Page 10 - Diario 21 Feb 2022
P. 10
PAGINA 10 DIARIO DIALUNA 21 FEBRUARI 2022
Den cuadro di Dia di Idioma Materno 2022,
Universidad di Aruba hunto cu Fundacion Lanta Papiamento y
mas instancia a organisa 'Dictado Nacional 2022'
enseñansa multilingual y Papiamento.
un desaroyo di bon ense- Ta spera cu pronto
ñansa di calidad pa un y lo por tin e evento aki un
tur. Laga nos pone nos biaha mas pa asina mas
mente, curason y mannan persona interesa por par-
hunto pa logra enseñansa ticipa ya cu e ripara cu no
den idioma materno pa tabata tin mucho promo-
tur mucha na Aruba. Ban cion rond di e actividad
evita cu aki binticinco y e tempo cu a duna pa
aña mester traduci e texto inscribi tambe tabata cor-
di nos himno nacional pa tico.
nos mes por compronde.
Por a mira cu ta- Imagennan cortesia di e
bata tin basta interes pa Facebook Page di Funda-
e evento aki cu tin como cion Lanta Papiamento.
meta e rescate di idioma
ORANJESTAD (AAN): un papel importante como aciona cu e idioma y e
Na e ocasion aki rector cargado di “Herencia oral actitud di e papiadonan
di Universidad di Aruba, y intangibel di humani- mes tambe encuanto nan
Dr. Viola Heutger a tene dad”. Perdida di idioma idioma ta di sumo impor-
e siguiente charla: Tur ta perdida di conoce- tancia. Un gobierno cu ta
aña dia 21 di februari mento cultural, historico garantisa un miho pro-
UNESCO ta celebra “Dia y ecologico. Kiermen cu teccion di diversidad di
Internacional di Idioma e meta ta pa garantisa vi- idioma, ta esun cu ta res-
Materno”. Riba e dia aki talidad di idioma. peta tur idioma den e pais
diversidad linguistico y Pa sobreviven- como parti di e diversidad
cultural y tambe multilin- cia di idioma chikito tin cultural, y cu ta proteha
gualismo ta para central. diferente factor cu ta im- tur e idiomanan aki pa ley
Organisacionnan portante: uno, transmi- y cu tambe ta stimula nan
internacional ta balora sion di e idioma entre e sobrevivencia.
fuertemente e importancia generacionnan, y di dos, Pa UNESCO un
di diversidad di idioma y e cantidad di papiado y e sistema di scol multi-
di proteccion di idioma di areanan social den cua ta lingual basa riba idioma
pueblo of pais chikito, no uza e idioma. A base di e materno ta e yabi pa un
solamente for di punto di factornan aki por haya sa enseñansa inclusivo.
bista di “derecho”, sino si existencia di e idioma E tema di dia in-
tambe pa garantisa diver- ta core peliger. ternacional di idioma
sidad cultural. Banda di esey e materno 2022 ta pa logra
Idioma ta hunga posicion di gobierno rel- un desaroyo husto di