Page 38 - MIN JUS

A15
HENDE Diamars 11 Juli 2017
Fundacion Clinton Whitfield aportando na Sonrisa Aruba

ORANJESTAD − Diasa- su defunto esposo Sr. Clin- interes di e suma aki ta loke Y awor ta toca turno na Son- Directiva di FCW ta hopi
bra ultimo Fundacion ton Whitfield. Pareha Whit- ta duna bek na comunidad risa Aruba. Algun miembro contento por a yuda diferente
Clinton Whitfield (FCW) field tabata dos persona hopi como donacion na varios or- di directiva a ricibi di e Coor- organisacion riba nos isla cu
a haci un donacion di vari- conoci riba nos isla. Por cor- ganisacion pa medio di Fun- dinador di e fundacion, Sra. un donacion di un biaha mas.
os fan pa plafond na Son- da “Whitfield’s Dress Shop”, dacion Clinton Whitfield Angelique Perez, un splica- Directiva di FCW ta consisti
risa Aruba. Esakinan ta mas despues simplemente (FCW). E aña aki FCW a haci cion di e trabou di Sonrisa y di: Sr. Harold Pereira, Presi-
pa reemplasa e fannan cu “Whitfield’s”. algun donacion caba, e.o. na Trampolin y un recorido den dente Sr. Giantonio Muller,
awor no ta funciona opti- S.V. Estrella Infantil/Hube- e edificio. FCW a keda im- Tesorero Sra. Joyce Pereira,
malmente mas. Sr. Clinton Whitfield ta- nil cu a ricibi bala di futbol presiona pa e programa cu tin Secretaria Sr. Carlos Alber-
bata e iniciado y fundado di pa training y tambe na Unity diariamente pa e clientenan y tus, miembro Sra. Daisy Lo-
FCW a keda estableci dia “Kiwanis Club Aruba”. Sra. Carnival Group cu a hiba un tambe pa tur e plannan cu tin pez, miembro Sra. Indra An-
3 di juni 2005 pa Sra. Mosa Mosa Whitfield a deposita grupo di persona cu limita- pa futuro di e dos centronan thony-Pereira, miembro Sra.
Whitfield (q.e.p.d.) pa honra un suma di placa na banco y cion den 3 parada. aki. Melanie Evans- Kelly.

Pa yuda cu conocemento di proceso legal y mas
Prome curso ‘Douane Declarant’ a finalisa cu exito

ORANJESTAD - Den co- tarief,Asycuda, bezwaar en
mienso di maart di e aña beroepe, IUD.
aki, Departamento di Ad-
uana conhuntamente cu Website nobo
ATIA a inicia e curso pa Manera cu nos a informa
Declaranten cu ta traha luna pasa, Cuerpo di Douane
cu Brokers, mporteurs, a caba di lansa su website
Inklaringsagenten etc. nobo unda cu lo yuda bro-
Douane ta informa cu kers y comerciante compro-
esaki a finalisa exitosa- nde mas tocante trabaonan di
mente anto cu tin mas e departamento.
trabao na caminda. E website www.douane.aw ta

E curso a start cu 26 cursista 24 di e cursista a logra ter- Vocero di Douane Marylyn Sra. Wout ta splica: “Esey ta pa duna e usuario acceso na
tur e leynan y formularionan
anto e tabata pa un duracion mina e curso cu exito. E tres Orman Wout ta conta nos haci e trabao di verifica e di Douane, como tambe na
di cuater luna. E curso tabata cursista cu a termina cu miho cu e meta di e curso ta pues aangiften y documentonan e sistema di Asycuda via e
compact y tabata contene tur puntuacion ta: pa yuda e brokers conoce e mas lihe como tambe efici- login Asycuda. E departa-
locual un declarant mester ta proceso y leynan di douane ente. Vrijnaking di e produc- mento ta curasha publico pa
na altura ora di declara mer- 1. Esther Tromp, Maduro mas miho. Esaki segun sra. tonan ta bay mas lihe anto sigui comunica cu nan via e
cancia na Douane; entre otro Logistics Services Wout, ta facilita e trabaonan productonan ta mas lihe riba forma digital mediante riba e
pidi exoneracion di impues- 2. Emelyn Bell, Complete di douane door cu prome cu shelf den comercio.” E vak- website y e-mail adres info@
to, bay den bezwaar y pidi Logistics e curso, douane ta drecha yen ken den e curso ta consisti douane.aw
restitutie. 3. Maria Maduro-Perez, fout di brokers den aangiften. di bijzondering verordening,
BCS Cargo N.V.
Resultadonan
Curso