Page 19 - AWEMAINTA27FEB,2016
P. 19

AWEMainta Diasabra, 27 Februari 2016                                               19

Jessy Ras di Buro Formacion Social:

“Nos ta contento cu
mayoria cu a cuminsa
e programa a
finalisa e prome tres
simannan cu exito”

TA UN satisfaccion grandi pa esnan cu   Pero asina mes e cursistanan a wanta
                                        duro y finalisa e prome tres simannan
ta guia e programa Formacion Social     na bon forma.
mira semper e resultado despues di e
prome tres simannan cu e hobennan       E prome tres simannan, Ras a splica,
a pasa den Marinierskazerne.            semper ta esun mas pisa.
Ta tres siman hopi duro, unda cu        “E hobennan tin suficiente tempo pa
disciplina ta hunga un rol importante.  pensa riba bida, con nan a trata nan
Jessy Ras, coordinador di e programa    mayornan. Tin di nan ta hopi pega
‘Formacion Social’, semper ta           riba nan mayornan y ora cu nos bay
pendiente pa mira desaroyo di e         bishita nan den mondi, semper tin ta
gruponan y con por asisti e hobennan    puntra si famia a yama, of nan kier sa
miho pa haya e bon caminda.             con ta bayendo na cas. E ta bunita pa
                                        wak situacionnan asina.”
Diabierna mainta, despues di a pasa     E ta importante tambe pa e mayornan
tres siman di training intensivo        pa sigui encurasha e hobennan cu ta
kedando den Marinierskazerne sin        demostra perserverancia pa sigui cu
por bay cas, e hobennan canando         e programa.
e trayecto di Formacion Social, por
bolbe nan cas pa e fin di siman.        Na e momentonan aki ta trahando
Pero diadomingo anochi 9’or nan         riba e graduacion di e di 8 grupo,
mester bolbe Marinierskazerne pa e      cu ta finalisa e trayecto cu nan a
siguiente fase di e trayecto.           cuminsa un aña atras. Hunto cu
                                        esey oficina di Formacion Social ta
Grupo 9 a inicia e programa dia 9 di    trahando caba pa recluta hobennan
februari ultimo y e mainta aki prome    cu ta cuminsa den Grupo 10 den
cu nan a bay cas, a probecha pa duna    luna di augustus proximo. Tur esnan
mayornan y famia un demostracion        interesa por tuma contacto cu Oficina
di loke nan a siña den e simannan cu    di Formacion Social, cu tin su oficina
a pasa. Mayornan por a combersa cu      den Marinierskazerne.
guia di nan yiunan, miembronan di       Via telefon por haya contacto cu nan na
Arumil, pa mas informacion di nan       522-5352 of por pasa personalmente
yiunan.                                 den siman for di 8.30 di mainta te 4.30
                                        di atardi.
“Nos ta hopi contento y satisfecho di
por mira e mayornan presente y di por   Gabinete Mike Eman a introduci
constata cu mayoria di e hobennan cu    e programa Formacion Social den
a cuminsa e programa a keda tambe.”     cooperacion cu Ministerio di Defensa
E guianan ta contento pasobra pa        di Reino Hulandes.
diferente di e hobennan e prome         Di e forma aki kier a brinda e hobennan
fase ta duro, pa motibo cu nan ta leu   cu pa un of otro motibo no a logra di
di nan cas, famia y amigonan pa un      finalisa scol y/of no tin trabou, pa haya
periodo relativamente largo. Algun      un oportunidad desaroya un miho
di e hobennan tin yiunan chikito y e    caminda pa nan futuro.
separacion semper ta hunga rol.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24