Page 42 - HOSPITAAL

Otro pashentnan cu ta sufri di dolor na pecho of cansancio, tambe ta ricibi e yudansa door
di habri e adernan. Den futuro lo no ta necesario mas pa manda centenares di pashent pa
exterior p’e tratamento aki. “Nos ta kere cu e ta un beneficio masha grandi mes pa tur
pashent na Aruba”, dr. Laclé a duna di conoce. E compleho nobo tin aparatonan hopi
sofistica unda cu por mira tur detaye con e adernan ta paden; e imagennan ta coresponde
direct na aparato di radiologia. Hospital di Aruba ta e prome den Latino America y
Caribe cu tin e funcion ey integra den e asina yama “Cathlab”.

E specialista cu ta haci Interventie Cardiologie na Hulanda, dr. René van der Schaaf di
Onze Lieve Vrouw Gasthuis di Amsterdam, a duna di conoce cu nan, hunto cu e
Academisch Medisch Centrum na Hulanda y Hospital di Aruba a acorda cu e institutonan
Hulandes ta guia e implementacion di e proyecto grandi aki. A percura pa e planning di
dos camber di intervencion nobo y tambe pa guia dos cardiologonan local pa specialisa
pa intervencion. Dr. Laclé aña pasa caba a cuminsa specialisa den esaki cerca e instituto
na Amsterdam y ta hayando e guia necesario pa por haci e proceso di intervencion aki na
Aruba. Lo sigui opera pashent bou guia di specialistanan top di Hulanda pa despues di 2
aña dr. Laclé y tambe dr. Dennert caba di specialisa y asina por opera independiente
akinan na Hospital di Aruba.