Page 5 - bon-dia-aruba-20230320
P. 5

a5
                                                                     colofon/entrevista Dialuna 20 Maart 2023

                                           Pa Emile Tromp, musica a bira tanto un escape como un proposito
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.  Recientemente,  Bon  Dia  Aruba  a
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668  combersa cu Emile Tromp, un ho-
             Caribbean Mercantile Bank N.V.    ben di 17 aña di edad kende a conta
                   Acc. #23951903        e storia di con musica a yud’e sur-
             RBC Royal Bank Acc. #13307728  pasa dificultadnan den su bida, y al-
                                         abes a bira su meta y proposito.
             Operations Manager
                                         “Tur cos a cuminsa cu mi wela,” Emile
                  Mariette Engelhart     ta conta. E tabata hopi pega cu su wela,
                    Redaccion            kende  tabata  biba  na  cas  cu  nan.  Na
                noticia@bondia.com       2018, tempo cu Emile tabatin 14 aña di
                                         edad y tabata atendiendo scol MAVO, su
                                         wela a fayece. “El a dal mi duro,” Emile
             Pilar Flores (hefe di redaccion)  a bisa, pero asina mes e no a procesa e
             Angenette Figuereo (closer editor)  fayecimento  di  su  wela  di  biaha.  “El  a
                   Leo Maduro            cuminsa dal mi tiki tiki, mi a keda sintie
                  Andreina Morillo       despues.” E siguiente aña durante gym-
                                         les, un mucha a insulta wela di Emile, y
                   Raisa Montilla        esaki a resulta den un bringamento, te
             Ehecutivo di Benta          cu e maestronan a separa e dos mucha
                                         homber. Sinembargo, ora e yega pa spli-
              sulaika.croes@cspnv.com    ca e hoofd di e scol kico a sucede, e otro
                                         persona  “a  haci  comosifuera  su  wela  Alabes  na  cas,  su  famia  tabata  con-  y aki diferente hende a nota su talento.
                    Sulaika Croes        tambe a fayece. Mi a rabia asina hopi cu  frontando  problema  economico,  cu  a  “Tabatin un evento cu Conseho di Min-
                                         mi no por a papia.” Asina tur dos a haya  resulta cu Emile no por a drumi den su  ister.  Mi  tabata  toca,  y  sorpresa  ta  cu
                 Aviso y Arte            castigo.  Esaki  a  cuminsa  manda  Emile  mesun  camber  pa  motibo  cu  e  dak  ta  Prome Minister a bin banda di mi y Te-
                                                                                lek y a crea schimmel. Pero asina mes,  leAruba tabat’ey y nan a grab’e ta scucha
                                         den un spiraal di tristesa y falta di comp-
                   Sandra Loefstop       rension di esnan rond di dje.          Emile tabata keda toca piano, tin biaha  mi.” Igualmente el a haya bon feedback
                                                                                pa ocho ora consecutivo. Musica tabata  di  minister  di  Cultura,  Xiomara  Mad-
                     Lisa Tromp          Na  un  cierto  momento,  “un  mucha  a  su refugio.                         uro. Y e aña aki, tempo cu Famia Real
                                         pone un piano den hal pa si muchanan                                         Hulandes a bishita Aruba, Emile a logra
            Departamento Digital         sinti gana of algo,” y asina Emile a acer-  Su  pasion  a  crece  y  el  a  cuminsa  haya  entrega  dos  composicion  cu  el  a  haci
                   Juan Luis Pinto       ca e piano y a descubri cu tur loke e no  interes  pa  compone  su  mesun  cantica,  specialmente pa prinses Amalia.
                                         por a expresa cu su palabra, e por a ex-  inspira  pa  su  compositornan  faborito
                 Administracion          presa cu musica. “Mi a cuminsa expresa  manera  Mozart  y  Haydn.  El  a  studia  December ultimo, danki na Scol di Mu-
             accounting@bondia.com       mi mes cu musica pasobra mas tanto e  con nan ta skirbi y asina el a sigui crece.  sica Rufo Wever, el a haya oportunidad
                                         muchanan rond di mi no tabata worry  Na  mes  momento,  su  maestronan  na  pa toca den nan concierto di Pasco. El
                                         cu mi,” e ta comenta. “Mi a haya mi mes  MAVO  a  conseh’e  pa  no  continua  cu  a scoge pa toca un seccion di opera di
                 Martha Arteta de Ariza  no ta parti di e grupo... mi a sinti cu mu-  MAVO sino inscribi na EPB. “Mas tanto  Mozart.  Esaki  a  mustr’e  cu  musica  ta
                                         sica ta mi grupo.”                     a pensa cu loke ami kier bira, no ta po-  su proposito. “Mi ta patras di escenario
                  Distribucion           Emile a cuminsa siña su mes con pa toca  sible na MAVO,” Emile ta conta. “Pero  y mi ta wak cu henter sala ta preta yen.
                     Jenny Kelly         piano  online,  door  di  wak  video  riba  si mi a bay 3de MAVO y mi bay 4de, mi  Nan a presenta mi dilanti tur hende, ‘es-
                                         YouTube,  y  den  tres  pa  cuatro  luna,  a  por a bay den exterior caba, mi lo por a  aki ta pianista Emile Tromp.’ Mi a cum-
                  Coleccion              logra  domina  e  instrumento  asina  bon  bay conservatorio.” Pero el a confia su  insa toca, y tur hende a keda den ful si-

