Page 25 - bon-dia-aruba-20220730
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diasabra 30 Juli 2022














              Rouwadvertentie (conceptversie)                 Dios ta amor i amor ta Dios. Maske              “Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                              mi no ta na mundo aki, tur dia lo mi ta         maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
              “Wij weten dat wanneer onze aardse tent, het    banda di boso Curazon, mi por stens di          banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor
                                                              loke Señor ta hasi.
              lichaam waarin we wonen, wordt afgebroken,      Salmo: 33                                       ta hasi”
              we van God een woning krijgen: een eeuwige,                                                     Salmo 33
              niet door mensenhanden gemaakte woning in de    Cu dolor na nos curazon nos ta
              hemel.” 2 Korintiërs 5:1 NBV21                  participa fayecimento inespera di nos           Cu dolor na nos curason nos ta anuncia
                                                              ser stima:
                                                                                                              fayecimento di nos compañe, tata, welo, ruman,
              Bedroefd, maar dankbaar dat haar een verder lijden                                              omo, subrino y amigo stima:
              bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat van ons   Regina Elvira Tromp
              is heengegaan:                                    Cariñosamente yama “Tanchi Ina”
                                                                * 07 - 09 – 1960 - † 13 - 07 - 2022
                                                              Na nomber di su Mayornan:
                                                              † Juanita Tromp - Tromp
                                                              † Abelino C. Tromp
                                                              Yiunan:
                                                              Richelino “Richi” Koolman
                                                              Roderick “Rode” Koolman
                                                              Reginald “Reggie” Tromp
                                                                                                                  Lucio Angerico Krosendijk
                                                              Manera yiu:                                             (mihor conoci como “Lucho”)
                                                              Frencis Koolman
                                                                                                                       * 08-06-1961 – †26-07-2022
                                                              Tata di su yiunan:
                                                              Agrepino “Plin “ Koolman                        Na number di su:
                                                              Rumannan:                                       Mayornan:
                    Edith Vivian Hodgson -                    Wilfrido “Willy“ Tromp y yiunan na hulanda      †Jovito (Ovito) Krosendijk y †Genovita (Novita)
                            Brookman                          Pedro “Tito“ Tromp y Ina Lopez                  Krosendijk-Roja
               14 Juni 1939 (Djatibarang, voorheen Nederlands-  Adolf “Dolfi“ Tromp                           Compañe:
                       Indië) - 27 Juli 2022 (Aruba) †        Yolanda y Epifanio Sarasti Tromp                Helena Henriquez y famia
                                                              Rebecca y Jacinto Wernet Tromp
                                                              Sylvia y Alfonso “Cois“ Koolman                 Yiu:
              Namens de familie:                              Franklin Tromp y yiunan                         Orsino Croes y famia
              Echtgenoot: John Hodgson                                                                        Mescos cu yiu:
                                                              Nieto y(a) nan:                                 Andrick Henriquez y Christina Fazari
                                                              Roderick Koolman Jr y su mama Magnolia Fingal
              Kinderen:                                       Ro - jesca Koolman y su mama Gabriela Zievinger  Nieta y nietonan:
              Frank Hodgson & Bianca Hodgson - Croes          Reylianne Tromp y su mama Kayla Kransen         Urselyne Croes
              Mark Hodgson & Charise Hodgson - Van Wijk                                                       Urshawn Croes
              Gene Hodgson                                    Sobrino (a) nan:                                Nieto stima:
                                                              Jairzhino, Zulaica, Reevo Tromp na Hulanda
                                                              Ingomar, Gwendy Tromp                           Maverick Henriquez
              Broer: Carlo Brookman & Francine Brookman -     Jonathan, Yovannio (na hulanda), Yohan Sarasti  Nietanan sin dolor:
              Das                                             Nathiënne, Cheantél Wernet                      Mikaela Kelly
                                                              Yairzhelino, Silvino, Wendy Koolman             Elle-Marie Hansen
              Schoonbroer/zus:                                Sidney, Liesje, Analies Tromp                   Rumannan:
              Helen Hodgson                                   Tanta y omo nan: † Pedro Tromp, Nicolaas Tromp y famia, †   Lambertus (Coisy) Krosendijk y famia
              Rob Hodgson & Vonny Hodgson - Tjon              Martha Tromp, † Julieta Tromp y famia, Fabian Tromp y famia,   Franklyn (Frank) Krosendijk y famia
                                                              Fransisco Tromp y famia, † Nemecio Tromp y famia, † Daniel   Ludwig (Doggy) Krosendijk y famia
              Kleinkinderen:                                  Tromp y famia, Filomena Arends Tromp y famia, Damian Tromp   Esmeralda Krosendijk y famia
                                                              y famia, Mario Tromp y famia, Fransisco Tromp y famia, Doloria
              Gían Hodgson & Vanessah Hodgson - Roos          Tromp y yiu                                     Jovito (Juni) Krosendijk y famia
              Tanisha Hodgson                                                                                 †Mirelvah Hasham y famia
              Ibian Hodgson                                   Padrino y madrina ( nan): Juan Tromp, † Theresita de Cuba,  Tur su tanta y omonan, padrinonan, swa y cuñanan,
              Nicole Hodgson                                  † Telemina de Palm                              subrino y subrinanan, primo y primanan, su bon
              Denise Hodgson                                  Welo y wela (nan):                              bisiñanan, amigo y amiganan, coleganan di Serlimar,
                                                              † Johannes “Johan“ Tromp y † Maria Tromp de Cuba  ex-coleganan di ATCO, ex-coredornan di Camacuri
              Achterkleinkinderen:                            †Petrus Tromp y + Catharina Tromp Eckmeyer      Harley Davidson y demas personanan yega na dje.
