba, ta sigui reina na Aruba reuniendo cu gobierno di Hulanda pa
entre otro gobierno y cu violacion y trapamento di
incertidumbre riba e posicion fraccionnan di Parlamento y Constitucion di pais Aruba,
ta lanta diferente pregunta. anto tin cu haci esaki ya cu no
di Hulanda y Conseho di Actualmente gobierno mes por permiti e tipo di weganan
no ta dunando informacion aki sigui tuma luga.
Minister di Reino, pa loke ta riba e particularidad aki pero Fuera di entrega keho formal
hecho ta cu tin reunionnan na Parlatino lo ta na su luga pa
e presupuesto aki. tumando na oficina di busca otro formanan pa atende
gabinete di Gobernador riba cu Hulanda riba e asunto aki,
Tin varios reunion tumando diferente topico pero ta keda entre otro si por acudi na
e duda ta kico Hulanda kier Nacionnan Uni pa mira con
luga den ultimo dianan entre na e momentonan aki. ta para cu e metemento aki.
Ya caba e KB di aña pasa Un situacion fastioso y ta
oficialnan di Gobierno di tabata contra tur reglanan di spera cu e cosnan no yega
existente pero Gobierno di di e leu aki y cu Gobierno di
Hulanda y Minister di Finansa Hulanda a haya un buraco pa Hulanda duna mas respet pa
hunga su weganan y impone decision cu pueblo a tuma
pero tambe cu miembronan di loke cu e kier riba e asunto aki den un proceso electoral
pero esaki sin duda no por ser democratico, y a eligi su
Parlamento, y mientras cu ta permiti pa pasa di dos bes. gobierno pa atende cu tur
Den proximo lunanan asunto di su interes general.
trata di mantene e reunionnan
aki den tur secreto posibel,
presencia di e hendenan aki asuntonan cu ta regarda Lo sigui existi diferencia
autonomia di pais Aruba di opinion riba e forma con
ta notabel. totalmente. Gobierno tin cu hiba su
Presupuesto 2015 a yega maneho financiero pa atende
E ambiente di un otro KB ta Parlamento y el a wordo cu finansa publico pero esaki
analisa y trata pa entre otro ta keda responsabilidad di e
sigui existi y no ta cuestion Raad van Advies pero tambe Gobierno cu pueblo a eligi, pa
CFT, ya cu Gobierno kier busca solucion pa e asuntonan
di ultimo dianan pero ta for a evita mesun situacion aki.
cu presupuesto 2014 y tin
di aña pasa ora cu a elimina indicacion cu tur cos ta Bosman ta sigui hunga su
canando bon. weganan scondi, mustrando
e KB contra di Gobernador un actitud hopi arogante y
Refunjol y a permiti su
persona firma presupuesto
supletorio 2014, tabata reina
e menasa di otro KB caminda
mandatarionan na Den Haag
ta sigui insisti pa mete den
TA BAY SIGUI TOLERA UN
HUSTICIA SELECTIVO?
Mi tin e impresion cu Gobierno ta sigui mira cu indiferencia e caso de no duna razon na kende no tine. Ta e unico forma di bay padilanti pa
forma un parti real di e Aruba cu Gobierno kier construi pa tur Arubia-
Besaril, y peor ainda, cu un menospecio total e exoneracionnan cu
no disfruta di e mesun bentahanan cu Ley ta otorga na tur esnan cu
Ministerio Publico ta aplicando na e tantisimo casonan di violacion ta biba dentro di su parametronan. Casonan cu por sirbi di evidencia
di lo contrario tin na granel!
di nos Leynan: loteria, laboratorio, transaccionnan di centenares di
florin via un cuenta fantasma di abogado, etc. Ta parce cu MP (Mi- Nos a vota pa un Gobierno eficaz, cu tin e controlnan necesario pa
nisterio Publico) ta observando e casonan ey cu wowonan politico ofrece cada ciudadano loke e merece: un set di Leynan cu ta prote-
y no kier kere mes den e concepto di imparcialidad na momento di ge, cu ta defende su derechonan, cu ta aplicable sin discriminacion
aplica e investigacionnan y coreccionnan cu mester bin al caso. Nan di cualkier indole. Viaha rond di mundo djis pa saca potret cu perso-
ta creando pa poblacion un idea nobo di loke ta permisible y loke nalidadnan importante no ta loke nos a solicita cu nos votonan y nos
no ta. Nan a drey e mundo di husticia pa robez di tal forma cu poco
di nos por sigui kere den su aplicacion imparcial na esnan cu no ta apoyo; nos ta desea un Gobierno cu tin e curashi di persegui esnan
cu ta haci malo y trata esnan cu ta haci bon na un manera husto.
partidario di nan concepto di loke ta importante, o sea e reparticion Den actualidad esey, lamentablemente, no ta e caso. Tin demasiado
ecuanime di loke ta husticia entre esnan cu merece. No ta por nada incidentenan cu mester a ser mira cu e bril di imparcialidad, pero cu
cu nan a escoge como simbolo di imparcialidad un señorita cu un
no a ser trata asina.
