Page 18 - AHATA

A6 LOCAL
Diaranson 4 December 2024
CBS: Inflacion basico a aumenta 3.2 porciento na october ultimo

E CPIC (core inflation) – e componentenan mas volatil tres meta principal.
CPI excluyendo e efecto ta wordo elimina di e infla- 1. Como un metodo di cal-
di energia y cuminda – a cion total. E indice di e infla- culo pa compensa emplead-
registra na October 2024 cion basico ta sirbi pa evalua e onan pa motibo di perdida di
un aumento di 3.2%. E tendencia riba medio y largo poder di compra, ahustando
indice di energia – cu ta plazo di e nivel general di nan salarionan, cu e propor-
consisti di e productonan: prijsnan. Pa ahusta maneho cion di e cambio porcentual
electricidad, awa, gaso- monetario, hopi economista di CPI, locual ta conoci como
lin y diesel - a registra un ta enfoca riba e tasa di e in- indexering.
caida di 3.1%. E indice di flacion basico, como cu esaki 2. Como un mecanismo pa
cuminda a registra un au- ta permiti un evaluacion mas ahusta componentenan di e
mento di 2.1%. profundo di e procesonan di producto domestico bruto
inflacion reciente den e eco- (GDP) di termino nominal
Kico ta CPIC? nomia. pa termino real den Cuen-
E CPIC (core inflation) of e E CPIC ta wordo calcula tanan Nacional. (Por ehemp-
inflacion basico ta un porcion door di compara e indice el door di elimina e efectonan
di e inflacion unda cierto ar- promedio di e periodo di e di cambionan di prijs di e ba-
ticulonan cu tin movimien- 12 lunanan mas reciente cu e lor di consumo)
tonan di prijsnan volatil ta promedio di e periodo di 12 3. Como un medio pa gobi-
wordo exclui, manera pro- lunanan anterior (Promedio ernonan y/of banconan cen-
ductonan alimenticio y ener- anual). tral fiha obhetivonan infla-
getico. Na momento cu e in- cionario.
flacion basico wordo calcula, Elaboracion di un CPI tin
Pronto lo ricibi resultado di estudio pa desaroyo di industria agricola

comercial

Minister demisionario di portante aki posibel. “Mi ta experticio, ayudo financiero
Asunto Economico, Geof- contento Hulanda a kere den y asistencia tecnico. ‘Land-
frey Wever ta anuncia e nos vision y pone e financia- spakket’ ta un instrumento
compania Hulandes Pri- mento disponibel pa nos haci extra cu Aruba tin na su dis-
va/ Greengrounds a finali- un estudio actual riba e uzo posicion por avansa e mane-
sa su bishita na Aruba den optimal di tecnologia innova- ho necesario y realisa e vision
cuadro di e estudio basa tivo den e industria agricola. economico di Aruba den bi-
riba e tipo di ‘greenhouse’ E estudio aki ta completa tur enestar di tur ciudadano, y
mas ideal, cultivonan loke mi Ministerio ta haci pa mester percura pa continua
prometedor y sondeo di stimula e desaroyo economi- haci bon uzo di e coopera-
metodonan di cultivo co y diversifica Aruba su eco- cion aki.
den agricultura comer- municacion y Desaroyo Sos- aki ta ehecucion y ta premira nomia” asina e mandatario a
cial na Aruba. Durante tenibel pa e desaroyo di indu- cu Priva/ Greengrounds lo expresa.
e bishita cortico, Priva/ stria agricola como un pilar entrega e resultado final den
Greengrounds a bishita di nos economia. Resultado december. E estudio aki ta un E aplicacion di e ‘Landspak-
diferente compania local di e estudio lo bira parti di e iniciativa clave den e Plan di ket’ como instrumento ta
activo den e industria ag- maneho pa stimula e indu- Accion 2023-2025: Aruba su trece structura pa e desa-
ricola. stria agricola. transicion pa un modelo eco- royo di pais Aruba y ta fa-
Desde cu riba peticion di nomico sostenibel y inclu- cilita e creacion y ehecucion
Ehecucion di e estudio aki minister Geoffrey Wever, sivo’. di varios proyecto concreto
ta un otro colaboracion cu conseho di minister riba 2 di na un manera integral. Den
lo tuma luga hunto cu Hu- juli 2024 a duna aprobacion Minister Geoffrey Wever ta e trayecto di 2021 padilanti,
landa como parti tambe di pa incorpora e estudio aki den agradecido pa e bon coopera- e cooperacion cu Hulanda a
e maneho di Ministerio di e “landspakket” cu financia- cion cu Hulanda y cu hunto resulta di ta uno positivo cu a
Asuntonan Economico, Co- mento di Hulanda, e estudio a logra pa haci e estudio im- trece beneficio den forma di

Raad van Advies ta completo atrobe

Sr. M.F. (Maas) van Drie nombra como miembro di Raad van Advies

Diabierna ultimo, 29 di vies ta completo atrobe.
november 2024, Goberna-
dor di Aruba, Su Excelen- Sr. Van Drie ta yena e vacatu-
cia Sr. Alfonso Boekhoudt ra crea pa e partida di Sr. drs.
a huramenta Sr. M.F. M.M. Agunbero pa CAft.
(Maas) van Drie (MBA) Sr. Van Drie tin un profiel
como miembro di Raad financiero y economico y lo
van Advies den presencia hunga un rol importante den
di presidente y secretaris consehonan legislativo gen-
di Raad van Advies. eral di Raad van Advies riba
e presupuesto di pais Aruba y
E nombramento di Sr. Van e consecuencianan financiero
Drie a tuma lugar riba 1 di y economico di legislacion en
november 2024. Cu e nom- general. E nombramento tin
bramento aki Raad van Ad- un duracion di 7 aña.