              Amian Hodgson
              Sevian Hodgson                                  Primo y primanan, swa y cuñan, comer y compernan  Nos kier a gradici staff y personal di Amada 60+
                                                              Su hijanan na colombia
                                                              Su amigo y amiganan di cas:                     Care Services. Danki na tur persona cu por a yuda
              Families van:                                   Trisia Tromp Maduro, Fortunata Tromp, Analies Tromp, Pelon,  den un of otro forma.
              Hodgson                                         Juliana y Mora, Wendy Kock, Pedro y Esther
              Brookman                                        Mucho hopi pa menshona                          Demas famia: Krosendijk, Krozendijk, Kock, Roga,
              Van Trikt                                       Famianan:                                       Meye, Wever, Vrolijk, Orman, Rollock, Henriquez,
              Rustveld                                        Tromp, Koolman, Sarasti, Wernet, de Cuba, Eckmeyer,   Werleman, Dubero, Semeleer, Koolman, Peña,
              Tjin-Tham-Sjin                                  Bermudez, Evertsz, Carrasquero, Zievinger, Jacobs, de Lange,   Monsanto, Kelly, Tromp, Eckmeyer, Wester,
              Croes                                           Rodriquez, Do- valle, Gomez, Lopes, Klepper, Jeandor, Roza,   Mathilda, Fingal, Bikker, Croes, Maduro, Quant,
                                                              Ridderstap, Maduro, Arends, Franken, Garcia, Henricus, Lopez,
              Van Niel                                        Rozenberg, Daal, Paesch, Orman, Arcila, Casanave, Danje,   Luciana, Martinus, Rivero, De Cuba, Felicia,
                                                              Lesire, Everon, Fingal, Kransen, Petrochi, Kelkboom, Geerman,   Kwidama, Hernandez, Correa, Pourrier, Steba,
              De gelegenheid voor condoleances is op maandag 1   van der Biest, van der Hans na curaçao y demas famianan.  Simon, Vogelzang, Lewis, Pieters, Angela, Arends,
              augustus van 2 - 4 PM te Pray Funeral Home (van   Despensa nos si nos por a lubida algun familiares den nos   Remme, Zuidersma
              Speykstraat 1, San Nicolaas, Aruba). Aansluitend   tristeza.
              zal daar ook van 4 - 5 PM een korte ‘home-going                                                 Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 1 di augustus
              service’ in het Engels gehouden worden. Daarna   Nos ta invita tur amigo (a) nan, bisiñanan, conocirnan, ex   2022 pa 4’or di atardi saliendo for di Misa
              zal de begrafenis plaatsvinden te Sabana Basora.   coleganan di La Linda, Dowco y S.V. Bubali Sport Club pa asisti   Inmaculada Concepcion na Santa Cruz pa santana
                                                              na acto di entiero cual lo tuma lugar:
              Gelieve geen bloemen mee te nemen. Indien u toch   Diasabra 30 juli 2022, for di 2or pa 4or di atardi e restonan   Catolico Santa Maria na Santa Cruz.
              iets wilt geven dan stellen wij een donatie op prijs   mortal di Regina Tromp lo ta reposa den misa Santa Anna   E resto mortal lo ta reposa for di 2’or di atardi na
              aan Koningin Wilhelmina Fonds Aruba.            Catholico na Noord.                             Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
              Indien u een rouwkaart wilt versturen, dan kan
              dat per post aan J.W. Hodgson, P.O.Box 2248, San   Addres pa condolencia: Aurora Funeral Home   Nos kier a pidi nos disculpa si den nos tristeza nos
                                                              Diahuebs: 28 juli 2022 for di 7or p.m. pa 9 or p.m.
              Nicolas, Aruba. Indien u een digitale wens naar de                                              por a lubida un of otro famia of conocir.
              familie wilt versturen dan kunt u mailen naar    Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no ricibi bishita di
              gene_hodgson@hotmail.com                        condolencia na cas.                             Ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
                                                                                                              bishita di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30