Page 2 - bon-dia-aruba-20200610

A2 LOCAL
Diaranson 10 Juni 2020

Glenda Hernandez di Departamento di Asunto Social:
‘Cu e riesgo existente por mira si ta bon pa habri scol’

15 di maart tur scol a cera y tur cos a pasa masha otro”, Hernandez a comenta, pa es motibo mester
lihe. Awor el a splica cu nan a pasa den e proceso tin flexibilidad.
pa habri scol. Asina mes, Hernandez a laga sa cu e ta compro-
Di esaki, el a menciona cu nan a pone e prome nde tur e trabou cu a wordo haci di parti di e mae-
fase, cu tabata na comienso di mei, na unda a pa- stronan, pero mester compronde tambe cu nan ta
pia cu tur bestuur di scol pa puntra nan si por sigui cu e obhetivo di apertura total. “Nos kier bay
habri dia 18 di mei. Y si nan no por a habri, bisa den un situacion normal y e riesgonan cu ta existi,
con nan ta bay zorg pa muchanan cu no por asisti nos ta wak nan y mira si ta bon pa habri.”
ni via enseñansa digital ni via papel cu maestronan Manera el a duna di conoce, desde comienso di
tabata reparti pa cada un di e muchanan. mei el a sinta cada siman cu e mayoria di school
Tambe Hernandez a destaca cu nan tabata kier sa berstuur. Asina tambe a reuni cu e sindicatonan.
ki sorto di atencion lo wordo duna pa e muchanan Di esaki, Hernandez a bisa cu den structura di un
riba tereno emocional y social, algo cu e mes a calamidad no tin un rol specifico pa sindicato, pa
sigura cu tabata hopi importante pa sa. motibo cu ora ta den un ley di calamidad, e deci-
Di loke a pasa den fase 1, el a specifica cu nan a sionnan mester wordo tuma di un minuut pa otro
cuminsa na comienso di luna di mei y scolnan a y mester wordo ehecuta tambe, pa loke e sindica-
cuminsa habri entre 25 y 1 di juni, loke ta nifica tonan a compronde e situacion ey.
un luna despues. Tanten cu e proceso aki ta bay- Loke nan kier drecha, el a expresa cu tin un es-
endo, nan a cuminsa cu e di dos fase, cu a cuminsa pacio grandi entre berstuur di scol y e veld cu ta
e di tres siman cu ekipo di maneho a cuminsa sin- bezig ehecutando y dunando e lesnan. P’esey e
ORANJESTAD – Glenda Hernandez, direc- ta pa papia riba riesgonan. DVG tambe a duna un tres luna cu ta bin aki nan ta bay traha hunto cu
tor di Departamento di Asunto Social tabata opinion di kico ta e riesgonan si scolnan ta habri y Bureau Rampenbestrijding Aruba (BRA) pa wak
un di e invitadonan dialuna ultimo durante si muchanan ta bao 12 aña. con drecha structuranan di calamidad.
un conferencia di prensa di gobierno, pa Despues di un medicion di e riesgo, a dicidi cu pa Na e momento cu e calamidad pasa, esey ta nifica
trece informacion tocante ‘kluster vier’ di 8 di juni scolnan lo a mester habri na 100%. Di cu nan kier duna pa cabesante di scol un rol como
cual e ta presidente, y bou cual enseñansa ta esaki el a sigura cu tambe a pasa un proceso di casi di tipo operacional, pa nan por duna conseho na e
cay durante pandemia di Covid-19. dos siman. El a señala cu mescos cu a pasa cu ap- ekipo di maneho y ora tin un situacion di calami-
ertura di tiendanan, loke ta nifica cu mester tuma dad, tur maneho nobo ta wordo poni den espera,
Hernandez a cuminsa papia di e proceso cu el a tempo, pero di igual manera tin cu habri. loke ta nifica cu nada nobo lo no por cuminsa.
pasa aden desde e momento cu nan a cuminsa cu “Ora bo ta den un ley di calamidad, esey kier- Tampoco na luna di augustus ora cu scol cuminsa,
e apertura di scol. Manera tur hende a conoce dia men cu e situacion por cambia di un momento pa tanten cu status di calamidad t’ey.

