Page 20 - bon-dia-aruba-20200629

A20 CIENCIA & TECNOLOGIA
Dialuna 29 Juni 2020

Homber condena pa horta secretonan di industria di alto tecnologia

(AP) — Un hues federal a tentemente a rechasa e acusa-
condena un homber di na- cion di ta envolvi den ningun
cionalidad Chines di spio- esfuerso pa horta tecnologia
nahe economico, horta Mericano.
secretonan di industria, y
participa den conspira- E veredicto ‘ta un stap impor-
cion na beneficio di gobi- tante pa tene responsabel un
erno di su pais. individuo cu a horta su doño
di trabou Mericano di secre-
Hues Mericano, Edward Da- tonan di industria y a busca di
vila a haya Hao Zhang di 41 replica tecnologia di e com-
aña di edad culpabel di tres pania y reemplasa su parti di
cargo diabierna despues di un mercado”, segun John De-
huicio di cuatro dia. mers, procurador general as-
E decision ta yega cinco dia sistent di Departamento di
despues cu a acusa Zhang Husticia pa siguridad nacio-
bou cargo di conspiracion pa nal.
horta tecnologia di dos com-
pania poco despues di gradua Abogado di Zhang, Dan-
di Universidad di Southern iel Olmos, a nenga di duna
California. E secretonan di comentario riba e veredico.
industria a ser horta di ex- Zhang ta enfrentando un
luga di trabou di Zhang, Sky- sentencia maximo di 10-15
works Solutions na Woburn, aña di prison y multa di hasta
Massachusetts, y Avago Tech- di chip, Broadcom. E condena ta parti di esfuer- un problema den fondo di e $250mil pa cada un di e tres
nologies na San Jose, Califor- E tecnologia horta ta usa pa sonan pa combati e supuesto guera comercial entre e dos conviccion. Sentencia ta pro-
nia, compania cu despues a yuda filtra señalnan no desea robo di China di tecnologia paisnan den añanan recien. grama pa dia 31 di augustus
wordo adkiri pa e fabricante pa smartphone. cu patente crea na Merca, Gobierno Chines consis- proximo.

Senado Britanico:

‘Facebook y Google mester auditoria riba

aligoritmonan cu ta comparti fake news’

tal di House of Lords (Se- lapse”, segun David Puttnam, sion den duna forma y train
nado) a publica un reporte cabesante di e comitee a bisa aligoritmo a resulta den daño
dialuna cu 45 recomendacion den un declaracion. “Hende como ‘simplemente falso’,
pa gobierno Britanico tuma no tin fe mas cu nan por de- segun e reporte.
accion contra e ‘pandemia di pende riba e informacion cu
desinformacion’. Si faya den nan ta ricibi of kere locual Mester obliga companianan
tuma e menasa serio lo socava nan wordo bisa. Esey ta ab- pa conduci auditoria di nan
democracia, causando cu esa- solutamente corrosivo pa de- aligoritmo, pa mustra ki stap
ki lo ‘cay den irelevancia’. mocracia.” nan ta tuma pa preveni nan di
(cnet) – Pandemia global macion falso ta un tema E reporte ta examina e mane- Clave entre e recomenda- discrimina, e reporte a bisa.
di coronavirus a laga gobi- di debate global, special- ranan den cual informacion cionnan ta peticion pa tene Tambe ta sugeri un aumento
ernonan, industria di tec- mente riba con hopi re- falso a plama durante brote e plataformanan grandi, den transparencia di platafor-
nologia, y ciudadanonan sponsabilidad e platafor- di coronavirus, y a adverti cu specificamente Google y ma digital tocante decision di
afecta, no solamente pa e manan tecnologico unda desinformacion ta un crisis Facebook, responsabel pa contenido, pa asina hende tin
efectonan devastador di e ta comparti e informacion ‘cu raiznan extendiendo hopi nan aligoritmonan ‘black un idea cla tocante e reglanan
virus, sino pa e cantidad ta carga. mas profundo, y cu lo dura box’ cu ta controla ki con- di debate online.
di desinformacion cu a hasta mas cu Covid-19’. tenido ta mustra usuarionan. Facebook y Google no a re-
yega cune. Con por ataca Na Reino Uni, e comite di “Nos ta bibando den un tem- E companianan aki ta rechasa sponde inmediatamente na
e transmision di infor- democracia y tecnologia digi- po den cual confiansa ta col- e acusacion cu nan deci- un peticion pa comentario.

App nobo di Microsoft pa yuda recupera data

(onmsft) – Nos tur a yega of resolve problema cu data ta suficiente. Sinembargo, si
di elimina un file acci- corupto. E ta sostene un can- ta basta tempo pasa of a for-
dentalmente, y despues tidad di tipo di file pa potret, mat e disco desde e tempo ey,
puntra nos mes si tin un video, documento y mas. probablemente lo ta mas exi-
manera pa recupera esaki. Mientras tambe ta sostene un toso cu e modonan Segment
Por ta un proceso dificil cantidad di tipo di sistema di y Signature.
pa recupera filenan elim- file, incluyendo NTFS, FAT,
ina riba Windows. Pero exFAT, ReFS. Mientras cu cualkier persona
Microsoft di forma keto riba Windows 10 build 19041
ta bin trahando pa un so- E app ta ofrece un cantidad di of despues por usa e app, ta
lucion. modo di recuperacion. Cua recomenda pa su usuarionan
bo mester usa lo depende ‘power’, ya cu e ta usa un in-
E app nobo di Microsoft, riba con largo a pasa desde cu terface command-line.
Windos File Recovery, lo a elimina e data y e sistema di
duna asistencia pa recu- file di e disco. Por ehempel, Por download e app Windows
pera documentonan cu por pa documento elimina reci- File Recovery via Microsoft
a elimina y kier trece bek, entemente, e opcion default Store riba Windows 10.