Page 6 - AWEMAINTA
P. 6
6 AWEMainta Diahuebs, 12 April 2018
Minister Dangui Oduber a reuni cu stakeholdernan di HOH
A compromete su mes cu lo bay finalisa e
proyecto aki sin costonan adicional pa pueblo
SOGA na huur ta 30 Minister Dangui Odu- mente tawata plania pa
miyon florin pa aña, ber a keda sorprendi termina na juni 2019
esaki tawata na inicio pa tende cu pa cada si- y actualmente esaki, a
di e proyecto proyecta man cu e proyecto aki base di retrasonan cu a
na 21 miyon florin ca- wordo ‘delayed’ e ta wordo confronta cun’e
minda cu esaki a sigi costa nos un suma di den transcurso di ehe-
subi den e ultimo añan- 90,000 dollar adicio- cucion di e proyecto,
MINISTER di Tur- delegacionnan. E man- an aki te na 30 miyon nal. Ya caba ta premira a wordo hala atras te
ismo, Salubridad Pu- datario di Salubridad florin pa motibo cu cu e gastonan pa tar- mei 2020.
blico y Deporte, Sr. Publico a haya suma- diferente cambionan a dansa (delays) pa cu e E mandatario a bisa
Dangui Oduber a reu- mente necesario pa wordo haci na e ‘scope proyecto aki lo costa cu e ta haciendo su
ni cu tur stakeholders yama e reunion aki pa of work’ na unda esaki pais Aruba 16 miyon maximo esfuerso pa
envolvi den e proyecto asina tur e par- adicional. Esaki maneha e proyecto di
di renobacion y expan- tidonan hunto ta absurdo y ta renobacion y expan-
sion di Dr. Horacio cu gobierno por p’esey e minis- sion di e hospital na
Oduber Hospital den ta riba e mesun ter a pone hopi un forma responsabel
un esfera sumamente liña di entendi- enfasis riba y diligente, pa asina
constructivo y positi- mento encuanto comunicacion garantisa cu gobierno y
vo na unda cu tawata e proyecto aki. entre HOH y eventualmente pueblo
tin hopi deliberacion y Por bisa si cu e SOGA caminda no haya mas gasto cu
discusionnan sano na mandatario por esaki mester ta ya tin cu e proyecto ac-
bienestar di e proyecto medio di e re- uno optimal tual. “Na final di dia e
cu den futuro tur hen- union aki a rei- pa evita mas proyecto ta pa nos tur
de por ta orguyoso di tera claramente tardansa na e cu ta biba riba e isla
dje y caminda cu un cu gobierno no proyecto aki. aki y como tal mester
miho calidad di cuido ta bay acepta pa a wordo amplia cu en- Den e reunion a wordo wordo termina den
por wordo brinda den tin mas cambio grandi tre otro sala di opera- haci diferente palabra- bon forma pa asina ga-
un hospital moderno y na e asina yama ‘scope cion nobo, intensive cion cu cada partido rantisa cu nos tin un
amplio. of work’ di e proyecto care unit, microbiol- envolvi den e proyecto producto final di cali-
aki na unda cu lo por
ogy, etc. cu a aumenta aki, na unda cu di awo dad.” E mandatario ta
E reunion tawata di un tin consecuencianan e ‘budget’ of miho bisa padilanti cada partido finalisa bisando cu e ta
magnitud grandi ca- financiero, pa cu e gas- a pasa e ‘budget’ inicial mester tin un miho compromete su mes cu
minda cu HOH, SOGA tonan di e proyecto. pa mas cu 110 miyon entendimento kico tur pueblo di Aruba cu e lo
y ABV a participa na Actualmente e suma cu florin extra. E minister ta wordo spera di cada bay finalisa e proyecto
esaki cu nan respectivo gobierno mester paga tawata hopi cla den e un y kico ta e respon- aki sin costonan adi-
reunion aki cu ‘the sky sabilidadnan cu cada cional pa pueblo di
is not the limit’ y cu e un lo mester bay carga Aruba y dentro di e
partidonan mester tra- pa asina garantisa cu e tempo nobo stipula of
ha di awo padilanti cu proyecto aki ta wordo proyecta actualmente
miho comunicacion pa termina den su termino cu ta mei 2020 pa e
asina evita cu ta sigui proyecta actualmente. proyecto aki keda en-
bin gastonan adicional. E proyecto aki inicial- trega.