               Evelinda de Cuba - Tromp  cu hasta otro muchanan a cuminsa pidie  maestro y a stap over pa EPB.        lencio. Mi tabata echt nervioso pero ora
                                                                                                                      mi a cuminsa toca, universo a djis dis-
                                         pa duna nan les.
                   Pre Press                                                    Aki atrobe su mal suerte cu educacion  parce.” E no a haci ningun eror. Ora el
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  E hecho cu e tabata pasa tur su tempo ta  a continua. Emile ta conta cu el a purba  a caba tur hende a keda sorprendi, hasta
                                         toca piano a cuminsa hala atencion entre  di registra pa segundo klas, prome nivel;  Emile,  sorprendi  pa  e  aplauso  enorme
                     Pablo Libre         e muchanan na scol, y hasta a hala aten-  pero no a lag’e haci esaki y e mester a  cu el a ricibi. “E sentimento di nervio cu
                      Press              cion di un mucha muhe kende a acerca  cuminsa na prome klas, loke a demotiv’e  despues ta disparce a laga mi sa cu mi ta
                                         Emile y confesa su sentimento. Nan a  mas ainda. Ora el a bay over pa tweede,  echt pas pa esey.”
                Roland Schenker (Hefe)   cuminsa pasa tempo cu otro, pero na fi-  e kier a bay den kind en jeugd, pero no
                    Omar Ramirez         nal e mucha muhe a kibra cune dilanti  tabatin lugar p’e den klas y a mand’e den  Maestro Carlos Bislip di e Scol di Mu-
                   Martin Boekhoudt      henter e scol. “Mi a haya sa cu e tabata  horeca, unda el a bolbe haya mal expe-  sica Rufo Wever a acerca Emile pa yud’e
                    Francis Dirksz       djis kier a kibra mi curason pa wak con  riencia  y  decepcion,  cu  maestro  cu  no  mehora su tecnica y prepara pa drenta
                 Colaboracion            mi ta actua.” Emile a bolbe busca refu-  ta mustra interes ni comprension pa su  un academia of conservatorio den exte-
                                         gio den su piano, pero mientras tanto, e  situacion  personal.  “Eynan  mi  motiva-  rior, pa asina haci musica su profesion.
                 Assiociated Press       mucha muhe a cuminsa plama rumor-      cion a caba.” El a djis schrijf uit.   Tambe na cas su situacion a cuminsa me-
                                                                                                                      hora y e ta bisa cu e ta cuminsa mira cu
                   Ret Karibense         nan contra dje na scol. Y a pesar cu e scol   El a cuminsa cay den depresion y hasta  solo ta sali den horizonte. Actualmente
                                         mes a investiga y haya cu e rumornan ta-
                Upload Media Aruba       bata sin base, e otro muchanan si a cam-  considera suicidio. El a cuminsa bay na  Emile  no  ta  atendiendo  ningun  scol,
                                         bia nan actitud contra Emile.          e  psicologo  di  scol,  y  el  a  haya  ayudo  pero e ta preparando pa cuminsa avond
                    Afiliacion           Asina su desconexion cu esnan rond di  tambe  di  fundacionnan  y  voogdijraad.  MAVO  e  siguiente  semester,  “awo  cu
                Sociedad Interamerica    dje a profundisa. Y esaki a pon’e bay hin-  E ta sinti cu esaki a yuda hopi. “Mi ta  motivacion.”
                   di Prensa (SIP)       ca su mes mas y mas den piano y musica  miho  cu antes. Mi autoestima a crece,  “Mi ta buscando pa haya e balans entre
                  D IR E C C IO N        clasico.  El  a  haya  cu  musica  clasico  ta  mi a cuminsa sinti normal, con mi ta-  musica y scol,” Emile ta bisa. Y mientras
               Adres: Weststraat #22     resona cune y su sentimentonan, cu ta  bata antes cu e fayecimento di mi wela,”  tanto, e ta keda enfoca riba su musica,
                        Tel: 582-7800    e estilo cu ta echt lag’e expresa su mes,  e ta conta.                       cu ayudo di mentornan. Apart di Car-
               Email: noticia@bondia.com  ya cu e musica sin letra ta expresa lo mas                                  los Bislip y Edjean Semeleer, e ta hay-
                    aviso@bondia.com     profundo, loke palabra no por expresa.  Y mientras cu “scol tabata un struggle,  ando ayudo di Chris Cross, kende ta bay
                    info@bondia.com      Pero  su  puntonan  na  scol  a  bay  hopi  musica  tabata  un  escape.”  El  a  upload  yud’e cu tecnica y e banda di negoshi di
               Website: www.bondia.com                                          su  prome  musica  riba  YouTube  cu  a  musica,  “pa  haya  un  trabao,  pa  up  mi
               Facebook: @bondianoticia  atras.
               Instagram:bondiaaruba                                            haya un acogida modesto. El a haya otro  mentalidad,” e ta conta.
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   Na  2020  cu  yegada  di  Covid,  Emile  a  website unda por a upload su composi-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   keda  confronta  problema  na  scol  door  cionnan y ricibi feedback di otro com-  Y finalmente Emile ta sinti cu su futuro
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   di no “fit in.” Tampoco a permitie toca  positornan.  Y  asina  el  a  keda  desaroya  ta briyante. “El a cuminsa scur, pero awo
             Ningun contenido por wordo reproduci   piano den hal mas pasobra “mi tabata un  mas como musico. E tabata practica na  ta briyante.”
             sin permiso di editor.      tiki obsesiona.”                       Cas  di  Cultura  pa  mehora  su  tecnica,
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10