Page 18 - MIN VOS
P. 18

AWEMainta Diaranson, 6 September 2017                                                                                                       11























                                                                             Dellanire Maduro, #6 di POR:

                                            Sigui terapia medico ta necesario



                                           un disminucion di su expectativa                                          bin Aruba pa traha na Aruba como
                                           di  bida  y calidad di bida. Conse-  E dokternan di cas (specialista di  zaalarts, mientras tin mediconan
                                           cuentemente hopi biaha esaki ta  eerstelijn) mester haya e espacio  general Arubiano  trahando como
                                           hiba na mas opname na hospital,  suficiente pa conoce e pashent, haci  taxista y den construccion e. o.
                                           extra onderzoek of maneho di e  preguntanan necesario, haci exam-         Actualmente  specialistanan  ta
                                           complicacionnan  cu  por  a  wordo  en fisico di e pashent debidamente  wordo overbelast cu trabou, cu ta
                                           preveni, Maduro ta splica.           y sigur un punto hopi importante  afecta nan calidad di servicio y sin
                                                                                pa e tempo alcansa pa por registra  laga afo nan salud. Si un dokter
                                           Pa logra cu pashent ta sigui e in-   tur e informacion/data colecciona  kier participa na un seminario p.
                                           struccionnan di un dokter mester  di cada pashent.                        e. e mester busca un waarnemer,
       E cantidad di personanan cu enfer-  tin e. o. un bon comunicacion,  Actualmente tin varios dokter di  cancela su citanan. Nos kier nos
       medadnan cronico ta aumentando  confiansa,  motivacion  y  empatia  cas cu mas di 3 mil pashent, cu  medicina ta “up to date” pero na
       y uzo di medicamento y conseho  pa cu e pashent. E dokter mester  por ta un di e causanan cu ora un  mesun momento nos no ta duna
       di  estilo  di  bida  ta  hunga  un  rol  ta disponibel p’asina logra cu e  pashent kier pidi un cita “no tin”,  espacio pa esaki sin cu e ta a costo
       importante.                         maneho ta wordo bon sigui.           cu ta afecta e calidad di servicio y  di citanan cu tin cu wordo posponi,
                                           Mester scucha e deseo di e pashent  nos cuido medico. Aruba tin tekort  Maduro ta splica.
       Mi kier enfoca riba uzo di medica-  y tene esaki na cuenta y yega hunto  no solamente di specialista di twee-
       mento y disponibilidad di dunado  na un acuerdo tocante su terapia. Si  delijn sino tambe di dokter di cas.   Nos  di  POR  lo  analisa  e  lista  di
       di cuido. E mal uzo di medica-      nos  dedica suficiente tempo na  e  Tambe tin dokternan cu no ta traha  espera pa determina exactamente
       mento di parti e  pashent ta debi  pashent, e lo yuda yega mas liher na  e orario completo.                   e grado di scarcedad di specialista.
       na e desconocimento di e remedi,  e diagnostico y consecuentemente  Pa mehora e cuido duna den hospital  Atrae specialistanan for di exterior
       generalmente causa door di falta di  yega na un acuerdo rib’e tratamen-  lo ta ideal pa crea multidisplinaire  pa garantisa cu tin suficiente spe-
       informacion, mal interpretacion,  to. Mester tin respet p’e pashent  teams,  dividi  departamentonan  a  cialista. Mientras tanto lo stipula
       lubida di tuma medicamento na  y tambe vice versa, e candidata di  base di enfermedad. Esaki ta nifica  un tempo di espera maximo pa cada
       orarionan specifico (mas ainda ora  POR ta mustra.                       cu mester tin mas samenwerking,  specialisacion y si no cumpli cu
       tin uzo di diferente medicamento                                         p’asina e pashent por haya atencion  esaki, AZV mester manda e pashent
       na mes un momento) of pasobra  Awendia ta facil pa busca informa-        medico manera debe ser, Maduro  pa tratamento den exterior.
       e persona tin dificultad pa guli e  cion riba enfermedadnan, nos mes-    ta remarca.                          Percura  pa  control  debido  di  in-
       medicamento. Sin laga afo falta di  ter ta habri pa pashentnan busca                                          stancianan medico den exterior
       motivacion dor di e duracion di e  informacion  y  durante  consulta  E  problema  di  lista  di  espera  no  cu ta cera vinculo cu ne, pa sigura
       tratamento of efecto negative, se-  aclarea duda cu e pashent por tin y  ta di awor, e tin varios aña caba,  calidad di cuido di e pashentnan cu
       gun Dellanire Maduro.               asina evita mal interpretacion, nos  diferente solucion por a bin cu ne  ta manda pa exterior.
                                           por hasta guia e pashent cua ta e  pa  reduci  e  lista  di  espera,  por  a  Duna contenido y implementa e
       E necesidad di tratamento por no ta  fuentenan di informacion confiabel.  duna “studieopdracht” pa basisarts  “Landsverordening BIG” pa for-
       duidelijk pa un pashent cu ta haci  Nos mester stimula nos pashentnan  specialisa den e terenonan cu tin  malisa registracion di profesional-
       cu na momento cu e no presenta  pa ta mas participativo, pa haci  scarcedad p. e. oogarts, neuroloog,  nan  den  sector  di  cuido  medico,
       sintomanan e ta stop cu e medica-   pregunta durante consulta medico  poortarts y asina e lista di espera  acreditacion di universidadnan y
       mento siendo cu mester mantene  y no bay cu duda cas.                    lo tabata menos awe y mas impor-     reconocimento di diploma basa riba
       esaki te ora cu dokter informa/in-  E confiansa entre medico y pashent  tante menos pashent lo a sufri e  capacidad.
       dica lo contrario. E momento cu un  ta  di  suma  importancia,  pa  logra  complicacionnan dor di a warda pa  Crea un sistema di registro medico
       dunado di cuido no duna instruc-    esaki e pashent y e dokter mester  un cita. Tempo den salud ta crucial,  na  Aruba  y  esaki  mester  cumpli
       cion claro na e pashent e risico di e  por domina e mesun idioma, comu-  dor di warda e por tin consecuenci-  cu e exigencianan di calidad. Tur e
       pashent ta aumenta.                 nicacion ta esencial. Si no tin un  anan devastador pa e pashent y su  procesonan di evaluacion, recono-
       E mal uzo di medicamento ta un  bon relacion dokter-pashent, no ta  sernan keri, e candidata di POR ta  cimiento mester ta uno cu trans-
       desventaha no solamente pa e pash-  bay tin un bon apego na e terapia,  continua bisando.                     parencia. Incentiva y facilita esnan
       ent sino tambe p’e cuido medico. Si  consecuente no lo alcansa e resul-                                       cu kier sigui studia pa specialista
       no sigui e terapia manera debe ser,  tado desea di e terapia cu pashent  Riba un pagina online Hulandes, tin  den exterior pa despues bin traha,
       e pashent ta expone na mas keho,  tin cu sigui, Maduro ta enfatisa.      vacaturanan pa atrae Hulandesnan  Maduro ta termina bisando.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23