Page 20 - CMB

6 AWEMainta Diahuebs, 19 April 2018

Richard Arends : Fitch Ratings su relato ta mustra cu

No tin credibilidad den maneho financiero di Gobierno

E agencia internacional di evalua- Ratings tiki credibilidad, pero tam- co lo causa cu inversionan y consumo
cion, FitchRatings a mantene e rat- poco ta duna nan e confiansa cu por den sector priva ta wordo posponi.”

ing di Aruba, pero a baha e outlook logra un outlook stabiel”, Parlamen- E desaroyo aki tin un efecto negativo
pa uno negativo. Den un prome reac- tario Sr. Richard Arends a declara. riba e crecemento economico premira
cion, Sr Richard Arends, miembro di – maske hopi conservativo – y tambe

Parlamento pa fraccion di AVP, a ex- Manera nos a bin ta bisa y FitchRat- e entradanan di Gobierno. E agencia
presa un biaha mas su preocupacion ings a confirma esaki: un deficit di di evaluacion ta confirma tambe cu

pa e ausencia di un maneho finan- -3.0% na 2018 ta nifica un desviacion Gobierno ta negoshando e extension
ciero coherente, como tambe un falta substancial di e normanan stipula di e colegio di supervision financiero,
di proactividad pa oportunidadnan den e ley di supervision financiero y CAFT.

economico. ta causa cu e debe nacional lo sigui
“Den e dianan nos dilanti Parlamen- aumenta den e añanan nos dilanti. Contrario na loke Gobierno a gaba
to lo ta tratando un presupuesto in- Segun FitchRatings, e Gobierno ac- cun’e, e maneho y cuadro financiero

completo. Mientras cu aumento di tual ta “off-track” di e trayectoria presenta den e FEM no tabata bon pa
BBO, BAZV y accijns ta inclui den e stipula pa un presupuesto balansa y mantene un outlook stabiel of positi-
presupuesto 2018, e diferente medi- un perspectiva real pa un reduccion vo. Falta di proactividad y diligencia,

danan di compensacion manera cu a di debe, manera a wordo ancra den manera nos por a nota den caso di
wordo anuncia no ta forma parti di ley door di Gabinete Mike Eman II, rehabilitacion di e refineria, a contri-

e cuadro financiero. Nos no sa kico “minando asina e credibilidad di e bui na esaki. “Ta di lamenta cu esaki
lo ta e efecto di esakinan den presu- maneho finaciero”. ta e prome paso pa un downgrade,
puesto, ni tampoco con nan lo wordo “Asina nos ta drenta den un circulo manera cu minister di Finansa mes

financia. E maneho financiero-eco- vicioso manera cu nos a teme,” Sr. e profetisa den su prome conferen-
nomico cu a wordo presenta door di e Arends a sigui bisa. “E incertidumbre cia di prensa,” Sr. Arends ta termina

gabinete actual no solamente ta duna riba e maneho financiero y economi- bisando.

Minister Xiomara Ruiz-Maduro

Fitch ta mantene credit rating na BBB-

FOR di Fitch Ratings a ricibi e noti- den Gobierno y sector priva. Fitch ta indica cu apesar cu den e añanan

cia cu e credit rating (grado di credibi- E ratings outlook, cual ta refleha e pros- anterior crecemento economico tabata

lidad financiero) di Gobierno di Aruba pecto cu Fitch ta hiba pa un mehoracion menos toch Gobierno tabata indica cu
a wordo manteni. Esaki ta resultado di di e rating den futuro inmediato, a bira lo reduci e deficitnan financiero. Esaki,

un evaluacion teni door di Fitch Ratings negativo. Esaki ta refleho di e hecho cu manera ya ta conoci, despues di varios

despues di un bishita di trabao efectua e crecemento economico cu a wordo intento incidental no a duna fruto mas
na Aruba den final di e luna di Maart pre-mira bou di gobernacion anterior desde aña 2017.

caminda cu a topa cu varios actornan no a ser materialisa. Esaki pa gran parti
ta debi na e situacion rond di Fitch ta duna reconocemento na e deci-

e posibel re-apertura di e re- sionnan dificil tuma e aña aki pa purba

fineria. reduci di manera structural e deficitnan
Fitch ta comparti e pensam- financiero. Como otro puntonan fuerte

entonan di Gobierno actual cu ta ser accentua pa Fitch pa e grado
cu ta boga pa un crecemento di credibilidad ta e stabilidad politico, e

economico mas realistico den grado halto di desaroyo y e relacionnan

e aña cu ta bin. constitucional cu Hulanda.