Page 2 - 31May2022
P. 2

PAGINA 2                                                          DIARIO                                            DIAMARS 31 MEI 2022
                                                 Parlamentario Marco Berlis (MEP):
   Abuso laboral ta un problema grandi na Aruba




                          *No sucumbi na ningun abuso y menasa, para firme y educa bo mes!

 ORANJESTAD (AAN):                                        derechonan di e trahador.   por protege bo mes y para  laboral conseha bo kico pa
 Abuso laboral  ta wordo                                  Ora cu bo no conoce bo      pa bo derechonan laboral.  haci.
 practica den  diferente                                  derechonan,  menasa tin     Si bo no ta educa bo mes,  Nunca yega tuma un suma
 compania, pero tambe por                                 poder riba bo               ta mas facil pa bo sucumbi  cu nan ta ofrece bo. Busca
 wordo encontra den e sec-                                       Educa bo mes den     bao e presionnan di me-     un opinion legal of experto
 tor publico. Esaki no ta un                              e diferente derechonan      nasa y abuso laboral. Mas  prome. Bay cas cu e docu-
 secreto. Tin diferente tipo                              laboral y e ley di labor. Bo   bo conoce  bo derechonan  mento.
 di accionnan y forma di                                  por haya masha hopi infor-  mas fuerte bo ta para con-  Keda semper cu  e acti-
 abuso na trabao.                                         macion mes riba e website   tra cualkier abuso  y me-   tud corecto y profesional.
        Pa menciona algun;                                di www.daoaruba.com y       nasa.                       Cumpli cu bo trabao y no
 abuso  verbal, avansenan                                 tambe  www.overheid.aw.                                 duna ningun motibo pa
 sexual indesea, menasanan                                Akinan por wak brochures    Kico bo por haci den ca-    nan perhudica bo.
 di diferente tipo, menasa                                di entre otro: Cessantia    sonan di abuso laboral?            Si ainda despues
 pa kita permiso, menasa     consecuencia y  asina por    Verordening, Werknemer      Documenta  tur  cos. Acu-   di tur esaki bo ta keda
 cu mester traha overtime    sigui menciona.       Tur    en ontslag, de arbeidsover-  mula documentonan, prue-   wordo presiona, maltrata
 sin  pago, menasa cu bo     esakinan ta un forma di      eenkomst, y mucho mas.      ba cu potret, grabacion di  y abusa contact mi persona
 no mag di uni bo mes na     abuso cu no ta permisibel,          Hopi informacion     video etc.                  pa wak kico mi por haci
 un sindicato pasobra lo tin   ta contra e ley laboral y   alcaso y necesario  pa bo   Busca pa informa un su-    pa bo. Y for di akinan mi

                     Hefe di ambulance Liberato Hoek:                                 pervisor of manager, cu no  ta haci un peticion na tur
                                                                                      ta causando esaki, kico ta  doño di trabao, managers
   Locual a pasa na Baby Beach ta un evento cu                                        sucediendo.  Den caso di  y  supervisornan; trata bo

  no tabata parti di ambulance su planificacion                                       hotel, casino y otro compa-  trahadornan bon.  Respeta
                                                                                      nianan, bay departamento  nan derechonan laboral.
                                                                                      di HR.                      Crea un atmosfera di trabao
 ORANJESTAD         (AAN)                                                             Si esaki no yuda bay busca  positivo pa tur trahador por
 – Hefe di Departamento                                                               bo derecho na Directie Ar-  produci lo maximo pa  bo
 di   Ambulance,     señor                                                            beid en Onderzoek. (tel.  negoshi. Sea husto den bo
 Liberato  Hoek, a duna                                                               5237720)                    trato di tur empleado. Sea
 un declaracion  na prensa,                                                           Si esaki no yuda un opcion  consciente, cu ami como
 riba locual a sosode                                                                 ta pa forma un aliansa y  representante di pueblo lo
 Diadomingo.                                                                          busca sindicato of abogado  mi denuncia y  confronta
        Hoek a splica cu                                                              di bo escogencia.           situacionnan di abuso y in-
 na mesun momento  nan                                                                Consehonan  practico ora  husticia directamente y sin
 a haya dos melding  pa e                                                             nan kier kitabo sin motibo. miedo!
 servicio cu ta wordo duna.                                                           Nunca  firma  nada.  Nunca
 Tabata tin un  melding na                                                            firma  un  warning,  un  ter-       Si pueblo desea
 aeropuerto unda cu dos  a sosode tur ambulance  pa esaki.
 ambulance mester a asisti,  tabata ocupa. E mesun               Hoek a bisa cu       minacion di  contract of  mas informacion di e artic-
 y tambe un accidente  cu  ambulance       cu   na    e  locual ta hopi  importante   cualkier documento ob-      ulo aki, contact mi na tel:
 un herido, na Angochi cu  momento ey a caba cu e  ta cu na momento cu                liga. Bo por tuma e docu-   528-4639 of email mi na:
 tambe ambulance mester a  evento na Moomba Beach,  pidi ambulance  pa un             mento si y bisa nan bo ta  marco.berlis@parlamento.
 yuda.                       e ora ey mester a dirigi su  evento, zorg pa tin cuido   bay lese na cas.            aw / Bo parlamentario  y
        El a splica cu locual  mes na Baby Beach.        medico. Ambulance  no        Laga un experto of un hen-  sirbidor di pueblo na bo
 a pasa na Baby Beach                El a remarca cu  por para responsable cu         de di experiencia den ley  ordo semper!
 tabata  un evento cu no  mas ambulance  na e  e organizadornan no  ta
 tabata parti di  ambulance  momento  ey, no tabata  percura pa esaki. El a bisa
 su  planificacion.  Soul  tin den servicio.  Hoek a  cu e vergunning ta cuminza
 Beach, e ultimo tres  subraya cu nan ta ripara  na momento cu nan ta pidie
 dianan a pidi servicio di  cu tin biaha hendenan ta  na KPA. Den e caso aki KPA
 ambulance na  Moomba  wak  diez ambulance para  tin cu controla si tur cos ta
 Beach pa e evento cu nan  na  Wayaca, pero esey no  “in place” cu e permiso,
 tin durante e dia, entre 10’  kiermen cu tur diez ta den  pues si tin cuido medico.
 or cu 3’or.                 servicio. Nan  capacidad  Liberato a  menciona cu
        Liberato Hoek a  pa cada warda, ta te tres  den pasado pa cosnan mas
 splica cu tambe nan a pidi  ambulance  cu ta locual  chikito tabata un exigencia
 servicio di  ambulance  e structura ta brinda e  pa tin cuido medico. Awo,
 entre 11 or di anochi y  pueblo di Aruba. Tin biaha  den un evento cu ta conoci
 3 or di madruga, pero  enberdad nan por tin te  cu  ta den dia, den  solo,
 lamentablemente pa  esun  4, pero esey no ta tur dia.  cu hendenan ta bay bebe,
 na Baby Beach no a pidi  Hoek a subraya cu servicio  hendenan  di afo cu  no ta
 servicio di ambulance. Na  pa  eventonan  ta apart y  custumbra cu nos clima, e
 momento  cu e situacion  organizadornan tin cu zorg  cosnan aki por sosode.
   1   2   3   4   5   6   7