Page 16 - AHATA

A2 LOCAL
Diabierna 5 november 2021

Minister di turismo Dangui Oduber

Proyecto di boei pa mehora siguridad di lama lo start e siman aki

Den un conferencia di e miho estado. Prome cu e uso di nos playanan pa medio
prensa ayera mainta Min- pandemia intencion tabata di boto y otro tipo di vehicu-
ister di Salubridad Publi- pa bin cu un reparacion di e lonan di lama”, el a bisa.
co y Turismo, Sr. Dangui boeinan y caminda cu no por
Oduber, conhuntamente drecha esakinan pone boe- Sra. Croes a señala cu e
cu CEO di Aruba Tour- inan nobo, pero pandemia a proyecto aki ta acapara e are-
ism Authority (ATA), Sra. pone un pause ariba e proyec- anan di Arashi, Malmok, Tres
Ronella Croes a lebaora to aki, pero aworaki, mirando Trapi, Palm Beach y Costa
ariba e proyecto di res- e recuparacio di turismo, e Linda. E areanan aki lo bay
tauracion y colocacion proyecto por ranca sali. mira reparacion di boeinan of
di boeinan na e area di colocacion di boeinan nobo.
Arashi, Malmok y Palm “Pandemia a pone cu e fon- Pa ATA esaki ta un proyecto
Beach. donan tabata limita cu nos no di mas o menos 225 mil flo-
por a drecha tur e boeinan, rin y tin un duracion di 6 si-
Minister Oduber a expresa pone boeinan nobo manera man y lo ta inciando e siman
su satisfaccion cu turismo cu nos tabata desea, pero aki.
di Aruba ta recuperando. El mirando cu turismo ta recu-
a splica cu luna di october perando y ora turismo ta re- E provedor di servicio pa e
tabata un bon luna di recu- cupera e situacion financiero proyecto aki ta Varadero y
peracion caminda a recupera di ATA obviamente tambe el a señala tambe cu no tin
88% di e turistanan den com- ta conoce un recuperacion, mucho provedor di servicio-
paracion cu october 2019. y den e caso aki tabatin fon- nan asina aki na Aruba. “Nos
A recupera tambe 94% di e donan disponibel back cu tin experiencia cu e prove-
turistanan Mericano cu ta nos por haci e inversionnan dor aki y nan lo ta encarga cu
e mercado mas importante, necesario pa mantene e boe- colocacion y reperacion di e
mercado principal, cu ta gen- inan cu por wordo manteni y boeisnan”, el a informa.
era mas entrada pa economia tambe pone boeinan nobo”,
di Aruba cual ta hopi impor- Minister Oduber a indica. El a indica cu den ultimo
tante den cuadro di recupera- temponan tabatin diferente
cion. El a expresa cu e ta hopi con- retonan pa cu e topico aki y
tento cu e proyecto aki paso- conhuntamente cu e prove-
Manera menciona na dife- bra e ta garantisa e “seguridad dor di servicio, Varadero, y
rente ocacion, e maneho cu pa e landadonan local cu ta tambe Sea Solutions, cu tam-
Ministerio di Turismo ta haci uso di e lamanan den e be tin experiencia den e area
hibando conhuntamente cu areanan aki y tambe tur e tur- aki, ATA a bin ta haci nan es-
ATA ta dirigi ariba e turista istanan cu ta haci uso di nos den e siguiente lunanan den fuerso pa asina brinda e segu-
afluente, e turista di calidad, e playanan” enfatisando e im- cuadro di mehoracion di pro- No solamente pensando ariba ridad aki unda cu por.
turista cu ta gasta y laga hopi portancia di e proyecto aki. ducto Aruba, den cuadro di e seguridad di e bishitan-
placa atras den e economia di maneha e fluho di turistanan tenan y localnan, pero tambe Diferente material a wordo
