Page 3 - bon-dia-aruba-20200512

A3
LOCAL Diamars 12 mei 2020
Confusion di diferente propuesta di gobierno y parlamento

Raad van Advies ta critica ley deficiente pa adapta salario di politico

ORANJESTAD - Por medio cual ta haci esaki, toch ta keda 2020 di Staten a aproba un eventual herederonan. Den
di un carta fecha 06 di mei varios pregunta y critica. amienda den cual a aproba presupuesto 2020 ta aparece Por lo demas e Conseho por
2020 dirigi na presidente di un reduccion di 25% riba un suma di 4 miyon florin pa ta di acuerdo cu e meta di ley
Staten, Conseho Consultivo No ta cla pa RvA con e rela- salario incluyendo e no pago esaki y e pregunta ta anto cu pero no cu e contenido y ta
(Raad van Advies; RvA) di cion ta cu e medidanan di di e vakantie-uitkering, loke cuanto e medida aki ta rebaha duna den consideracion pa no
Aruba a duna nan reaccion austeridad cu gobierno tin no ta cuadra cu e proyecto di e suma ey. procede cu esaki, promer cu
riba e proyecto di ley di ini- planea pa tuma. No ta bisa ley aki. Ta recomenda por lo atende e recomendacionnan
ciativa pa reduci salario y si a coordina e propuesta aki tanto pa trece mas claridad Tambe RvA tin algun obser- haci. Tambe ta duna na con-
demas beneficio di ministro, cu gobierno, ya cu e ta toca den e asunto aki y laga sa kico vacion tecnico, entre otro cu sideracion atende e asunto cu
miembro di parlamento y tambe e ministro y ministro- definitivamente ta scoge. ta maneha dos version di ti- gobierno pa percura pa acopla
ministronan plenipotenciario nan plenipotenciario. Tambe tulo pa e ley unda ta papia un di forma corecto cu e mane-
den cuadro di e situacion di con esaki ta pas den e plannan Tambe e organismo di con- biaha di ‘tijdelijke verlaging ho general di austerisacion cu
emergencia den cual e pais di gobierno pa austerisa y si e seho ta observa cu den e voorzieningen’ y den otro di gobierno tin.
ta actualmente, a causa di e propuesta di Staten aki lo tin splicacion no ta indica kico ‘tijdelijke verlaging bezoldig-
coronavirus Covid-19. e efecto cu gobierno ta desea. ta loke ta spaar cu e medida ing’ di funcionario politico. Nota di redaccion:
Claridad den esaki lo ta nec- aki, ni tampoco con a yega na Tambe cu ta maneha e mod- Di fuente informal nos a haya
E cambionan proponi den e esario pa por evalua ki efec- e reduccion proponi pa fun- elo di un cambio di ley mien- informacion cu lo tin un otro
proyecto di ley aki ta pa corta tividad y factibilidad esaki tin. cionarionan politico. Esaki ta tras aki ta trata di un proyecto proyecto di ley na caminda
salario di politico cu 10% y contra loke articulo 6 inciso di ley nobo. Mirando tur es- pa reemplaza esaki. Tambe
pa henter aña 2020 no duna Relaciona cu esaki RvA ta 1 di Comptabiliteitsveror- aki ta pidi pa revisa e proyec- gobierno mes lo mester traha
ningun beneficio particular observa cu gobierno a pre- dening 1989 ta stipula. RvA to di ley aki y tambe RvA ta un presupuesto modifica ai-
(bijzondere uitkering) na po- senta un plan na e sindica- ta haya cu mester cumpli cu puntra su mes si a pidi asis- nda. Cu esey e pregunta ta
litico. Esaki ta encera e asina tonan unda a presenta pa e esaki. tencia di Directie Wetgeving si tur esaki no tabata tempo
yama ‘vakantie-uitkering ministronan un reduccion di den preparacion di e ley aki y y recurso gubernamental
(81/3%) di e salario bruto. salario di 12% y no ta paga e Tampoco a duna un splica- ta conseha pa laga haci esey, si perdi, mirando tambe e mul-
vakantie-uitkering pa 2020. cion kico ta e consecuencian- e no a sucede ainda, pa garan- tiple fayonan constata den e
Mientras e Conseho tin com- Ademas ta constata cu duran- an financiero pa e politiconan tisa calidad y consistencia den proyecto di ley aki.
prension pa e motibonan pa te tratamento di presupuesto di añanan anterior y nan legislacion.

Comentario riba asunto Colegio San Nicolas

ORANJESTAD - Varios 90%, pero cu un grupo se- trabao di control.
comentario redaccion di lecto y chikito, di mucha di
Bon Dia Aruba a haya riba famia cu por paga e 10.000
nos articulo cu a expone florin pa aña, pa haya un
e cambionan cu ministro acompañamento bastante in-
encarga cu enseñansa ta tensivo y individual. Otro cos
introduciendo pa Colegio ta pa opera un scol cu mas di
San Nicolas. Nos no ta de- 100 mucha cu ta bay examen,
sea di bay discuti y compa- anto den e condicionnan den
ra opinion, sino mas bien cual e scol mester traha. De
kier dedica atencion na Schakel por tuma e scol over,
algun aspecto treci na nos pero ta inimaginable, segun
atencion, cu ta tira un luz nos fuentenan, pa ripiti exito
mas fuerte riba e asunto. cu un grupo mas grandi, cu
tin ademas un background
Un scol di Havo/Vwo den e completamente diferente na
area mas empobreci di Aruba e publico cu ta asisti na De
tin su particularidadnan pa Schakel.
tene na cuenta. Esaki ta por
ehemplo cu, segun un fuente Tambe mester tuma na cuenta
di confianza, tin un diferencia cu den e resultadonan di Co-
grandi entre e contribucion legio San Nicolas no tin un
di mayor na De Schakel, pero speracion di e resultadonan
tambe cu Colegio Arubano. di esnan cu ta bay Havo/Vwo
Ta un gran pregunta kico ta den dia y e otronan cu ta riba
bay pasa cu e alumnonan cu un trayecto mas largo. Segun
no tin e poder financiero pa un experto di e materia aki,
cumpli cu ningun exigencia si separa e resultadonan aki
di contribucion mas aleu di y compara e alumnonan cu
loke tin actualmente. Aki tin ta bay dagopleiding, e resul-
pregunta cu mester contesta, tadonan no ta mas malo cu
pasobra un scol publico en esunnan di Colegio Arubano.
principio ta hustamente e Lo ta interesante pa mira e ci-
‘vangnet’ pa alumno cu tin franan aki ordena di manera
problema pa paga un scol obhetivo, pa mira si esaki ta
priva. Cu e move aki, en todo berdad.
caso a elimina e scol publico.
En todo caso, nos tin infor-
Resultado di examen macion cu diabierna awor
E argumento mayor pa pasa e ministro encarga cu ense-
e scol pa De Schakel ta pa ñansa lo tin un encuentro
mehora e resultadonan final, cu e Comision di Enseñansa
cu no ta bon. De Schakel ta di Staten. Ta di spera cu nos
logra un resultado di riba parlamentarionan lo haci nan