300 residente ta pega den exterior

Te ainda Venezuela no ta permiti vuelo humanitario pa nos hendenan

ORANJESTAD – Minister nan ta evalua pa organisa un
Presidente, Evelyn Wever- vuelo. “Ta importante pa bo
Croes a referi na e prob- registra si bo kier pa nos trece
lematica di nos residentenan bo bek. Te asina mes nos no
pega den exterior. Un prob- por garantisa, pero nos ta ga-
lematica cu a surgi desde cu rantisa bo si cu nos ta haci
e paisnan a dicidi cera nan nos maximo esfuerso,” el a
frontera, pa evita e importa- declara
cion y contagio di coronavi-
rus. Aunke actualmente tin Otro residentenan no por
pais cu a cuminsa habri nan bolbe Aruba pasobra –segun
frontera, pero mayoria di nan e mandatario– simplemente autoridad Mericano tin mes- KLM por bin Aruba por lo miti un vuelo humanitario,
ta leu for di nos. no tin vuelo. Esaki debi cu e ter di busca of trece hende na menos un biaha pa siman pa Venezuela ta cancel’e. E ta
companianan aereo comer- Aruba. trece remedi. For di 7 di juni stop na ultimo momento,” el
Den e momento aki nos tin cial a dicidi di stop di bula. “Ora cu nan saca un vuelo tur fin di siman, KLM ta bay a bisa. Segun premier Wever-
mas cu 300 residente pega “Nos ta purbando mas tanto nos ta yega na palabracion y manda un avion pa Aruba pa Croes, esey ta e realidad cu
den exterior, y na diferente cu ta posibel pa regla vue- asina nos ta percura pa nos asina nos wordo abastece cu nos ta bibando cu Venezuela.
parti di mundo. E mandatar- lonan humanitario,” premier studiantenan ta ariba e vuelo remedinan e luna aki. Pero nan lo sigui purba.
io a bisa cu mayoria di e pais- Wever-Croes a declara di- ey,” el a declara.
nan unda nos residentenan ta aluna anochi. El a bisa cu den Venezuela For di Colombia a bin cu un
pega, ta debi cu e pais ey tin e caso di vuelo humanitario, Pa e situacion di nos residen- vuelo humanitario dos siman
nan fronteranan cera. Un cos tin pais cu ta permiti un ex- tenan y studiantenan pega na E situacion cu a bira mas pasa. Gobierno sa cu tin mas
cu ta importante pa cada resi- cepcion pa e tipo di vuelo aki. Hulanda ta casi mesun cos. complica ta e residentenan residente pega den e pais aki
dente pega den exterior, esta E ta un proceso cu no ta facil Aunke nan tin mas oportuni- pega na Venezuela, a pesar cu cu mester bin. Nan ta pre-
registra na e siguiente e-mail pa logra e tipo di vuelo aki. dad ya cu casi sigur un biaha e pais aki ta bisiña di nos. Ac- parando pa busca e manera
adres: regesoaruba@crisis.aw pa siman tin un vuelo cu ta tualmente tin un grupo di 39 di trece nan bek. Tambe tin
Vuelo humanitario bini for di Hulanda. residente pega na Venezuela. hende pega den otro paisnan
El a bisa cu e registracion aki Pero Venezuela tin su fron- manera Ecuador, pero no ta
ta fundamental pa nan por Actualmente nos tin residen- Wever-Croes a splica cu ora tera cera, el a bisa. facil, ya cu Aruba no tin un
yuda bo. Pasobra si bo no ta tenan pega na Merca. Entre KLM ta dicidi di bin cu un avion pa manda busca nos
registra, nan no sa cu bo tin nan studiantenan cu ta studia vuelo manera nan a haci dia- E mandatario a laga sa cu su hendenan. Tampoco tin placa
necesidad pa bin Aruba. Pa na Merca y cu pa motibo dife- domingo ultimo, tin chens pa gobierno a purba den mas pa manda cantidad di charter
medio di e registracion aki bo rente nan no por keda den e cuminsa trece nan bek. Esnan cu un ocasion. Te hasta nan pa diferente pais di mundo.
ta bisa unda bo ta pega y tam- pais aki. El a bisa cu awor cu cu ta registra por haya opor- a yega di inverti placa, pero Na final e mandatario a bisa
be suministra informacion scol a caba nan por bin, pero tunidad pa bin riba e vuelo te ainda no a logra trece nos cu nan ta purbando y hacien-
adicional. Na momento cu ora cu tin vuelo disponibel. ey. Den e caso aki cu Hulanda residentenan. “Pasobra cada do nan maximo esfuerso pa
nan tin e bista di cuanto hen- Mayoria di e paisnan aki tin tin un palabracion haci. Ya cu biaha ta parce cu nos ta ye- trece nos residentenan pega
de nan tin pega na un luga, un vuelo, na momento cu nos mester cu e vuelo aki di gando e punto cu nan ta per- den exterior.