Aruba, y minister ta splica cu “Manera ta wak no tin boei cu ta bishita e diferente atrac- e hecho cu ariba e hecho e recicla y reusa tambe, pero
e turista aki sigur tin deman- na e momentonan aki, hopi cionnan. El a splica cu tur es- playanan di Aruba ta un di segun Croes ta splica na dado
danan ora nan bin Aruba. di nan no tabata den bon es- aki ta poni den e presupuesto atributonan mas importante momento mester pasa over
“Nan kier un bon infrastruc- tado, pesey nan mester a haya di ATA, den e corporate plan como como producto y un na coloca boeinan nobo y
tura, nan kier bon comodi- mantencion. Tin caminda cu cu a wordo presenta algun si- parti integral di e oferta tur- haci reperacionnan cu ta un
dady nan kier tambe pa nan mester pone boeinan nobo, man atras caba. istico. tiki mas amplio, y esey ta ne-
seguridad wordo garantisa”, kiermen e proyecto aki sigur “Tin hopi proyecto bunita y tamente locual ta bay inicia e
el a bisa. ta un stap den e direccion positivo cu ta bay garantisa El a splica cu ya caba for di siman aki. El a enfatisa cu e
cu nos kier bay pa producto no solamente e seguridad pa 2016 ATA ta invertiendo den proyecto lo keda un prioridad
Den cuadro cu esaki for di Aruba pa den e caso aki por nos turista pero tambe un boeinan, y el a menciona cu pa ATA y manera indica caba
hopi tempo caba Ministerio garantisa e seguridad cu ta mehoracion di nos producto fuera di ATA, Tourism Prod- for di 2016 ya caba nan ta in-
di Turismo conhuntamente hopi importante y essencial cu ta asina importante pa e uct Enhancement Fund, pues virtiendo den esaki.
cu ATA ta analisando e pro- pa nos localnan y tambe e turistanan cu nos kier atrae. pa medio di fondonan di go-
ducto Aruba den su totali- turistanan cu ta haci uso di e E turistanan aki tin cierto de- bierno aki tambe a contribui “E ta parti di presupuesto pa
dad pa wak unda mester haci areanan aki”, el a agrega. manda y ora nan bin Aruba cu e colocacion di boeinan. otro aña tambe, no solamente
inversionnan necesario pa nos tin cu cumpli tambe cu e pa coloca y repara loke tin
mehora producto Aruba pa Minister a gradici CEO di demandanan aki te caminda “E boeinan ta hopi impor- aworaki, pero pensando ariba
brinda un servicio di nivel na ATA, Sra. Croes, pa pone cu nos por cu e fondonan cu tante pasobra nan ta designa e mantencion cu ta asina im-
tur e bishitantenan. Minister fondonan disponibel pa ehe- nos ta dispone di dje”, el a area unda cu e usuarionan cu portante tambe”, el a agrega.
Oduber a señala cu pa hopi cuta e proyecto aki. El a men- bisa. CEO di ATA, Sra. Croes ta landa por haci uso di nos
tempo caba e boeinan, den ciona cu tin hopi mas proyec- a indica cu e proyecto aki ta playanan na un manera mas Sra. Croes a gradici Ministe-
e area di Aarashi, Malmok y to cu Ministerio di Turismo un di e prioridad pa e oficina sigur y e ta distingui tambe e rio di Turismo y e hunta di
tambe Palm Beach, no ta den y tambe ATA ta bay anuncia di turismo. area pa usuarionan cu ta haci supervision di ATA pa duna
nan sosten pa por continua
cu tipo di proyectonan asina.
El a indica cu ATA lo sigui
cu proyectonan cu ta enfoca
no solamente ariba nos play-
anan, pero tambe ariba e se-
guridad pensando ariba nan
contribucion na Aruba Hos-
pitality and Security Founda-
tion y pensando tambe ariba
e nivel di servicio y diferente
otro proyecto pa asina eleva e
experiencia di e turista y lo-
calnan.