Page 22 - CMB

Diahuebs, 19 April 2018 AWEMainta 17

Mas Beneficio Comercial!

Aruba Bank ta introduci solucion

administrativo y financiero via PCard nobo

check entrante 1 di November, 2018.

Pa garantisa un experiencia superior, Aruba Bank a sa

di crea un producto nobo pa haci pago. E PCard ta un
tarheta di pago cu ta wordo extendi na nomber di e com-

pania y cu ta duna e comerciante e flexibilidad ora di
ehecuta pagonan. Pagonan por wordo haci via mashin di

swipe (POS terminal) solamente.

Bentahanan di e PCard ta inclui entre otro, miho control

administrativo y administracion financiero mas eficiente.

Por medio di online banking e cliente tin acceso na su

ARUBA BANK ta introduci su producto nobo yama cuenta y por monitor y percura pa tin fondo necesario

PCard (Procurement Card), cual ta un carchi special pa pa eherce pagonan via su PCard. Pa mas informacion y/
clientenan comercial minimalisa uzo di petty cash. of pa aplica, por tuma contacto cu un Account Manag-

Tambe e producto nobo aki ta Aruba Bank su alternativa er di e departamento corporativo di Aruba Bank of por
teniendo den consideracion cu no lo haci uzo di business manda un e-mail na customerservices@arubabank.com.

Glenbert Croes:

Mi ta cla pa awe den Parlamento debati y defende Podo OrthoCare Aruba

presupuesto 2018 cu lo brinda nos yiunan un futuro nobo

DEN luna di maart a cum-

insa un provedor nobo di sa-
TRATAMENTO di Presupuesto ta datario a expresa. pato ortopedico.

cuminsa awe y como e Minister encarga
cu e cartera di Asunto Social y Labor mi Awe den Parlamento tratamento di Pre- Podo OrthoCare Aruba, di

ta cla pa debati y defende e presupuesto supuesto ta cuminsa y Minister Glen- señora Kimberly de Groot

cu lo brinda nos yiunan un futuro nobo. bert Croes lo ta den cas di Pueblo pa (Podotherapeut), ta brinda
sali na defensa di nos yiunan cu merece
solucionan profesional y per-
“Durante e temporada di eleccion mi ta- e oportunidad di un futuro nobo. “Nos sonal pa un variacion grandi
batin e honor di bishita personalmente mester bolter e curso cu AVP a hinca nos di problemanan di pia.

mas di 12 mil hogar aki na Aruba. Mi Pais aden y e prome paso nos ta tuma

wowonan a mira situacionnan cu den e awe den Parlamento di Aruba pasobra AZV a cera un contrato cu
epoca aki mi no a pensa ainda ta posi- pa prome biaha den historia di nos Pais Podo OrthoCare Aruba pa

bel”, Minister Glenbert Croes a declara. cu un Gobierno ta duna atencion y e im- sapatonan na midi:

“P’esey tempo cu Partido MEP a sinti portancia debido na nos problemanan •sapato semi ortopedico
cu mi persona ta esun yama pa maneha social cu aprobacion di e Crisis Plan. E •sapato otropedico

e Ministerio di Asunto Social y Labor, existencia di bo pueblo ta refleho directo •OVAC (adaptacion ortope-

mi a acepta e reto mesora pasobra ami a di bo Pais. Un pueblo den crisis ta un Pais dico di sapato)
cana, ami a mira, ami a biba e dolornan den crisis. Y esaki nos ta cambia awe!”, Pa suministración.

y necesidadnan di nos pueblo”, e man- Glenbert Croes a termina bisando.