Page 16 - AM210804
P. 16

16    DIARANSON, 4 AUGUSTUS 2021                                                                                       AWEMainta.com




       Riba debe di belasting atrasá

       Hotel local a pèrdè





       chèns di haya descuento di 50%











       WILLEMSTAD  - Den e tempu di
       berans ku hotelnan ta pasando fo’i
       prinsipio di temporada di Covid-19,

       un dje sektornan ku a sufri gòlpi di

       moekel den nan negoshi ta hotelnan
       lokal.
       Ta p’esei ta ku strañesa nos a tuma

       nota ku den un resiente decision riba

       un intermediashon entre gobiernu i
       un grupo di hotel, un dje hotelnan a
       ninga di aseptá un areglo pa haña un

       eksonerashon grandi riba nan debe di

       belasting, pasobra nan tabata ke.....
       mas deskuento i kasi no paga nada.



       Na final di kaso ora ora Korte a tuma

       desishon pe grupo di hotel ku sí a
       keda uní i a negoshá un deskuento
       di 50% di nan debe i a haña hasta un             pasobra si kobra nan logeergasten ta              bisa klaramente ku e maneho di go-

       parti eksonerá, te ku nan por a paga             tur hotel ta paga esei.                           biernu pa drecha akomodashon di

       sobrá na kuota.                                  Chogogo a argumentá ku Korte a ki-                hotelnan ta pa atraé kadenanan inter-
       Ora ku esei a sosodé e hotel ku a hun-           boká na husga ku ‘naheffing aanslag’              nashonal.
       ga ròl di ‘role ranger’ i no a bai den           ta viola Eilandenregeling di An-                  E kadenanan internashonal ta den

       grupo loke ta hasi nan mas fuerte, el a          tia i outomatikamente e tratado di                kondishon pa krea fama pa turismo di

       pèrdè e kaso vierkant i a hañ’é ta paga          derecho humano.                                   Korsou.
       un gran suma na abogadonan di go-                Pasobra e artikulo  ku ta regla ekson-            Pero pa atraé nan tin ku kumpra nan
       biernu.                                          erashon di  logeergasten belasting                ku un pakete di  benefisio pa duna nan

       Loke e hotel tabata ta pa Minister di            ta  kousa  diskriminashon  kontra  ho-            kompetensia kontra kompetidornan.

       Finansa duna nan e status di hotel ‘in-          telnan lokal, pasobra hotelnan di un              Den tal kaso e hotel no ta paga logeer-
       ternashonal’ ku ta gosa di hopi bene-            kadena  internashonal  so  ta  haña  e            gasten belasting, pasobra nan por usa

       fisio siendo ku nan ta hotel ‘lokal kri-         benefisio ei.                                     e plaka pa atraé turista i drecha nan
       oyo’.                                            Korte no a kai p’e argumentashon aki.             servisionan. I kontra di esaki no tin
                                                                                                          apelashon posibel den Korte.

       Doño dje hotel Chogogo no a partisipa            Diskriminashon ta ora den dos kaso

       ne negociacionnan den grupo, pero a              igual, gobiernu tuma decision dife-               Livingstone en kambio a yega na un
       preferá di bai riba nan mes pero nan a           rente. Den kaso di hotel no tin dis-              areglo ku gobiernu riba pago di e

       dal den duru, pasobra gobiernu no a              kriminashon manera sí te kaso si ta               diferente debenan i nan a hasi areglo
       duna nan e status ei.                            trata di rasa di un persona. Un hotel             di pago kual Chogogo no kier a hasi.

       Riba  kual  nan  a  grita  “diskrimi-            no tin rasa.                                      Korte a tira e reklamo di Livingstone
       nashon” lokual ta kastigabel pa lei,             Ademas den e politika di gobiernu ta              den baki sushi i nan a pèrdè e kaso.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21