Page 25 - MIN JUS 20 OCT 2015

Caso labamcoennttaoindei rpdlaicgaaldiinj2a3p.5osmpioynoin Euro denORANJESTAD(AAN)--–DIAMARS 20 OCTOBER 2015DIARIO PAGINA 7

Diahuebs mainta e sospecho-
sonan R.G. y R.H. a presenta
dilanti Hues pa e caso penal
cu Ministerio Publico a cum-
insa contra nan. R.G. ta naci
na Bonaire y biba na Aruba

7mientras cu R.H. ta naci na
Fiscal a pidi autoridad di Venezuela, Hulanda y Belgica yuda cu investigacion

placa. E placa tabata bin den ta mustra cu e placanan aki ta- hiba investigacion na mesun so lo por wordo laga liber
container di galiña prepara for bata wordo reparti entre R.G., momento cu Aruba caminda en espera di su caso. El a
di Hulanda. Den e galinjanan R.H. y d S. na Venezuela. lo a haci investigacion na 26 pidi Hues pa suspende e de-
tabata hinca stapelnan di Euro. A bay haci investigacion na lugar. In un cantidad di ne- tencion di R.G. te ora e caso
Fiscal a bisa cu e labamento cas di R.G. caminda den pla- goshi di e sospechosonan cu bin dilanti na Februari 2016.
di placa ta procedente di Hu- fond a haya masha hopi placa. lo mester wordo investiga. Fiscal a reaccciona riba loke
landa pa Aruba y Venezuela. Tambe serca rumannan di Fiscal a bisa Hues cu door di e mr. Marchena a bisa. El a bisa
Fiscal a bisa Hues cu a caso te R.G. a bin haya placanan war- actituddiesospechosonanmes, cu enberdad R.G. ta malo pero

Hulanda y biba na Aruba. ainda ta bou completo inves- da. Fiscal a menciona cu for e investigacion no ta canando esaki ta stroba e investigacion.

Nan ta wordo acusa di la- tigacion y pesey e caso a bin di e 2.8 miyon, R.G. mester a manera a planea y ta tarda. Fiscal ta haya cu tin motibo di

bamento di placa na gran es- dilanti pro forma. El a splica haya 467 mil Euro, R.H. 934 El a splica cu ta haciendo un in- peso contra R.G. Tin tapnan

cala. Ta calcula en total 23.5 Hues cu en total ta sospecha mil Euro y e resto lo mester vestigacion profundo riba ya- cu ta mustra cu tabatin car-

Miyon Euro. E caso a bin di- cu ta 23.5 miyon Euro a laba. a bay pa d S. na Venezuela. madanan telefonico informa- gamento di galiña di Hulanda

lanti pro forma o sea no a trata Na Aruba a intercepta un di I N V E S T I G A C I O N cionnan riba computer, pa saca pa Aruba. Tin codenan cu ta

e caso pero si Fiscal a duna e containernan di galiña den DEN EXTERIOR afor con tur cos tabata cana. papia cu ta mustra cu ta canti-

informacionnan interesante. cual a haya 2.8 miyon Euro. Fiscal a bisa Hues cu miran- Nan tabata papia riba code. dadnan substancial di placa a

LABAMENTO DI PLACA E placanan tabata scondi den do e grandura di e caso aki, Segun Fiscal, ainda falta al- wordo treci Aruba. Nan ta pa-

E acusacion cu Fiscal a pre- e galiñanan special prepara o Ministerio Publico di Aruba a gun testigonan pa scucha. E ta pia tambe di e bieu, cu ta R.G.

senta contra e duo aki ta cu sea e galiñanan no tin ningun pidi cooperacion di autoridad haya cu d S. deteni na Vene- cu mester percura pa e placa.

entre Juni 2013 y Juni 2015, weso sino ta manera un glompi di Hulanda, Belgica y Ven- zuela ta un testigo importante. A intercepta container cu 2.8

nan a laba gran cantidad di grandi di carni. Investigacion ezuela. Na Hulanda parce a 10 CONTAINER DI miyon Euro. E persona deteni

GALIÑA A BIN ARUBA den e caso akin a Hulanda di e

Fiscal a bisa Hues cu for di compania di galiña, a bisa cu

investigacion a saca afor cu ta riba indicacion di R.H. y R.G.

10 container a wordo manda mester a hinca e placanan den

for di Hulanda pa Aruba. Tur e galiñanan. El a papia di 4

tabatin galiña pero mester miyon pa e transporte. Na cas

determina si no tabatin placa di R.G. den plafond a haya

scondi den esakinan. Tin au- tasnan yen di placa. Mientras

tonan y brommer confisca y cu na cas di rumannan tambe

mester investigacion pa deter- a haya placa. E rumannan a

mina di kende realmente esak- bisa cu R.G. a duna nan pa

inan ta. Tin ta riba nomber di warda. Tur ta empakete cu

otro y pesey ta investigando. papelnan cu ta procedente

Na opinion di Fiscal, ta hopi di e fabrica di galiña na Hu-

investigacion ta tumando lu- landa. Tur esaki ta mustra cu

gar. E ta calcula cu na Januari R.G. tabata envolvi den trans-

2016 lo por tin e procesver- portenan. Investigacion a

baal. El a bisa cu no por bisa mustra cu su comission pa

cu exactitud pasobra ainda ta transport ta 2 %. Fiscal a

pendiente e sospechoso de- mustra cu anterior caba a

teni na Venezuela d S. usa y condena R.G. pa labamento

investigacion na Hulanda y di placa den muebles. Fis-

Belgica. El a propone 5 Feb- cal ta kere cu mester rec-

ruari 2016 lo por trata caso haza peticion di abogado.

pero no sa con lo para e dia ey. H U E S

RECHAZA PA LAGA Hues ta haya cu ainda tin

SOSPECHOSO LIBER motibo di peso. E ta comparti

Abogado mr. Marchena cu a punto di bista di Fiscal cu

representa R.G. a cuestiona ainda tin suficiente motibo di

e forma di papia di Fiscal cu peso. Hues a rechaza peticion

R.G. lo ta gaña di ta malo. di abogado pa laga R.G. liber.

El a bisa cu Hues Comisario Hues a pospone e caso pa dia

a pidi pa haci investigacion 5 Februari pa 8.30 di mainta.

riba esaki y esey ta tumando E intencion ta pa trata e caso e

lugar. El a pidi pa suspende e dia aki pero tur cos ta depende

detencion di R.G. El a mus- con e investigacionnan ta an-

tra tambe cu Corte Supremo dando. Hues a pidi Fiscal pa

ta papia cu ora ta trata di un notifica na tempo con tur cos

caso di labamento di placa di ta bayendo.

sumanan grandi, e sospecho-