lenso mara na su wowonan pa e no mira ken ta para su dilanti den No ta por nada cu Pueblo a duna AVP un total di 13 asiento den Par-
un tribunal, sino cu nan a ranca e pida tela ey benta afo hopi tempo lamento, pa asina, comodamente, nan coregi loke 8 aña di desastre
pasa, y kier sa bon cla ken ta para nan dilanti pa nan aplica loke ta
nan interpretacion di loke ta husticia, o sea esun cu ta pas cu nan a laga atras. Nos no ta pensa riba un Gobierno perfecto, pero si uno
adhesion na un of otro politica partidario, of un of otro persona cu no cu ta haci su best pa impone sancionnan contra esnan cu alevosa-
ta “niet zomaar iemand”. Cu esey nan a bisa nos tur cos. mente ta kibra nos Leynan di un of otro manera, sea trafico, loteria
Ta parcemi cu nos a bira cara, no pa futuro, sino pa un pasado co- o transaccionnan dudoso via despachonan di abogado cu ningun
lonial den cual cierto hendenan tabata ser faboreci djis pasobra nan hende conoce. Ora ta trata di e lider di un partido, henter e asunto ta
a nace na otro continente, y nos, como Pueblo Arubiano tabata ser asumi un aspecto mas importante, pasobra e lidernan tey precisa-
trata cu un discriminacion repugnante riba nos propio isla. Ta tempo
pa coregi e barbaridad ey y cuminza aplica Husticia pa loke e ta: mente pa lidera, o sea pa mustra nos cu nan actonan propio e bon
duna razon na kende tine, sin importa nacionalidad, raza o religion, y
caminda cu nos mester sigui, no esnan cu ta crea duda y ta aparta
nos di e conducta acepta den nos comunidad como esun corecto.
E ambiente di un otro KB ta sigui existiHulanda ta sigui negocia cu menasa di dos KB y no ta
cuestion di ultimo dianan pero ta for di aña pasa
ORANJESTAD (AAN) mustrando un falta di respet delegacion di Parlamento lo
total pa loke ta derecho di pais tin reunionnan di Parlamento
Mientras cu presupuesto Aruba pa atende su propio y tambe reunion di IPKO
asuntonan riba tereno di caminda e metemento di
2015 di pais Aruba a yega finansa y fraccion di AVP no Hulanda tin cu bin riba mesa
ta contento cu e situacion.. y te cu wordo atendi den un
Parlamento pa wordo trata For di siman pasa Bosman forma concreto y serio.
y otro oficialnan ta aki Si ta necesario pa denuncia
y aproba, ta sigui reina na Aruba reuniendo cu gobierno di Hulanda pa
entre otro gobierno y cu violacion y trapamento di
incertidumbre riba e posicion fraccionnan di Parlamento y Constitucion di pais Aruba,
ta lanta diferente pregunta. anto tin cu haci esaki ya cu no
di Hulanda y Conseho di Actualmente gobierno mes por permiti e tipo di weganan
no ta dunando informacion aki sigui tuma luga.
Minister di Reino, pa loke ta riba e particularidad aki pero Fuera di entrega keho formal
hecho ta cu tin reunionnan na Parlatino lo ta na su luga pa
e presupuesto aki. tumando na oficina di busca otro formanan pa atende
gabinete di Gobernador riba cu Hulanda riba e asunto aki,
Tin varios reunion tumando diferente topico pero ta keda entre otro si por acudi na
e duda ta kico Hulanda kier Nacionnan Uni pa mira con
luga den ultimo dianan entre na e momentonan aki. ta para cu e metemento aki.
Ya caba e KB di aña pasa Un situacion fastioso y ta
oficialnan di Gobierno di tabata contra tur reglanan di spera cu e cosnan no yega
existente pero Gobierno di di e leu aki y cu Gobierno di
Hulanda y Minister di Finansa Hulanda a haya un buraco pa Hulanda duna mas respet pa
hunga su weganan y impone decision cu pueblo a tuma
pero tambe cu miembronan di loke cu e kier riba e asunto aki den un proceso electoral
pero esaki sin duda no por ser democratico, y a eligi su
Parlamento, y mientras cu ta permiti pa pasa di dos bes. gobierno pa atende cu tur
Den proximo lunanan asunto di su interes general.
trata di mantene e reunionnan
aki den tur secreto posibel,
presencia di e hendenan aki asuntonan cu ta regarda Lo sigui existi diferencia
autonomia di pais Aruba di opinion riba e forma con
ta notabel. totalmente. Gobierno tin cu hiba su
Presupuesto 2015 a yega maneho financiero pa atende
E ambiente di un otro KB ta Parlamento y el a wordo cu finansa publico pero esaki
analisa y trata pa entre otro ta keda responsabilidad di e
sigui existi y no ta cuestion Raad van Advies pero tambe Gobierno cu pueblo a eligi, pa
CFT, ya cu Gobierno kier busca solucion pa e asuntonan
di ultimo dianan pero ta for a evita mesun situacion aki.
cu presupuesto 2014 y tin
di aña pasa ora cu a elimina indicacion cu tur cos ta Bosman ta sigui hunga su
canando bon. weganan scondi, mustrando
e KB contra di Gobernador un actitud hopi arogante y
Refunjol y a permiti su
persona firma presupuesto
supletorio 2014, tabata reina
e menasa di otro KB caminda
mandatarionan na Den Haag
ta sigui insisti pa mete den
